| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | أنه | ÊNH | ennehu | bunun | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | bunun | that it | |
| | |
أنه | ÊNH | ennehu | bunun | that it | |
| | | إلا | ÎLE | illā | ancak bunun dışındadır | except | |
| | |
إلا | ÎLE | illā | bunun dışındadır | except | |
| | |
إلا | ÎLE | illā | yalnız bunun dışındadır | except | |
| | |
إلا | ÎLE | illā | ancak bunun dışındadır | except | |
| | |
إلا | ÎLE | illā | ancak bunun dışındadır | Except | |
| ا و ل| | بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | bunun yorumunu | "of its interpretation;" | |
| ا و ل| |
بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | bunun yorumunu | "of its interpretation;" | |
| ا و ل| |
بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | bunun yorumunu | of its interpretation, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bunun ardından | thereafter | |
| ب ع د| |
بعد | BAD̃ | beǎ'du | bunun ardından | thereafter | |
| | | به | BH | bihi | bununla | by it, | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | with it. | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | with it | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | with it | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | therewith | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | with it, | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | by it. | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | by it, | |
| | |
به | BH | bihi | bununla (Kur'an) | with it, | |
| | |
به | BH | bihi | bununla | with it | |
| | | بها | BHE | bihā | onların bununla | therein | |
| | |
بها | BHE | bihā | onların bununla | therein | |
| | | بهم | BHM | bihim | bununla | with them | |
| | |
بهم | BHM | bihim | bununla | with them | |
| | | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | "that,""" | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that, | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that. | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | "that,""" | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that (of the father). | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun (ikisinin) | that | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that, | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that. | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | |
| | |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bunun için | that | |
| | | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunun | that | |
| | |
ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunun | that | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun için | for it | |
| | |
عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun karşılığında | for it | |
| | |
عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun için | for it | |
| | | عليها | ALYHE | ǎleyhā | bunun üzerine | in it | |
| | |
عليها | ALYHE | ǎleyhā | bunun üzerine | in it | |
| ا م ن| | فآمن | F ËMN | fe āmene | bunun üzerine inandı | And believed | |
| ا م ن| |
فآمن | F ËMN | fe āmene | bunun üzerine inandı | And believed | |
| ذ و ق| | فأذاقها | FÊZ̃EGHE | feeƶāḳahā | (bunun üzerine) ona taddırdı | so Allah made it taste | |
| ذ و ق| |
فأذاقها | FÊZ̃EGHE | feeƶāḳahā | (bunun üzerine) ona taddırdı | so Allah made it taste | |
| ل ق ي| | فألقى | FÊLG | feelḳā | bunun üzerine attı | So he threw | |
| ل ق ي| |
فألقى | FÊLG | feelḳā | bunun üzerine attı | So he threw | |
| | | فبذلك | FBZ̃LK | febiƶālike | işte bununla | so in that | |
| | |
فبذلك | FBZ̃LK | febiƶālike | işte bununla | so in that | |
| و ل ي| | فتولوا | FTVLVE | fetevellev | bunun üzerine kaçtılar | So they turned away | |
| و ل ي| |
فتولوا | FTVLVE | fetevellev | bunun üzerine kaçtılar | So they turned away | |
| د ع و| | فدعا | FD̃AE | fedeǎā | bunun üzerine yalvardı | So he called | |
| د ع و| |
فدعا | FD̃AE | fedeǎā | bunun üzerine yalvardı | So he called | |
| ر ج ع| | فرجع | FRCA | feraceǎ | bunun üzerine döndü | Then Musa returned | |
| ر ج ع| |
فرجع | FRCA | feraceǎ | bunun üzerine döndü | Then Musa returned | |
| ض ح ك| | فضحكت | FŽḪKT | fe DeHiket | ve bunun üzerine güldü | and she laughed. | |
| ض ح ك| |
فضحكت | FŽḪKT | fe DeHiket | ve bunun üzerine güldü | and she laughed. | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | (bunun üzerine) dedi ki | So he said, | |
| ق و ل| |
فقال | FGEL | feḳāle | (bunun üzerine) dedi ki | So he said, | |
| ك ف ر| | فكفارته | FKFERTH | fekeffāratuhu | bunun keffareti | So its expiation | |
| ك ف ر| |
فكفارته | FKFERTH | fekeffāratuhu | bunun keffareti | So its expiation | |
| ه د ي| | فهدى | FHD̃ | fe hedā | bunun üzerine iletti | And guided | |
| ه د ي| |
فهدى | FHD̃ | fe hedā | bunun üzerine iletti | And guided | |
| | | فيه | FYH | fīhi | bunun için | about him. | |
| | |
فيه | FYH | fīhi | bunun için | about him. | |
| | | لها | LHE | lehā | bunun | its | |
| | |
لها | LHE | lehā | bunun | its | |
| م ث ل| | مثله | MS̃LH | miṧluhu | bunun benzerini | (the) like thereof, | |
| م ث ل| |
مثله | MS̃LH | miṧluhu | bunun gibi | like it. | |
| م ث ل| |
مثله | MS̃LH | miṧlihi | bunun benzerini | (the) like thereof, | |
| | | منه | MNH | minhu | bunun hakkında | concerning it | |
| | |
منه | MNH | minhu | bunun hakkında | concerning it | |
| | | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunun | (of) this, | |
| | |
هذا | HZ̃E | hāƶā | bunun | this. | |
| | |
هذا | HZ̃E | hāƶā | bunun | (of) this, | |
| | | هذه | HZ̃H | hāƶihi | bunun | this | |
| | |
هذه | HZ̃H | hāƶihi | bunun | this | |
| و ر ي| | ورائه | VREÙH | verāihi | bunun ardından | And ahead of him | |
| و ر ي| |
ورائه | VREÙH | verāihi | bunun ardından | And ahead of him | |
| | | ولذلك | VLZ̃LK | veliƶālike | zaten bunun için | and for that | |
| | |
ولذلك | VLZ̃LK | veliƶālike | zaten bunun için | and for that | |
| ع ر ف| | يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |
| ع ر ف| |
يعرفونها | YARFVNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | |