| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| إصرهم | ÎṦRHM | iSrahum | ağırlıkları | their burden | ||
| ا ص ر|EṦR | إصرهم | ÎṦRHM | iSrahum | ağırlıkları | their burden | |
| استنصره | ESTNṦRH | stenSarahu | kendisinden yardım isteyen | sought his help | ||
| ن ص ر|NṦR | استنصره | ESTNṦRH | stenSarahu | kendisinden yardım isteyen | sought his help | |
| بصره | BṦRH | beSarihi | gözünün | his vision | ||
| ب ص ر|BṦR | بصره | BṦRH | beSarihi | gözünün | his vision | |
| بنصره | BNṦRH | bineSrihi | yardımıyle | with His help | ||
| ن ص ر|NṦR | بنصره | BNṦRH | bineSrihi | yardımıyle | with His help | |
| ن ص ر|NṦR | بنصره | BNṦRH | bineSrihi | yardımıyle | with His help, | |
| ن ص ر|NṦR | بنصره | BNṦRH | bineSrihi | yardımıyle | with His help | |
| فصرهن | FṦRHN | fe Surhunne | onları alıştır | and incline them | ||
| ص و ر|ṦVR | فصرهن | FṦRHN | fe Surhunne | onları alıştır | and incline them | |
| نصره | NṦRH | neSarahu | ona yardım etmişti | Allah helped him, | ||
| ن ص ر|NṦR | نصره | NṦRH | neSarahu | ona yardım etmişti | Allah helped him, | |
| نصرهم | NṦRHM | neSrihim | kendilerine yardım etselerdi | help them | ||
| ن ص ر|NṦR | نصرهم | NṦRHM | neSrihim | onlara yardım etmeğe | their victory | |
| ن ص ر|NṦR | نصرهم | NṦRHM | neSrahum | onlara yardım etmeye | to help them, | |
| ن ص ر|NṦR | نصرهم | NṦRHM | neSarahumu | kendilerine yardım etselerdi | help them | |
| وأبصرهم | VÊBṦRHM | ve ebSirhum | onları gözetle | And see them, | ||
| ب ص ر|BṦR | وأبصرهم | VÊBṦRHM | ve ebSirhum | onları gözetle | And see them, | |
| ينصره | YNṦRH | yenSurahu | kendine yardım eden | Allah will help him | ||
| ن ص ر|NṦR | ينصره | YNṦRH | yenSurahu | kendisine yardım etmeyecek | Allah will help him | |
| ن ص ر|NṦR | ينصره | YNṦRH | yenSuruhu | kendine yardım eden | help Him. | |
| ن ص ر|NṦR | ينصره | YNṦRH | yenSuruhu | kendisine yardım edeceğini | helps Him | |