| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أثمر | ÊS̃MR | eṧmera | meyve verirken | it bears fruit | ||
| ث م ر|S̃MR | أثمر | ÊS̃MR | eṧmera | meyve verirken | it bears fruit | |
| ث م ر|S̃MR | أثمر | ÊS̃MR | eṧmera | meyva verdiği | it bears fruit, | |
| أكلها | ÊKLHE | ukuluhā | meyvesi | Its food | ||
| ا ك ل|EKL | أكلها | ÊKLHE | ukulehā | ürününü | its harvest | |
| ا ك ل|EKL | أكلها | ÊKLHE | ukuluhā | meyvesi | Its food | |
| ا ك ل|EKL | أكلها | ÊKLHE | ukulehā | meyvesini | its fruit | |
| ا ك ل|EKL | أكلها | ÊKLHE | ukulehā | yemişini | its produce | |
| ثمرة | S̃MRT | ṧemeratin | meyve | fruit | ||
| ث م ر|S̃MR | ثمرة | S̃MRT | ṧemeratin | meyve | fruit | |
| ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvesine | its fruit | ||
| ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvesine | its fruit | |
| ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvası- | its fruit | |
| ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | onun ürünü- | its fruit. | |
| فاكهة | FEKHT | fākihetin | meyveyi | (of) fruit, | ||
| ف ك ه|FKH | فاكهة | FEKHT | fākihetun | meyvalar | (are) fruits, | |
| ف ك ه|FKH | فاكهة | FEKHT | fākihetun | meyva | (are) fruits | |
| ف ك ه|FKH | فاكهة | FEKHT | fākihetin | meyveyi | (of) fruit, | |
| ف ك ه|FKH | فاكهة | FEKHT | fākihetun | meyva(lar) | (is) fruit | |
| ف ك ه|FKH | فاكهة | FEKHT | fākihetin | meyvaların | fruits | |
| ف ك ه|FKH | فاكهة | FEKHT | fākihetun | meyvalar | (are) fruits | |
| قطوفها | GŦVFHE | ḳuTūfuhā | meyveleri | Its clusters of fruits | ||
| ق ط ف|GŦF | قطوفها | GŦVFHE | ḳuTūfuhā | meyveleri | Its clusters of fruits | |
| ق ط ف|GŦF | قطوفها | GŦVFHE | ḳuTūfuhā | meyvaları | its cluster of fruits | |
| وجنى | VCN | ve cenā | ve toplanması (meyvelerin) | and (the) fruit | ||
| ج ن ي|CNY | وجنى | VCN | ve cenā | ve toplanması (meyvelerin) | and (the) fruit | |
| يعصرون | YAṦRVN | yeǎ'Sirūne | (insanlar meyve) sıkarlar | "they will press.""" | ||
| ع ص ر|AṦR | يعصرون | YAṦRVN | yeǎ'Sirūne | (insanlar meyve) sıkarlar | "they will press.""" | |