| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ع ج ز| | أعجاز | ÊACEZ | eǎ'cāzu | kütükleri | trunks | |
| ع ج ز| |
أعجاز | ÊACEZ | eǎ'cāzu | kütükleri | trunks | |
| ع ج ز| |
أعجاز | ÊACEZ | eǎ'cāzu | kütükleridir | trunks | |
| ع ج ز| | أعجزت | ÊACZT | eǎceztu | aciz miyim | Am I unable | |
| ع ج ز| |
أعجزت | ÊACZT | eǎceztu | aciz miyim | Am I unable | |
| ع ج ز| | بمعجز | BMACZ | bimuǎ'cizin | aciz bırakacak | he can escape | |
| ع ج ز| |
بمعجز | BMACZ | bimuǎ'cizin | aciz bırakacak | he can escape | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | "(can) escape (it).""" | |
| ع ج ز| |
بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | onu engelleyecek | escape (it). | |
| ع ج ز| |
بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | "(can) escape (it).""" | |
| ع ج ز| |
بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | O'nu aciz bırakacak | one who (can) escape (it). | |
| ع ج ز| |
بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | engel olacak da | will be able to escape? | |
| ع ج ز| |
بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| ع ج ز| |
بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | engel olacak | will be able to escape. | |
| ع ج ز| |
بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| ع ج ز| | عجوز | ACVZ | ǎcūzun | bir koca karı | """An old woman" | |
| ع ج ز| |
عجوز | ACVZ | ǎcūzun | kocamış bir kadın iken | an old woman | |
| ع ج ز| |
عجوز | ACVZ | ǎcūzun | bir koca karı | """An old woman" | |
| ع ج ز| | عجوزا | ACVZE | ǎcūzen | acuze bir kadın | an old woman | |
| ع ج ز| |
عجوزا | ACVZE | ǎcūzen | bir koca karı | an old woman, | |
| ع ج ز| |
عجوزا | ACVZE | ǎcūzen | acuze bir kadın | an old woman | |
| ع ج ز| | ليعجزه | LYACZH | liyuǎ'cizehu | engelleyecek | that can escape (from) Him | |
| ع ج ز| |
ليعجزه | LYACZH | liyuǎ'cizehu | engelleyecek | that can escape (from) Him | |
| ع ج ز| | معاجزين | MAECZYN | muǎācizīne | aciz bırakmağa | (to) cause failure - | |
| ع ج ز| |
معاجزين | MAECZYN | muǎācizīne | etkisiz bırakmak için | (to) cause failure, | |
| ع ج ز| |
معاجزين | MAECZYN | muǎācizīne | aciz bırakmağa | (to) cause failure - | |
| ع ج ز| |
معاجزين | MAECZYN | muǎācizīne | etkisiz kılmağa | (to) cause failure, | |
| ع ج ز| | معجزي | MACZY | muǎ'cizī | aciz bırakacak | escape | |
| ع ج ز| |
معجزي | MACZY | muǎ'cizī | aciz bırakacak | escape | |
| ع ج ز| |
معجزي | MACZY | muǎ'cizī | aciz bırakacak | escape | |
| ع ج ز| | معجزين | MACZYN | muǎ'cizīne | (Allah'ı) aciz bırakacaklarını | (able to) escape | |
| ع ج ز| |
معجزين | MACZYN | muǎ'cizīne | aciz bırakacak | (able to) escape | |
| ع ج ز| |
معجزين | MACZYN | muǎ'cizīne | (Allah'ı) aciz bırakacaklarını | (can) escape | |
| ع ج ز| | نعجز | NACZ | nuǎ'cize | aciz bırakamayacağımızı | we will cause failure | |
| ع ج ز| |
نعجز | NACZ | nuǎ'cize | aciz bırakamayacağımızı | we will cause failure | |
| ع ج ز| | نعجزه | NACZH | nuǎ'cizehu | O'nu aciz bırakamayacağımızı | we can escape Him | |
| ع ج ز| |
نعجزه | NACZH | nuǎ'cizehu | O'nu aciz bırakamayacağımızı | we can escape Him | |
| ع ج ز| | يعجزون | YACZVN | yuǎ'cizūne | (bizi) aciz bırakamazlar | escape. | |
| ع ج ز| |
يعجزون | YACZVN | yuǎ'cizūne | (bizi) aciz bırakamazlar | escape. | |