| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We have revealed | ||
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | have revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmekle | We have revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | We revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimizden | We revealed, | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimizi | We have revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmiştik | We inspired | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyetmiştik | We inspired | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We have revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyettik ki | We have revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimizi | We have revealed | |
| و ح ي|VḪY | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | We have revealed | |
| نوحي | NVḪY | nūHī | vahyettiğimiz | We revealed | ||
| و ح ي|VḪY | نوحي | NVḪY | nūHī | vahyettiğimiz | We revealed | |
| و ح ي|VḪY | نوحي | NVḪY | nūHī | vahyettiğimiz | We revealed | |
| و ح ي|VḪY | نوحي | NVḪY | nūHī | vahyedilen | We revealed | |
| و ح ي|VḪY | نوحي | NVḪY | nūHī | diye vahyetmediğimiz | We reveal(ed) | |
| نوحيه | NVḪYH | nūHīhi | vahyettiğimiz | We reveal it | ||
| و ح ي|VḪY | نوحيه | NVḪYH | nūHīhi | vahyettiğimiz | We reveal it | |
| و ح ي|VḪY | نوحيه | NVḪYH | nūHīhi | vahyettiğimiz | which We reveal | |
| نوحيها | NVḪYHE | nūHīhā | vahyettiğimiz | (which) We reveal | ||
| و ح ي|VḪY | نوحيها | NVḪYHE | nūHīhā | vahyettiğimiz | (which) We reveal | |