'D̃ḢL' kökünün 24:61 ayetindeki kombinasyonları

D̃ḢL kökünün 24:61 ayetindeki kombinasyonları

# "D̃ḢL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 24:61 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃ḢL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

134 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/7)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
13x	\|D̃ḢL\|SLM\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	2:208
س ل م\|SLM	السلم	ELSLM	s-silmi	islama (veya barışa)	Islam	2:208

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلوها	YD̃ḢLVHE	yedḣulūhā	cennete girmemiş	they have entered it	7:46
س ل م\|SLM	سلام	SLEM	selāmun	selam olsun	"""Peace"	7:46

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخل	VÊD̃ḢL	ve udḣile	ve sokuldular	And will be admitted,	14:23
س ل م\|SLM	سلام	SLEM	selāmun	selamdır	(will be) peace.	14:23

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوها	ED̃ḢLVHE	Adḣulūhā	oraya girin	"""Enter it"	15:46
س ل م\|SLM	بسلام	BSLEM	biselāmin	esenlikle	in peace,	15:46

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmdiler	they entered	15:52
س ل م\|SLM	سلاما	SLEME	selāmen	Selam	"""Peace."""	15:52

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	16:32
س ل م\|SLM	سلام	SLEM	selāmun	selam	"""Peace"	16:32

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter	24:27
س ل م\|SLM	وتسلموا	VTSLMVE	ve tusellimū	ve selam vermeden	and you have greeted	24:27

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
س ل م\|SLM	فسلموا	FSLMVE	fesellimū	selam verin	then greet	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلي	ED̃ḢLY	dḣulī	gir	"""Enter"	27:44
س ل م\|SLM	وأسلمت	VÊSLMT	ve eslemtu	ve teslim oldum	and I submit	27:44

د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوها	FED̃ḢLVHE	fedḣulūhā	buraya girin	so enter it	39:73
س ل م\|SLM	سلام	SLEM	selāmun	selam	"""Peace be"	39:73

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
س ل م\|SLM	أسلمنا	ÊSLMNE	eslemnā	islam olduk	"""We have submitted,"""	49:14

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوها	ED̃ḢLVHE	Adḣulūhā	ona girin	Enter it	50:34
س ل م\|SLM	بسلام	BSLEM	biselāmin	selam (esenlik) ile	in peace.	50:34

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdi	they entered	51:25
س ل م\|SLM	سلاما	SLEME	selāmen	selam	"""Peace."""
س ل م\|SLM	سلام	SLEM	selāmun	selam	"""Peace,"

12x	\|BYN\|D̃ḢL\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	open.	2:208
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	2:208

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açıklayıcı	clear,	3:97
د خ ل\|D̃ḢL	دخله	D̃ḢLH	deḣalehu	girenler / dahil olanlar	enters it -	3:97

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	bir arada	[between]	4:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	evlerinizde bulunan	you had relations
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	birleşmeniz	relations

ب ي ن\|BYN	وبينهما	VBYNHME	ve beynehumā	iki taraf arasında	And between them	7:46
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلوها	YD̃ḢLVHE	yedḣulūhā	cennete girmemiş	they have entered it	7:46

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you,	16:92
ب ي ن\|BYN	وليبينن	VLYBYNN	veleyubeyyinenne	ve açıklayacaktır	And He will make clear
د خ ل\|D̃ḢL	دخلا	D̃ḢLE	deḣalen	bozucu	(as) a deception

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızı	between you,	16:94
د خ ل\|D̃ḢL	دخلا	D̃ḢLE	deḣalen	bozan bir şey	(as) a deception	16:94

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clearly."""	28:15
د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And he entered	28:15

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızda	between us	38:22
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdi	they entered	38:22

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	clear.	45:30
د خ ل\|D̃ḢL	فيدخلهم	FYD̃ḢLHM	feyudḣiluhum	onları sokar	will admit them	45:30

