| Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe |
| 1. إِلَىٰ | (ÎL) | = ilā : | |
| 2. رَبِّهَا | (RBHE) | = rabbihā : | Rabbine |
| 3. نَاظِرَةٌ | (NEƵRT) | = nāZiratun : | bakar |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| إلى | ÎL | ilā | Towards | ||
| ربها | RBHE | rabbihā | Rabbine | their Lord | |
| ناظرة | NEƵRT | nāZiratun | bakar | looking, |
| 75:23 için Araştırma Linkleri: |Corpus |Kuran Haritasi |Kuran'a Sor |Global Quran |Tanzil | |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| إلى | ÎL | ilā | Towards | ||
|
,Lam,, ,30,, |
P – preposition حرف جر |
|||
| ربها | RBHE | rabbihā | Rabbine | their Lord | |
|
Re,Be,He,Elif, 200,2,5,1, |
N – genitive masculine noun PRON – 3rd person feminine singular possessive pronoun اسم مجرور و«ها» ضمير متصل في محل جر بالاضافة |
|||
| ناظرة | NEƵRT | nāZiratun | bakar | looking, | |
|
Nun,Elif,Zı,Re,Te merbuta, 50,1,900,200,400, |
N – nominative feminine indefinite active participle اسم مرفوع |
|||
: Dikkat İşareti, Kuran Sözlüğü Projesi kapsamında güncellenmiş ifadelere işaret etmektedir. | Konu Başlığı: - |
| رَبِّهَا: Rabbine | نَاظِرَةٌ: bakar | | |
| ربها RBHE Rabbine | ناظرة NEƵRT bakar | | |
| rabbihā: Rabbine | nāZiratun: bakar | | |
| RBHE: Rabbine | NEƵRT: bakar | | |