Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | dediler ki | and he says, | ||
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | derler | and He will say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | ve diyecekleri | then will say | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and He will say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | fe yeḳūlu | der ki | and say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | dediler ki | then will say | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | derken o der ki | But he says, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | fe yeḳūle | ve demeden | and he says, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | der ki | will say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | der ki | will say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | der ki | he says, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | der ki | then he says | ![]() |
فيقولوا | FYGVLVE | feyeḳūlū | derler | and they would say, | ||
ق و ل|GVL | فيقولوا | FYGVLVE | feyeḳūlū | derler | Then they will say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فيقولوا | FYGVLVE | fe yeḳūlū | diyecekler | and they would say, | ![]() |
فيقولون | FYGVLVN | feyeḳūlūne | derler ki | [thus] they will say | ||
ق و ل|GVL | فيقولون | FYGVLVN | feyeḳūlūne | derler ki | [thus] they will say | ![]() |