| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الشهادة | ELŞHED̃T | ş-şehādete | şahidliği | the evidence. | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | الشهادة | ELŞHED̃T | ş-şehādete | şahidliği | the evidence. | |
| ش ه د|ŞHD̃ | الشهادة | ELŞHED̃T | ş-şehādete | şahidliği | the testimony | |
| الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'i | şahidler | the witnesses | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'i | şahidler- | [the] witnesses, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'u | şahidler | the witnesses | |
| الشهر | ELŞHR | ş-şehra | aya | The month | ||
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ELŞHR | ş-şehra | o aya | the month, | |
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ELŞHR | Eş-şehru | ayı | The month | |
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ELŞHR | ş-şehri | ayında | the month | |
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ELŞHR | ş-şehra | aya | the month, | |
| الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | şehvetlerine | (of) the (things they) desire - | ||
| ش ه و|ŞHV | الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | zevklere | (of) the (things they) desire - | |
| ش ه و|ŞHV | الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | şehvetlerine | the passions | |
| ش ه و|ŞHV | الشهوات | ELŞHVET | ş-şehevāti | şehvetlerine | the lusts | |
| الشهور | ELŞHVR | ş-şuhūri | ayların | (of) the months | ||
| ش ه ر|ŞHR | الشهور | ELŞHVR | ş-şuhūri | ayların | (of) the months | |
| بالشهادة | BELŞHED̃T | biş-şehādeti | şahidliği | the testimony | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | بالشهادة | BELŞHED̃T | biş-şehādeti | şahidliği | the testimony | |
| بالشهداء | BELŞHD̃EÙ | biş-şuhedā'i | şahidleri | the witnesses, | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | بالشهداء | BELŞHD̃EÙ | biş-şuhedā'i | şahidleri | the witnesses, | |
| بالشهر | BELŞHR | biş-şehri | aya karşılıktır | (is) for the month | ||
| ش ه ر|ŞHR | بالشهر | BELŞHR | biş-şehri | aya karşılıktır | (is) for the month | |
| لشهادتنا | LŞHED̃TNE | leşehādetunā | mutlaka bizim şahidliğimiz | """Surely our testimony" | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | لشهادتنا | LŞHED̃TNE | leşehādetunā | mutlaka bizim şahidliğimiz | """Surely our testimony" | |
| لشهيد | LŞHYD̃ | leşehīdun | şahiddir | surely (is) a witness, | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | لشهيد | LŞHYD̃ | leşehīdun | şahiddir | surely (is) a witness, | |
| للشهادة | LLŞHED̃T | lişşehādeti | şahidlik için | for evidence | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | للشهادة | LLŞHED̃T | lişşehādeti | şahidlik için | for evidence | |
| والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve açığı | and the seen, | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve açığı | and the seen. | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüleni | and the seen, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüleni | and the seen, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve aşikareyi | and the witnessed, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüneni | and the witnessed, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüneni | and the witnessed, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüleni | and the witnessed, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüleni | and the witnessed. | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüneni | and the witnessed, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهادة | VELŞHED̃T | ve şşehādeti | ve görüneni | and the witnessed, | |
| والشهداء | VELŞHD̃EÙ | ve şşuhedā'i | ve şahidler | and the martyrs, | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهداء | VELŞHD̃EÙ | ve şşuhedā'i | ve şehidlerle | and the martyrs, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهداء | VELŞHD̃EÙ | ve şşuhedā'i | ve şahidler | and the witnesses, | |
| ش ه د|ŞHD̃ | والشهداء | VELŞHD̃EÙ | ve şşuhedā'u | ve şehidler | and the martyrs, | |
| والشهر | VELŞHR | ve şşehra | ve ayı (kıldı) | and the month(s) | ||
| ش ه ر|ŞHR | والشهر | VELŞHR | ve şşehra | ve ayı (kıldı) | and the month(s) | |