Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Belletti ona o güzel beyânı(55:4)
Bak şu güzel semaya verdi ona irtifa' vazeyledip mizânı(55:7) Ve doğru tutun adaletle tartıyı da aksatmayın mizanı(55:9) Arza da bir tavazu' verdi berayı enam(55:10) Onda bir meyva, ve ekmamiyle duran nahli benam(55:11) Ve o çimli dâneler ve o hoşbu' reyhan(55:12) Şimdi rabbinizin hangi eltafına dersiniz yalan?(55:13) Fağfur gibi bir salsâlden insanı yarattı(55:14) Bir maric ateşten de o cannı yarattı(55:15) Hem iki Meşrikın rabbi hem iki Mağribin rabbi(55:17) Salmış iki deryayı demâdem çatışırlar(55:19) Beyinlerinde bir berzah bagyeylemezler bir ân(55:20) Çıkar onlardan inci ile mercan(55:22) Hem onun denizde akıp giden o münşeâti alemnişan(55:24) Bakî o Rabbının yüzü o zülcelâli vel'ikram(55:27) Ondan dilenir göklerde hem yerde olan «kulle yevmin huve fi şe'n»(55:29) Yarın size kalacağız ey sekalân!(55:31) Ey cinn-ü insin ma'şeri! Gücünüz yeterse geçin gidin aktarı Arz-u Semadan, geçemezsiniz olmazsa ferman(55:33) Salınır üstünüze ateşten bir yalın, bir zehir duman, kurtulamazsınız deseniz de el'aman(55:35) Gök bir yarılıp oluverdi mi bir gül, yağ gibi eriyen, kızaran yanan(55:37) O gün sorulmaz cürmünden artık ne bir insan ne de bir cânn(55:39) Tanınır da mücrimler simalarından tutulur perçemlerile ayaklarından(55:41) İşte bu, mücrimlerin yalan dedikleri Cehennem(55:43) Olacaklar bununla bir kızgın hamîmin arasında pûyan(55:44) Rabbının makamından korkan kimseye iki Cennet raygân(55:46) Var her birinde envaı bostan, envaı eğsan(55:48) Onlarda iki kaynak olur revan(55:50) Onlarda her meyvadan çifte çifte hân(55:52) Dayanmışlar öyle mefruşata kim astarları istebraktan. Her iki Cennetin derimi de yakından.(55:54) O Cennetlerde öyle kasıratü't-tarf dilberler, ki dokunmamıştır onlara onlardan evvel İns-ü Cânn.(55:56) Sanırsın onları yâkut-ü mercan(55:58) İhsânın cezâsı elbette ihsân(55:60) Ötelerinden de diğer Cennetan(55:62) Bunlarda püsküren çifte şadravan(55:66) Bunlarda bir meyve, bir başka hurma, bir başka rumman(55:68) İçlerinde dilber, hayırlı hûbân(55:70) Cibinliklerde mestur, mahsus hûriyan(55:72) Dokunmamıştır onlara onlardan evvel İns-ü Cann(55:74) Kurulmuşlar yeşil refref ve güzel abkarîler üzere şadan(55:76) Yüce, çok yüce rabbının adı onun o celâl, onun o ikram.(55:78)
