Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
والعاديات | VELAED̃YET | vel'ǎādiyāti | andolsun koşanlara (atlara) | By the racers | ||
ع د و|AD̃V | والعاديات | VELAED̃YET | vel'ǎādiyāti | andolsun koşanlara (atlara) | By the racers | |
والعافين | VELAEFYN | vel'ǎāfīne | ve affederler | and those who pardon | ||
ع ف و|AFV | والعافين | VELAEFYN | vel'ǎāfīne | ve affederler | and those who pardon | |
والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve akıbet | And the end | ||
ع ق ب|AGB | والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve sonuç | And the end | |
ع ق ب|AGB | والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve akıbet | and the outcome | |
ع ق ب|AGB | والعاقبة | VELAEGBT | vel'ǎāḳibetu | ve sonuç | And the good end | |
والعاكفين | VELAEKFYN | vel'ǎākifīne | ibadete kapananlar | and those who seclude themselves for devotion and prayer | ||
ع ك ف|AKF | والعاكفين | VELAEKFYN | vel'ǎākifīne | ibadete kapananlar | and those who seclude themselves for devotion and prayer | |
والعاملين | VELAEMLYN | vel'ǎāmilīne | ve çalışan memurlara | and those who collect | ||
ع م ل|AML | والعاملين | VELAEMLYN | vel'ǎāmilīne | ve çalışan memurlara | and those who collect | |
والعبد | VELABD̃ | vel'ǎbdu | köle | and the slave | ||
ع ب د|ABD̃ | والعبد | VELABD̃ | vel'ǎbdu | köle | and the slave | |
والعدوان | VELAD̃VEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and aggression | ||
ع د و|AD̃V | والعدوان | VELAD̃VEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlıkla | and [the] transgression. | |
ع د و|AD̃V | والعدوان | VELAD̃VEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and [the] transgression. | |
ع د و|AD̃V | والعدوان | VELAD̃VEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlıkta | and [the] transgression | |
ع د و|AD̃V | والعدوان | VELAD̃VEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and aggression | |
ع د و|AD̃V | والعدوان | VELAD̃VEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and aggression | |
والعذاب | VELAZ̃EB | vel'ǎƶābe | ve azab | and [the] punishment | ||
ع ذ ب|AZ̃B | والعذاب | VELAZ̃EB | vel'ǎƶābe | ve azab | and [the] punishment | |
والعزى | VELAZ | vel'ǔzzā | ve 'Uzza'yı | and the Uzza, | ||
| | والعزى | VELAZ | vel'ǔzzā | ve 'Uzza'yı | and the Uzza, | |
والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | akşam | and the evening | ||
ع ش و|AŞV | والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | ve akşam | and the evening | |
ع ش و|AŞV | والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | akşam | and the evening | |
والعصر | VELAṦR | vel'ǎSri | asra andolsun ki | By the time, | ||
ع ص ر|AṦR | والعصر | VELAṦR | vel'ǎSri | asra andolsun ki | By the time, | |
والعصيان | VELAṦYEN | vel'ǐSyāne | ve isyanı | and disobedience. | ||
ع ص ي|AṦY | والعصيان | VELAṦYEN | vel'ǐSyāne | ve isyanı | and disobedience. | |
والعمرة | VELAMRT | vel'ǔmrate | ve ömreyi | and the Umrah | ||
ع م ر|AMR | والعمرة | VELAMRT | vel'ǔmrate | ve ömreyi | and the Umrah | |
والعمل | VELAML | vel'ǎmelu | ve amel | and the deed | ||
ع م ل|AML | والعمل | VELAML | vel'ǎmelu | ve amel | and the deed | |
والعنهم | VELANHM | vel'ǎnhum | ve onlara la'net eyle | and curse them | ||
ل ع ن|LAN | والعنهم | VELANHM | vel'ǎnhum | ve onlara la'net eyle | and curse them | |
والعير | VELAYR | vel'ǐyra | ve kervana | and the caravan | ||
ع ي ر|AYR | والعير | VELAYR | vel'ǐyra | ve kervana | and the caravan | |
والعين | VELAYN | vel'ǎyne | ve göze | and the eye | ||
ع ي ن|AYN | والعين | VELAYN | vel'ǎyne | ve göze | and the eye | |