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	açık açık	clear,	65:11
د خ ل\|D̃ḢL	يدخله	YD̃ḢLH	yudḣilhu	onu sokar	He will admit him	65:11

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8

8x	\|D̃ḢL\|ḪRC\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ح ر ج\|ḪRC	حرج	ḪRC	Haracun	bir güçlük	any blame
ح ر ج\|ḪRC	حرج	ḪRC	Haracun	bir güçlük	any blame
ح ر ج\|ḪRC	حرج	ḪRC	Haracun	güçlük	any blame

د خ ل\|D̃ḢL	يدخله	YD̃ḢLH	yudḣilhu	onu sokar	He will admit him	48:17
ح ر ج\|ḪRC	حرج	ḪRC	Haracun	güçlük	any blame
ح ر ج\|ḪRC	حرج	ḪRC	Haracun	güçlük	any blame
ح ر ج\|ḪRC	حرج	ḪRC	Haracun	güçlük	any blame.

7x	\|D̃ḢL\|EḢV\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	evlerinizde bulunan	you had relations	4:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	birleşmeniz	relations
ا خ و\|EḢV	وأخواتكم	VÊḢVETKM	ve eḣavātukum	ve kızkardeşleriniz	and your sisters
ا خ و\|EḢV	الأخ	ELÊḢ	l-eḣi	kardeş	(of) brothers,
ا خ و\|EḢV	الأخت	ELÊḢT	l-uḣti	kızkardeş	(of) sisters
ا خ و\|EḢV	وأخواتكم	VÊḢVETKM	ve eḣavātukum	ve bacılarınız	and your sisters
ا خ و\|EḢV	الأختين	ELÊḢTYN	l-uḣteyni	iki kızkardeşi	two sisters

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	7:38
د خ ل\|D̃ḢL	دخلت	D̃ḢLT	deḣalet	girdiğinde	entered
ا خ و\|EḢV	أختها	ÊḢTHE	uḣtehā	yoldaşına	its sister (nation)

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخلنا	VÊD̃ḢLNE	ve edḣilnā	ve bizi sok	and admit us	7:151
ا خ و\|EḢV	ولأخي	VLÊḢY	velieḣī	ve kardeşimi	and my brother	7:151

د خ ل\|D̃ḢL	فدخلوا	FD̃ḢLVE	fe deḣalū	girdiler	and they entered	12:58
ا خ و\|EḢV	إخوة	ÎḢVT	iḣvetu	kardeşleri	(the) brothers	12:58

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girince	they entered	12:69
ا خ و\|EḢV	أخاه	ÊḢEH	eḣāhu	kardeşini	his brother.
ا خ و\|EḢV	أخوك	ÊḢVK	eḣūke	senin kardeşinim	your brother

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ا خ و\|EḢV	إخوانكم	ÎḢVENKM	iḣvānikum	kardeşlerinizin	(of) your brothers
ا خ و\|EḢV	أخواتكم	ÊḢVETKM	eḣavātikum	kızkardeşlerinizin	(of) your sisters

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلهم	VYD̃ḢLHM	ve yudḣiluhum	ve onları sokacaktır	And He will admit them	58:22
ا خ و\|EḢV	إخوانهم	ÎḢVENHM	iḣvānehum	kardeşleri	their brothers	58:22

6x	\|BYT\|D̃ḢL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyti	Yapıyı	(of) the House	3:97
د خ ل\|D̃ḢL	دخله	D̃ḢLH	deḣalehu	girenler / dahil olanlar	enters it -	3:97

ب ي ت\|BYT	بيوتا	BYVTE	buyūten	evlere	houses	24:27
ب ي ت\|BYT	بيوتكم	BYVTKM	buyūtikum	kendi evlerinizden	your houses
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter

ب ي ت\|BYT	بيوتا	BYVTE	buyūten	evlere	houses	24:29
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	(izinsiz) girmeniz-	you enter	24:29

