|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| السعي | ELSAY | s-seǎ'ye | koşma çağına | the (age of) working with him | ||
| س ع ي|SAY | السعي | ELSAY | s-seǎ'ye | koşma çağına | the (age of) working with him | 
|
| السعير | ELSAYR | s-seǐyri | alevli | "(of) the Blaze.""" | ||
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | alevli ateş | (of) the Blaze. |
|
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | alevli ateşin | (of) the Blaze! |
|
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | alevli | (of) the Blaze. |
|
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | alevli ateşin | (of) the Blaze. |
|
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | ateştedir | the Blazing Fire. |
|
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | çılgın ateş | (of) the Blaze. |
|
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | çılgın ateşin | "(of) the Blaze.""" |
|
| س ع ر|SAR | السعير | ELSAYR | s-seǐyri | çılgın ateş | (of) the Blaze. |
|
| سعيا | SAYE | seǎ'yen | koşarak | (in) haste. | ||
| س ع ي|SAY | سعيا | SAYE | seǎ'yen | koşarak | (in) haste. |
|
| سعيرا | SAYRE | seǐyran | alevli ateşe | (as a) Blazing Fire. | ||
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRE | seǐyran | çılgın bir ateşe | (in) a Blazing Fire. |
|
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRE | seǐyran | çılgın alevli | (as a) Blazing Fire. |
|
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRE | seǐyran | çılgın alevi | the blazing fire. |
|
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRE | seǐyran | alevli bir ateş | a Blazing Fire. |
|
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRE | seǐyran | çılgın bir ateş | a Blaze, |
|
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRE | seǐyran | alevli bir ateş | a Blazing Fire. |
|
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRE | seǐyran | alevli ateşe | (in) a Blaze. |
|
| سعيكم | SAYKM | seǎ'yukum | çalışmanız | your effort | ||
| س ع ي|SAY | سعيكم | SAYKM | seǎ'yukum | çalışmanız | your effort |
|
| س ع ي|SAY | سعيكم | SAYKM | seǎ'yekum | sizin işiniz | your efforts |
|
| سعيه | SAYH | seǎ'yehu | onun çalışması | his striving | ||
| س ع ي|SAY | سعيه | SAYH | seǎ'yehu | onun çalışması | his striving |
|
| سعيها | SAYHE | seǎ'yehā | yaraşır biçimde | the effort, | ||
| س ع ي|SAY | سعيها | SAYHE | seǎ'yehā | yaraşır biçimde | the effort, |
|
| سعيهم | SAYHM | seǎ'yuhum | bütün çabaları | their effort | ||
| س ع ي|SAY | سعيهم | SAYHM | seǎ'yuhum | çalışmalarının | their effort, |
|
| س ع ي|SAY | سعيهم | SAYHM | seǎ'yuhum | bütün çabaları | their effort |
|
| لسعيه | LSAYH | liseǎ'yihi | onun çabasına | [of] his effort. | ||
| س ع ي|SAY | لسعيه | LSAYH | liseǎ'yihi | onun çabasına | [of] his effort. |
|
| لسعيها | LSAYHE | liseǎ'yihā | işinden | With their effort | ||
| س ع ي|SAY | لسعيها | LSAYHE | liseǎ'yihā | işinden | With their effort |
|
| وسعيد | VSAYD̃ | ve seǐydun | (kimi de) mutludur | and (the) glad. | ||
| س ع د|SAD̃ | وسعيد | VSAYD̃ | ve seǐydun | (kimi de) mutludur | and (the) glad. |
|
| وسعيرا | VSAYRE | ve seǐyran | ve alevli bir ateş | and a Blazing Fire. | ||
| س ع ر|SAR | وسعيرا | VSAYRE | ve seǐyran | ve alevli bir ateş | and a Blazing Fire. |
|
