| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğe | the evil | ||
| س و ا|SVE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | bir kötülükle | with an evil deed | |
| س و ا|SVE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğü | the evil | |
| س و ا|SVE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğe | the evil | |
| س و ا|SVE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülük | with the evil, | |
| س و ا|SVE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülük | with an evil (deed) | |
| سيئة | SYÙT | seyyietin | bir kötülüğe | (of) an evil deed | ||
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyieten | bir günah | evil | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | misfortune, | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | any evil | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietin | kötülük | (the) evil | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyieten | kötü bir (işe) | evil, | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | bad, | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietin | bir kötülüğe | (of) an evil deed | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | an evil | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyieten | bir kötülük | an evil | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietin | kötülüğün | (of) an evil | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kütülüktür | (is) an evil | |
| س و ا|SVE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | evil, | |