| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ب ذ ر|BZ̃R | المبذرين | ELMBZ̃RYN | l-mubeƶƶirīne | savurganlar | the spendthrifts | 1x |
|
|
| ب ذ ر|BZ̃R |
المبذرين |
ELMBZ̃RYN |
l-mubeƶƶirīne |
savurganlar |
the spendthrifts |
17:27
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | انتبذت | ENTBZ̃T | ntebeƶet | o ayrılıp çekilmişti | she withdrew | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
انتبذت |
ENTBZ̃T |
ntebeƶet |
o ayrılıp çekilmişti |
she withdrew |
19:16
|
| |
| ب ز غ|BZĞ | بازغا | BEZĞE | bāziğan | doğarken | rising | 1x |
|
|
| ب ز غ|BZĞ |
بازغا |
BEZĞE |
bāziğan |
doğarken |
rising |
6:77
|
| |
| ب ز غ|BZĞ | بازغة | BEZĞT | bāziğaten | doğarken | rising | 1x |
|
|
| ب ز غ|BZĞ |
بازغة |
BEZĞT |
bāziğaten |
doğarken |
rising |
6:78
|
| |
| ب ذ ر|BZ̃R | تبذر | TBZ̃R | tubeƶƶir | saçıp savurma | spend | 1x |
|
|
| ب ذ ر|BZ̃R |
تبذر |
TBZ̃R |
tubeƶƶir |
saçıp savurma |
spend |
17:26
|
| |
| ب ذ ر|BZ̃R | تبذيرا | TBZ̃YRE | tebƶīran | savurarak | wastefully. | 1x |
|
|
| ب ذ ر|BZ̃R |
تبذيرا |
TBZ̃YRE |
tebƶīran |
savurarak |
wastefully. |
17:26
|
| |
| ن ب ز|NBZ | تنابزوا | TNEBZVE | tenābezū | birbirinizi çağırmayın | call each other | 1x |
|
|
| ن ب ز|NBZ |
تنابزوا |
TNEBZVE |
tenābezū |
birbirinizi çağırmayın |
call each other |
49:11
|
| |
| خ ب ز|ḢBZ | خبزا | ḢBZE | ḣubzen | ekmek | bread, | 1x |
|
|
| خ ب ز|ḢBZ |
خبزا |
ḢBZE |
ḣubzen |
ekmek |
bread, |
12:36
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | فانبذ | FENBZ̃ | fenbiƶ | sen de davran | throw back | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
فانبذ |
FENBZ̃ |
fenbiƶ |
sen de davran |
throw back |
8:58
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | فانتبذت | FENTBZ̃T | fentebeƶet | ve çekildi | and she withdrew | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
فانتبذت |
FENTBZ̃T |
fentebeƶet |
ve çekildi |
and she withdrew |
19:22
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | فنبذتها | FNBZ̃THE | fenebeƶtuhā | ve onu attım | then threw it, | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
فنبذتها |
FNBZ̃THE |
fenebeƶtuhā |
ve onu attım |
then threw it, |
20:96
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | فنبذناه | FNBZ̃NEH | fenebeƶnāhu | onu attık | But We cast him | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
فنبذناه |
FNBZ̃NEH |
fenebeƶnāhu |
onu attık |
But We cast him |
37:145
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | فنبذناهم | FNBZ̃NEHM | fe nebeƶnāhum | ve attık | and threw them | 2x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
فنبذناهم |
FNBZ̃NEHM |
fe nebeƶnāhum |
ve attık |
and We threw them |
28:40
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ |
فنبذناهم |
FNBZ̃NEHM |
fe nebeƶnāhum |
ve onları attık |
and threw them |
51:40
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | فنبذوه | FNBZ̃VH | fenebeƶūhu | fakat onlar (verdikleri sözü) attılar | Then they threw it | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
فنبذوه |
FNBZ̃VH |
fenebeƶūhu |
fakat onlar (verdikleri sözü) attılar |
Then they threw it |
3:187
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | لنبذ | LNBZ̃ | lenubiƶe | elbette atılırdı | surely he would have been thrown | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
لنبذ |
LNBZ̃ |
lenubiƶe |
elbette atılırdı |
surely he would have been thrown |
68:49
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | لينبذن | LYNBZ̃N | leyunbeƶenne | andolsun o atılacaktır | Surely he will be thrown | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
لينبذن |
LYNBZ̃N |
leyunbeƶenne |
andolsun o atılacaktır |
Surely he will be thrown |
104:4
|
| |
| ذ ب ذ ب|Z̃BZ̃B | مذبذبين | MZ̃BZ̃BYN | muƶebƶebīne | yalpalayıp dururlar | Wavering | 1x |
|
|
| ذ ب ذ ب|Z̃BZ̃B |
مذبذبين |
MZ̃BZ̃BYN |
muƶebƶebīne |
yalpalayıp dururlar |
Wavering |
4:143
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | نبذ | NBZ̃ | nebeƶe | attılar | threw away | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
نبذ |
NBZ̃ |
nebeƶe |
attılar |
threw away |
2:101
|
| |
| ن ب ذ |NBZ̃ | نبذه | NBZ̃H | nebeƶehu | onu bozdular | threw it away | 1x |
|
|
| ن ب ذ |NBZ̃ |
نبذه |
NBZ̃H |
nebeƶehu |
onu bozdular |
threw it away |
2:100
|
| |