ب ي ت\|BYT	بيوتكم	BYVTKM	buyūtikum	kendi evleriniz-	your houses	24:61
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوتا	BYVTE	buyūten	evlere	houses
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter

ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūte	evlerine	(the) houses	33:53
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوا	FED̃ḢLVE	fedḣulū	girin	"then enter;"

ب ي ت\|BYT	بيتي	BYTY	beytiye	yapıya	my house -	71:28
د خ ل\|D̃ḢL	دخل	D̃ḢL	deḣale	giren/dahil olan	enters	71:28

6x	\|D̃ḢL\|EBV\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdiler	they entered	12:68
ا ب و\|EBV	أبوهم	ÊBVHM	ebūhum	babalarının	their father,	12:68

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا ب و\|EBV	أبويه	ÊBVYH	ebeveyhi	ana-babasını	his parents

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلونها	YD̃ḢLVNHE	yedḣulūnehā	girerler	they will enter them	13:23
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girerler	will enter
ا ب و\|EBV	آبائهم	ËBEÙHM	ābāihim	babaları-	their fathers

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ا ب و\|EBV	آبائكم	ËBEÙKM	ābāikum	babalarınızın	(of) your fathers	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخلهم	VÊD̃ḢLHM	ve edḣilhum	ve onları sok	And admit them	40:8
ا ب و\|EBV	آبائهم	ËBEÙHM	ābāihim	babaları-	their fathers	40:8

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلهم	VYD̃ḢLHM	ve yudḣiluhum	ve onları sokacaktır	And He will admit them	58:22
ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babaları	their fathers	58:22

6x	\|D̃ḢL\|NFS\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	وأدخل	VÊD̃ḢL	ve udḣile	ve sokulursa	and admitted	3:185
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	3:185

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdiler	they entered	12:68
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsi	nefsi	Yaqub's soul,	12:68

د خ ل\|D̃ḢL	وليدخلوا	VLYD̃ḢLVE	veliyedḣulū	ve girsinler diye	and to enter	17:7
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوه	D̃ḢLVH	deḣalūhu	girdikleri	they (had) entered it
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendinize	"for yourselves;"

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And he entered	18:35
ن ف س\|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	kendisine	to himself.	18:35

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	sizin	yourselves
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinize	yourselves

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلي	ED̃ḢLY	dḣulī	gir	"""Enter"	27:44
ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	kendime	myself,	27:44

6x	\|AND̃\|D̃ḢL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ن د\|AND̃	عندها	AND̃HE	ǐndehā	yanında	with her	3:37
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from
د خ ل\|D̃ḢL	دخل	D̃ḢL	deḣale	girdiğinde	entered

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	[near]	3:195
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	katındadır	with Him
د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنهم	VLÊD̃ḢLNHM	veleudḣilennehum	ve onları sokacağım	and surely I will admit them

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:99
د خ ل\|D̃ḢL	سيدخلهم	SYD̃ḢLHM	seyudḣiluhumu	sokulurlar	Allah will admit them	9:99

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafından	from	24:61
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	33:53
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوا	FED̃ḢLVE	fedḣulū	girin	"then enter;"

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	48:5
د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	soksun diye	That He may admit	48:5

6x	\|D̃ḢL\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣule	asla giremez	will enter	2:111
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"[those who are] truthful."""	2:111

د خ ل\|D̃ḢL	سندخلهم	SND̃ḢLHM	senudḣiluhum	sokacağız	We will admit them	4:122
ص د ق\|ṦD̃G	أصدق	ÊṦD̃G	eSdeḳu	daha doğru	(is) truer	4:122

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdiklerinde	they entered	12:88
ص د ق\|ṦD̃G	وتصدق	VTṦD̃G	ve teSaddeḳ	ve tasadduk eyle	and be charitable
ص د ق\|ṦD̃G	المتصدقين	ELMTṦD̃GYN	l-muteSaddiḳīne	tasadduk edenleri	"the charitable."""

