| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | söze | [the] narration, | ||
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | söze | [the] narration, | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | hadisi (sözü) | idle tales | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | sözün | (of) [the] statement - | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | söz- | statement | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | sözü | statement | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | sözü | Statement, | |
| الزور | ELZVR | z-zūra | yalan ve boş söze | (to) the falsehood, | ||
| ز و ر|ZVR | الزور | ELZVR | z-zūri | yalan | false. | |
| ز و ر|ZVR | الزور | ELZVR | z-zūra | yalan ve boş söze | (to) the falsehood, | |
| باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | boş söze | by futility, | ||
| ل غ و|LĞV | باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | kasıtsız | for (what is) unintentional | |
| ل غ و|LĞV | باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | lağvdan ötürü | for the thoughtless utterances | |
| ل غ و|LĞV | باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | boş söze | by futility, | |
| حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | bir söze | a conversation | ||
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | bir söze | a conversation | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | bir söze | a talk | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | söze | statement | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | the narration | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | söze | statement | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) narration | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | söze | statement | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) story | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) story | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) news | |
| لحديث | LḪD̃YS̃ | liHadīṧin | söze | for a conversation. | ||
| ح د ث|ḪD̃S̃ | لحديث | LḪD̃YS̃ | liHadīṧin | söze | for a conversation. | |