| Ahmet Varol Meali |
|
 Doğrusu biz Nuh'u: 'Kavmini, kendilerine acıklı azap gelmeden önce uyar' diye kavmine gönderdik.(71:1) | |
| Dedi ki: 'Ey kavmim! Ben sizin için apaçık bir uyarıcıyım.(71:2) | |
| Allah'a kulluk edin, O'ndan sakının ve bana itaat edin, diye.(71:3) | |
| Ki, (Allah) günâhlarınızdan bir kısmını bağışlasın ve sizi belirli bir süreye kadar geciktirsin. Şüphesiz Allah'ın süresi geldiğinde geciktirilmez. Keşke bilseydiniz.'(71:4) | |
| Dedi ki: 'Rabbim! Gerçekten ben kavmimi gece ve gündüz davet ettim.(71:5) | |
| Ancak benim davetim onların sadece kaçışlarını artırdı.(71:6) | |
| Ben, senin kendilerini bağışlaman için onları ne zaman davet ettiysem parmaklarını kulaklarına tıkadılar, elbiselerini üzerlerine çektiler, (küfürlerinde) direndiler ve büyüklük tasladıkça tasladılar.(71:7) | |
| Sonra ben onları açıktan da [1] davet ettim.(71:8) | |
| Sonra onlara (davetimi) açıktan da ilan ettim, gizli gizli de söyledim.(71:9) | |
| Dedim ki: 'Rabbinizden bağışlanma dileyin. Çünkü O, çok bağışlayıcıdır.(71:10) | |
| Böylece, üzerinize gökten bolca yağmur göndersin.(71:11) | |
| Size mallarla ve oğullarla yardım etsin; size bahçeler versin, ırmaklar versin.(71:12) | |
| Size ne oluyor ki, Allah'ın yüceliğine kanaat getirmiyorsunuz?(71:13) | |
| Oysa O sizi çeşitli aşamalardan geçirerek yarattı. [2](71:14) | |
| Allah yedi göğü nasıl kat kat yarattığını görmediniz mi?(71:15) | |
| Ve onların içinde ayı bir nur kıldığını, güneşi de bir kandil kıldığını?(71:16) | |
| Allah sizi yerden bir bitki (gibi) bitirdi.(71:17) | |
| Sonra sizi oraya yeniden döndürecek ve sizi (bir başka) çıkarışla çıkaracaktır.(71:18) | |
| Allah sizin için yeri bir sergi kıldı.(71:19) | |
| Onun geniş yollarında dolaşasınız diye.'(71:20) | |
| Nuh dedi ki: 'Rabbim! Onlar bana karşı geldiler ve malı ve çocuğu kendisinin zararından başka bir şeyini artırmayan kimseye (veya kimselere) uydular.(71:21) | |
| Ve büyük büyük tuzaklar kurdular.(71:22) | |
| 'Sakın ilahlarınızı bırakmayın. Vedd'den, Suva'dan, Yeğus'dan, Ye'uk'tan ve Nesr'den asla vazgeçmeyin' dediler.(71:23) | |
| Birçoklarını saptırdılar. Sen de o zalimlerin sapıklıklarından başka bir şeylerini artırma.'(71:24) | |
| Onlar günâhlarından dolayı boğuldular. Ardından ateşe sokuldular. O zaman kendilerine Allah'tan başka yardımcılar da bulamadılar.(71:25) | |
| Nuh dedi ki: 'Rabbim! Yeryüzünde inkârcılardan, hareket eden bir tek kişi bırakma.(71:26) | |
| Doğrusu sen onları bırakırsan onlar kullarını saptırırlar ve bozguncu ve inkârcıdan başkasını doğurmazlar.(71:27) | |
| Rabbim! Beni, anne babamı, mü'min olarak evime gireni ve mü'min erkeklerle mü'min kadınları bağışla. Zâlimlerin ise helâklerinden başka bir şeylerini artırma.(71:28) | |