د خ ل\|D̃ḢL	أدخلني	ÊD̃ḢLNY	edḣilnī	beni girdir	Cause me to enter	17:80
د خ ل\|D̃ḢL	مدخل	MD̃ḢL	mudḣale	girdirişiyle	an entrance
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sidḳin	doğruluk	sound,
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sidḳin	doğruluk	sound

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ص د ق\|ṦD̃G	صديقكم	ṦD̃YGKM	Sadīḳikum	arkadaşınızın	your friend.	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	لتدخلن	LTD̃ḢLN	letedḣulunne	gireceksiniz	Surely, you will enter	48:27
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sadeḳa	doğruladı	Allah has fulfilled	48:27

5x	\|D̃ḢL\|EKL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And entered	12:36
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating	12:36

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	will admit	47:12
ا ك ل\|EKL	ويأكلون	VYÊKLVN	ve ye'kulūne	ve yerler	and eat
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yediği	eat

5x	\|D̃ḢL\|EMM\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	evlerinizde bulunan	you had relations	4:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	birleşmeniz	relations
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātukum	analarınız	(are) your mothers
ا م م\|EMM	وأمهاتكم	VÊMHETKM	ve ummehātukumu	ve analarınız	and (the) mothers
ا م م\|EMM	وأمهات	VÊMHET	ve ummehātu	ve anaları	and mothers

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	7:38
د خ ل\|D̃ḢL	دخلت	D̃ḢLT	deḣalet	girdiğinde	entered
ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemin	toplulukları	(the) nations
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	ümmet	a nation

د خ ل\|D̃ḢL	دخلا	D̃ḢLE	deḣalen	bozucu	(as) a deception	16:92
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir topluluk	a community
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	diğer bir topluluktan	(another) community.

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	He admits	42:8
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	millet	a community	42:8

5x	\|D̃ḢL\|EYY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخله	D̃ḢLH	deḣalehu	girenler / dahil olanlar	enters it -	3:97
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	deliller	(are) signs	3:97

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	onlar giremeyeceklerdir	they will enter	7:40
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	bizim ayetlerimizi	Our Verses	7:40

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Verses	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخل	VÊD̃ḢL	ve edḣil	ve sok	And enter	27:12
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	mu'cize	signs	27:12

د خ ل\|D̃ḢL	يدخله	YD̃ḢLH	yudḣilhu	onu sokar	He will admit him	65:11
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyāti	ayetlerini	(the) Verses	65:11

4x	\|CMA\|D̃ḢL\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ج م ع\|CMA	تجمعوا	TCMAVE	tecmeǔ	ve almanız	you gather together	4:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	evlerinizde bulunan	you had relations
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	birleşmeniz	relations

ج م ع\|CMA	جميعا	CMYAE	cemīǎn	hepsi toplandığı	all,	7:38
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	دخلت	D̃ḢLT	deḣalet	girdiğinde	entered

ج م ع\|CMA	جميعا	CMYAE	cemīǎn	toplu olarak	together	24:61
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61

ج م ع\|CMA	يجمعكم	YCMAKM	yecmeǔkum	sizi topladığı	He will assemble you	64:9
ج م ع\|CMA	الجمع	ELCMA	l-cem'ǐ	toplanma	(of) the Assembly,
د خ ل\|D̃ḢL	ويدخله	VYD̃ḢLH	ve yudḣilhu	ve onu sokar	and He will admit him

4x	\|D̃ḢL\|MLK\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلونها	YD̃ḢLVNHE	yedḣulūnehā	girerler	they will enter them	13:23
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girerler	will enter
م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler de	And the Angels

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	16:32
م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels	16:32

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
م ل ك\|MLK	ملكتم	MLKTM	melektum	sahip olduğunuzun	you possess	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdikleri	they enter	27:34
م ل ك\|MLK	الملوك	ELMLVK	l-mulūke	hükümdarlar	the kings,	27:34

