| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | ألا | ÊLE | elā | İyi bilin ki | Behold! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | İyi bilin ki | Beware, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | Beware, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | İyi bilin ki | Unquestionably, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | İyi bilin ki | Unquestionably | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilinki | Behold! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilinki | Surely, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | Behold! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | İyi bilin ki | No doubt | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | yine iyi bilin ki | Surely, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | So, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki ancak | No doubt, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilinki | No doubt! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | Unquestionably! | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | iyi bilin ki | No doubt! | |
| ع ل م| | اعلموا | EALMVE | Aǎ'lemū | bilin ki | Know | |
| ع ل م| |
اعلموا | EALMVE | Aǎ'lemū | iyi bilin ki | Know | |
| ع ل م| |
اعلموا | EALMVE | Aǎ'lemū | biliniz ki | Know | |
| ع ل م| |
اعلموا | EALMVE | Aǎ'lemū | bilin ki | Know | |
| ع ل م| | المعلوم | ELMALVM | l-meǎ'lūmi | bilinen | "well-known.""" | |
| ع ل م| |
المعلوم | ELMALVM | l-meǎ'lūmi | bilinen | "well-known.""" | |
| ع ل م| |
المعلوم | ELMALVM | l-meǎ'lūmi | bilinen | "well-known.""" | |
| غ ي ب| | بالغيب | BELĞYB | bil-ğaybi | bilinmezliğiyle- | unseen | |
| غ ي ب| |
بالغيب | BELĞYB | bil-ğaybi | bilinmezliğiyle- | unseen | |
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ا ذ ن| |
فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| | | فإن | FÎN | feinne | (bilin ki) şüphesiz | then indeed, | |
| | |
فإن | FÎN | feinne | (bilin ki) şüphesiz | then indeed, | |
| | |
فإن | FÎN | feinne | bilin ki | then indeed, | |
| | | فإنا | FÎNE | feinnā | (bilin ki) biz | then indeed, We | |
| | |
فإنا | FÎNE | feinnā | (bilin ki) biz | then indeed, We | |
| ع ل م| | فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ع ل م| |
فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ع ل م| |
فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ع ل م| |
فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ع ل م| |
فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ع ل م| |
فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ع ل م| |
فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ع س ي| | فعسى | FAS | feǎsā | bilinki | then perhaps | |
| ع س ي| |
فعسى | FAS | feǎsā | bilinki | then perhaps | |
| | | فعلى | FAL | feǎlā | bilin ki | then on | |
| | |
فعلى | FAL | feǎlā | bilin ki | then on | |
| | | فقد | FGD̃ | feḳad | iyi bilin ki | certainly, | |
| | |
فقد | FGD̃ | feḳad | iyi bilin ki | certainly, | |
| | | فلا | FLE | felā | (bilin ki) | then not | |
| | |
فلا | FLE | felā | (bilin ki) | then not | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | bilinsin diye | for the worlds. | |
| ع ل م| |
للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | bilinsin diye | for the worlds. | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ع ل م| |
ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ع ل م| | معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | determined, | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | known. | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmin | bilinen | known. | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | determined, | |
| ع ل م| |
معلوم | MALVM | meǎ'lūmun | bilinen | known. | |
| ع ل م| | معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātun | bilinen | well known, | |
| ع ل م| |
معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātun | bilinen | well known, | |
| ع ل م| | نعلم | NALM | neǎ'leme | bilinceye | We make evident | |
| ع ل م| |
نعلم | NALM | neǎ'leme | bilinceye | We make evident | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | and know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | but know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| |
واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |