| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الأبيض | ELÊBYŽ | l-ebyeDu | beyaz | [the] white | ||
| ب ي ض|BYŽ | الأبيض | ELÊBYŽ | l-ebyeDu | beyaz | [the] white | |
| يد | YD̃ | yedu | eli | """The Hand" | ||
| ي د ي|YD̃Y | يد | YD̃ | yedu | eli | """The Hand" | |
| ي د ي|YD̃Y | يد | YD̃ | yedin | elleriyle | willingly, | |
| ي د ي|YD̃Y | يد | YD̃ | yedu | eli | (The) Hand | |
| يدسه | YD̃SH | yedussuhu | onu gömsün mü? | bury it | ||
| د س س|D̃SS | يدسه | YD̃SH | yedussuhu | onu gömsün mü? | bury it | |
| يدع | YD̃A | yeduǎǔ | iter kakar | repulses | ||
| د ع و|D̃AV | يدع | YD̃A | yed'ǔ | taparsa | invokes | |
| د ع و|D̃AV | يدع | YD̃A | yed'ǔ | çağıracağı | will call | |
| د ع ع|D̃AA | يدع | YD̃A | yeduǎǔ | iter kakar | repulses | |
| يضر | YŽR | yeDurra | ziyan veremez | will he harm | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضر | YŽR | yeDurra | ziyan veremez | will he harm | |
| يضرك | YŽRK | yeDurruke | sana zararı dokunmayan | harm you. | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضرك | YŽRK | yeDurruke | sana zararı dokunmayan | harm you. | |
| يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | size zarar vermez | harms you? | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | size zarar vermez | will harm you | |
| ض ر ر|ŽRR | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | size zarar vermez | will harm you | |
| ض ر ر|ŽRR | يضركم | YŽRKM | yeDurrukum | zarar vermeyen | harms you? | |
| يضرنا | YŽRNE | yeDurrunā | ve zarar vermeyen | harms us, | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضرنا | YŽRNE | yeDurrunā | ve zarar vermeyen | harms us, | |
| يضره | YŽRH | yeDurruhu | ona zarar veremeyen | harms him | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضره | YŽRH | yeDurruhu | ona zarar veremeyen | harms him | |
| يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | bir zararı olmayan | harm them | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | zarar veren | harms them | |
| ض ر ر|ŽRR | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | bir zararı olmayan | harm them | |
| ض ر ر|ŽRR | يضرهم | YŽRHM | yeDurruhum | zarar vermeyen | harms them, | |
| يضروا | YŽRVE | yeDurrū | zarar veremezler | will harm | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضروا | YŽRVE | yeDurrū | zarar veremezler | will harm | |
| ض ر ر|ŽRR | يضروا | YŽRVE | yeDurrū | zarar vermezler | will they harm | |
| ض ر ر|ŽRR | يضروا | YŽRVE | yeDurrū | zarar veremezler | will they harm | |
| يضروك | YŽRVK | yeDurrūke | sana zarar veremezler | will they harm you | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضروك | YŽRVK | yeDurrūke | sana zarar veremezler | will they harm you | |
| يضروكم | YŽRVKM | yeDurrūkum | size zarar veremezler | will they harm you | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضروكم | YŽRVKM | yeDurrūkum | size zarar veremezler | will they harm you | |
| يضرون | YŽRVN | yeDurrūne | zarar verebiliyorlar( mı)? | "they harm (you)?""" | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضرون | YŽRVN | yeDurrūne | zarar verebiliyorlar( mı)? | "they harm (you)?""" | |
| يضرونك | YŽRVNK | yeDurrūneke | sana zarar veremezler | they will harm you | ||
| ض ر ر|ŽRR | يضرونك | YŽRVNK | yeDurrūneke | sana zarar veremezler | they will harm you | |