| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ح ف ظ|ḪFƵ | محفوظ | MḪFVƵ | meHfūZin | korunan | Guarded. | 1x |
|
|
| ح ف ظ|ḪFƵ |
محفوظ |
MḪFVƵ |
meHfūZin |
korunan |
Guarded. |
85:22
|
| |
| ح ف ظ|ḪFƵ | محفوظا | MḪFVƵE | meHfūZen | korunmuş | protected. | 1x |
|
|
| ح ف ظ|ḪFƵ |
محفوظا |
MḪFVƵE |
meHfūZen |
korunmuş |
protected. |
21:32
|
| |
| ظ ل م|ƵLM | وظالم | VƵELM | ve Zālimun | ve zulmeden de | and unjust | 1x |
|
|
| ظ ل م|ƵLM |
وظالم |
VƵELM |
ve Zālimun |
ve zulmeden de |
and unjust |
37:113
|
| |
| ظ ه ر|ƵHR | وظاهره | VƵEHRH | veZāhiruhu | ve dış | but its exterior, | 1x |
|
|
| ظ ه ر|ƵHR |
وظاهره |
VƵEHRH |
veZāhiruhu |
ve dış |
but its exterior, |
57:13
|
| |
| ظ ه ر|ƵHR | وظاهروا | VƵEHRVE | ve Zāherū | ve yardım eden | and support | 1x |
|
|
| ظ ه ر|ƵHR |
وظاهروا |
VƵEHRVE |
ve Zāherū |
ve yardım eden |
and support |
60:9
|
| |
| ظ ل ل|ƵLL | وظل | VƵL | ve Zillin | ve gölge(ler) | And a shade | 2x |
|
|
| ظ ل ل|ƵLL |
وظل |
VƵL |
ve Zillin |
ve gölge(ler) |
And shade |
56:30
|
| |
| ظ ل ل|ƵLL |
وظل |
VƵL |
ve Zillin |
ve gölgededirler |
And a shade |
56:43
|
| |
| ظ ل ل|ƵLL | وظلالهم | VƵLELHM | ve Zilāluhum | ve gölgeleri de | and (so do) their shadows | 1x |
|
|
| ظ ل ل|ƵLL |
وظلالهم |
VƵLELHM |
ve Zilāluhum |
ve gölgeleri de |
and (so do) their shadows |
13:15
|
| |
| ظ ل ل|ƵLL | وظللنا | VƵLLNE | ve Zellelnā | ve gölge yaptık | And We shaded | 2x |
|
|
| ظ ل ل|ƵLL |
وظللنا |
VƵLLNE |
ve Zellelnā |
ve gölgelendirdik |
And We shaded |
2:57
|
| |
| ظ ل ل|ƵLL |
وظللنا |
VƵLLNE |
ve Zellelnā |
ve gölge yaptık |
And We shaded |
7:160
|
| |
| ظ ل م|ƵLM | وظلما | VƵLME | ve Zulmen | ve zulüm ile | and injustice, | 1x |
|
|
| ظ ل م|ƵLM |
وظلما |
VƵLME |
ve Zulmen |
ve zulüm ile |
and injustice, |
4:30
|
| |
| ظ ل م|ƵLM | وظلموا | VƵLMVE | ve Zelemū | ve zulmedenler | and did wrong, | 2x |
|
|
| ظ ل م|ƵLM |
وظلموا |
VƵLMVE |
ve Zelemū |
ve zulmedenler |
and did wrong, |
4:168
|
| |
| ظ ل م|ƵLM |
وظلموا |
VƵLMVE |
ve Zelemū |
ve zulmettiler |
And they wronged |
34:19
|
| |
| ظ ل ل|ƵLL | وظلها | VƵLHE | ve Zilluhā | ve gölgesi de | and its shade. | 1x |
|
|
| ظ ل ل|ƵLL |
وظلها |
VƵLHE |
ve Zilluhā |
ve gölgesi de |
and its shade. |
13:35
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN | وظن | VƵN | ve Zenne | ve anlar | And became certain | 3x |
|
|
| ظ ن ن|ƵNN |
وظن |
VƵN |
ve Zenne |
ve sandıkları |
and think |
10:24
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظن |
VƵN |
ve Zenne |
ve sandı |
And became certain |
38:24
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظن |
VƵN |
ve Zenne |
ve anlar |
And he is certain |
75:28
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN | وظننتم | VƵNNTM | ve Zenentum | ve zanda bulundunuz | And you assumed | 1x |
|
|
| ظ ن ن|ƵNN |
وظننتم |
VƵNNTM |
ve Zenentum |
ve zanda bulundunuz |
And you assumed |
48:12
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN | وظنوا | VƵNVE | ve Zennū | onlar da sanmışlardı | and they (will) be certain | 7x |
|
|
| ظ ن ن|ƵNN |
وظنوا |
VƵNVE |
ve Zennū |
ve sanmışlardı |
and they thought |
7:171
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظنوا |
VƵNVE |
ve Zennū |
ve anlamışlardı |
and they were certain |
9:118
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظنوا |
VƵNVE |
ve Zennū |
ve kanaat getirdiklerinde |
and they assume |
10:22
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظنوا |
VƵNVE |
ve Zennū |
ve sandılar |
and thought |
12:110
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظنوا |
VƵNVE |
ve Zennū |
ve sandılar |
and they thought |
28:39
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظنوا |
VƵNVE |
ve Zennū |
ve onlar anlamışlardır |
and they (will) be certain |
41:48
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
وظنوا |
VƵNVE |
ve Zennū |
onlar da sanmışlardı |
and they thought |
59:2
|
| |
| ظ ه ر|ƵHR | وظهر | VƵHR | ve Zehera | galebe çaldı | and became manifest | 1x |
|
|
| ظ ه ر|ƵHR |
وظهر |
VƵHR |
ve Zehera |
galebe çaldı |
and became manifest |
9:48
|
| |
| ظ ه ر|ƵHR | وظهورهم | VƵHVRHM | ve Zuhūruhum | ve sırtları | and their backs, | 1x |
|
|
| ظ ه ر|ƵHR |
وظهورهم |
VƵHVRHM |
ve Zuhūruhum |
ve sırtları |
and their backs, |
9:35
|
| |