4x	\|D̃ḢL\|ŦYB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	16:32
ط ي ب\|ŦYB	طيبين	ŦYBYN	Tayyibīne	iyi insanlar olarak	(when they are) pure	16:32

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ط ي ب\|ŦYB	طيبة	ŦYBT	Tayyibeten	güzel	(and) good.	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوها	FED̃ḢLVHE	fedḣulūhā	buraya girin	so enter it	39:73
ط ي ب\|ŦYB	طبتم	ŦBTM	Tibtum	(ne) hoşsunuz	you have done well,	39:73

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilkum	ve sizi koysun	and admit you	61:12
ط ي ب\|ŦYB	طيبة	ŦYBT	Tayyibeten	güzel	pleasant	61:12

4x	\|D̃ḢL\|FTḪ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	onlar giremeyeceklerdir	they will enter	7:40
ف ت ح\|FTḪ	تفتح	TFTḪ	tufetteHu	açılmayacak	be opened	7:40

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ف ت ح\|FTḪ	مفاتحه	MFETḪH	mefātiHahu	anahtarlarına	its keys	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوها	FED̃ḢLVHE	fedḣulūhā	buraya girin	so enter it	39:73
ف ت ح\|FTḪ	وفتحت	VFTḪT	ve futiHat	ve açılır	and (will) be opened	39:73

د خ ل\|D̃ḢL	لتدخلن	LTD̃ḢLN	letedḣulunne	gireceksiniz	Surely, you will enter	48:27
ف ت ح\|FTḪ	فتحا	FTḪE	fetHen	bir fetih	a victory	48:27

4x	\|D̃ḢL\|ḪYY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	وأدخل	VÊD̃ḢL	ve udḣile	ve sokulursa	and admitted	3:185
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayātu	hayatı	(is) the life	3:185

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخل	VÊD̃ḢL	ve udḣile	ve sokuldular	And will be admitted,	14:23
ح ي ي\|ḪYY	تحيتهم	TḪYTHM	teHiyyetuhum	onların dirlik temennileri	their greetings	14:23

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ح ي ي\|ḪYY	تحية	TḪYT	teHiyyeten	(bir yaşam) dileğiyle	a greeting	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter	33:53
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوا	FED̃ḢLVE	fedḣulū	girin	"then enter;"
ح ي ي\|ḪYY	فيستحيي	FYSTḪYY	fe yesteHyī	fakat o utanıyordu	and he is shy
ح ي ي\|ḪYY	يستحيي	YSTḪYY	yesteHyī	utanmaz	is not shy

3x	\|D̃ḢL\|LYS\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	(izinsiz) girmeniz-	you enter	24:29
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not	24:29

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not is
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not is

د خ ل\|D̃ḢL	يدخله	YD̃ḢLH	yudḣilhu	onu sokar	He will admit him	48:17
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not is	48:17

3x	\|CNḪ\|D̃ḢL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	evlerinizde bulunan	you had relations
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	birleşmeniz	relations

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	(is) any blame	24:29
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	(izinsiz) girmeniz-	you enter	24:29

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any blame	24:61
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61

3x	\|BYN\|D̃ḢL\|EMM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	bir arada	[between]	4:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	evlerinizde bulunan	you had relations
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	birleşmeniz	relations
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātukum	analarınız	(are) your mothers
ا م م\|EMM	وأمهاتكم	VÊMHETKM	ve ummehātukumu	ve analarınız	and (the) mothers
ا م م\|EMM	وأمهات	VÊMHET	ve ummehātu	ve anaları	and mothers

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you,	16:92
ب ي ن\|BYN	وليبينن	VLYBYNN	veleyubeyyinenne	ve açıklayacaktır	And He will make clear
د خ ل\|D̃ḢL	دخلا	D̃ḢLE	deḣalen	bozucu	(as) a deception
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir topluluk	a community
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	diğer bir topluluktan	(another) community.

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers

134 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/7)

« ÖncekiSonraki »