| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | naim | (of) Bliss. | ||
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | ni'meti bol | (of) Bliss. | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | naim | (of) Delight. | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | ni'met | (of) Delight. | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | ni'met(i bol olan) | (of) Delight. | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | ni'meti bol | (of) Delight, | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | Ni'met | (of) Delight | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | Ni'met | (of) Pleasure, | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | ni'met | (of) Delight. | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | ni'metin | (of) bliss. | |
| ن ع م|NAM | النعيم | ELNAYM | n-neǐymi | ni'metler- | the pleasures. | |
| سنعيدها | SNAYD̃HE | senuǐyduhā | biz onu sokacağız | We will return it | ||
| ع و د|AVD̃ | سنعيدها | SNAYD̃HE | senuǐyduhā | biz onu sokacağız | We will return it | |
| مقنعي | MGNAY | muḳniǐy | dikerek | raised up | ||
| ق ن ع|GNA | مقنعي | MGNAY | muḳniǐy | dikerek | raised up | |
| نعيدكم | NAYD̃KM | nuǐydukum | döndürürüz | We will return you, | ||
| ع و د|AVD̃ | نعيدكم | NAYD̃KM | nuǐydukum | döndürürüz | We will return you, | |
| نعيده | NAYD̃H | nuǐyduhu | onu iade ederiz | We will repeat it, | ||
| ع و د|AVD̃ | نعيده | NAYD̃H | nuǐyduhu | onu iade ederiz | We will repeat it, | |
| نعيم | NAYM | neǐymun | ni'met | (is) bliss | ||
| ن ع م|NAM | نعيم | NAYM | neǐymun | nimetler | (is) bliss | |
| ن ع م|NAM | نعيم | NAYM | neǐymin | ni'met | (of) Pleasure. | |
| ن ع م|NAM | نعيم | NAYM | neǐymin | ni'met | (of) Delight? | |
| ن ع م|NAM | نعيم | NAYM | neǐymin | ni'metler | bliss, | |
| ن ع م|NAM | نعيم | NAYM | neǐymin | ni'met | bliss, | |
| نعيما | NAYME | neǐymen | bir ni'met | blessings | ||
| ن ع م|NAM | نعيما | NAYME | neǐymen | bir ni'met | blessings | |
| ونعيم | VNAYM | ve neǐymin | ve ni'metler | and pleasure, | ||
| ن ع م|NAM | ونعيم | VNAYM | ve neǐymin | ve ni'metler | and pleasure, | |