---

# "Y-" öntakısı olmadan "TM" ifadesini tara (1:1).

---

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
ا ت ي|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give	3x
ا ت ي|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give	2:233
ا ت ي|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiniz	you give	30:39
ا ت ي|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give	30:39
ا ت ي|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	kendilerine verdiğiniz	you have given them	4x
ا ت ي|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them	2:229
ا ت ي|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them	4:19
ا ت ي|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	verdiğiniz	you have given them	5:5
ا ت ي|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	kendilerine verdiğiniz	you have given them	60:10
ا ذ ي|EZ̃Y	آذيتمونا	ËZ̃YTMVNE	āƶeytumūnā	bize yaptığınız eziyetlere	harm you may cause us.	1x
ا ذ ي|EZ̃Y	آذيتمونا	ËZ̃YTMVNE	āƶeytumūnā	bize yaptığınız eziyetlere	harm you may cause us.	14:12
خ ف ي|ḢFY	أخفيتم	ÊḢFYTM	eḣfeytum	sizin gizlediğiniz	you conceal	1x
خ ف ي|ḢFY	أخفيتم	ÊḢFYTM	eḣfeytum	sizin gizlediğiniz	you conceal	60:1
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	baksanıza	"""Do you see"	14x
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bana	"""Have you seen"	6:46
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	"""Do you see,"	10:50
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	görmüyor musunuz?	"""Have you seen"	10:59
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see	11:28
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see,	11:63
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	Do you see	11:88
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Have you seen"	28:71
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	baksanıza	"""Have you seen"	28:72
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	siz gördünüz mü?	"""Have you seen"	35:40
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü ki	"""You see -"	41:52
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"	46:4
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	hiç düşündünüz mü?	"""Do you see"	46:10
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	baksanıza	"""Have you seen,"	67:28
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	baksanıza	"""Have you seen,"	67:30
ر ض و|RŽV	أرضيتم	ÊRŽYTM	eraDītum	razı mı oldunuz?	Are you pleased	1x
ر ض و|RŽV	أرضيتم	ÊRŽYTM	eraDītum	razı mı oldunuz?	Are you pleased	9:38
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	baktınız mı?	"""Do you see"	7x
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"	26:75
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"	39:38
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytumu	gördünüz mü?	So have you seen	53:19
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	gördünüz mü?	Do you see	56:58
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	gördünüz mü?	And do you see	56:63
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytumu	baktınız mı?	Do you see	56:68
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytumu	gördünüz mü?	Do you see	56:71
ا ت ي|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verildiyse	was given to you	5x
ا ت ي|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	was given to you	3:73
ا ت ي|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilirse	you are given	5:41
ا ت ي|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilmemiştir	you have been given	17:85
ا ت ي|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verildiyse	you have been given	28:60
ا ت ي|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	you are given	42:36
س و ي|SVY	استويتم	ESTVYTM	steveytum	bindiğiniz	you sit firmly	1x
س و ي|SVY	استويتم	ESTVYTM	steveytum	bindiğiniz	you sit firmly	43:13
ل ق ي|LGY	التقيتم	ELTGYTM	t-teḳaytum	karşılaştığınız	you met -	1x
ل ق ي|LGY	التقيتم	ELTGYTM	t-teḳaytum	karşılaştığınız	you met -	8:44
ه د ي|HD̃Y	اهتديتم	EHTD̃YTM	htedeytum	siz doğru yolda olduğunuz	you have been guided.	1x
ه د ي|HD̃Y	اهتديتم	EHTD̃YTM	htedeytum	siz doğru yolda olduğunuz	you have been guided.	5:105
ر ض و|RŽV	تراضيتم	TREŽYTM	terāDeytum	karşılıklı anlaşmanız	you mutually agree	1x
ر ض و|RŽV	تراضيتم	TREŽYTM	terāDeytum	karşılıklı anlaşmanız	you mutually agree	4:24
ن ج و|NCV	تناجيتم	TNECYTM	tenāceytum	aranızda gizli konuştuğunuz	you hold secret counsel	1x
ن ج و|NCV	تناجيتم	TNECYTM	tenāceytum	aranızda gizli konuştuğunuz	you hold secret counsel	58:9
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	döndüğünüz	you are given authority	8x
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönmüştünüz	you turned away	2:64
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	döndünüz	you turned away,	2:83
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,	5:92
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away	9:3
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	yüz çevirirseniz	you turn away	10:72
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	işbaşına gelecek olursanız	you are given authority	47:22
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	döndüğünüz	you turned away	48:16
و ل ي|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,	64:12
ح ي ي|ḪYY	حييتم	ḪYYTM	Huyyiytum	selamlandığınız	you are greeted	1x
ح ي ي|ḪYY	حييتم	ḪYYTM	Huyyiytum	selamlandığınız	you are greeted	4:86
د ع و|D̃AV	دعيتم	D̃AYTM	duǐytum	çağrıldığınız	you are invited,	1x
د ع و|D̃AV	دعيتم	D̃AYTM	duǐytum	çağrıldığınız	you are invited,	33:53
ذ ك و|Z̃KV	ذكيتم	Z̃KYTM	ƶekkeytum	sizin kestikleriniz	you slaughtered,	1x
ذ ك و|Z̃KV	ذكيتم	Z̃KYTM	ƶekkeytum	sizin kestikleriniz	you slaughtered,	5:3
ر ا ي|REY	رأيتموه	RÊYTMVH	raeytumūhu	onu gördünüz	you have seen it	1x
ر ا ي|REY	رأيتموه	RÊYTMVH	raeytumūhu	onu gördünüz	you have seen it	3:143
ر ض و|RŽV	رضيتم	RŽYTM	raDītum	razı olmuştunuz	were satisfied	1x
ر ض و|RŽV	رضيتم	RŽYTM	raDītum	razı olmuştunuz	were satisfied	9:83
س م و|SMV	سميتموها	SMYTMVHE	semmeytumūhā	adlandırdığınız	which you have named them,	3x
س م و|SMV	سميتموها	SMYTMVHE	semmeytumūhā	adlandırdığınız	you have named them -	7:71
س م و|SMV	سميتموها	SMYTMVHE	semmeytumūhā	isimlendirdiği	which you have named them,	12:40
س م و|SMV	سميتموها	SMYTMVHE	semmeytumūhā	isimlendirdiğiniz	you have named them,	53:23
ع د و|AD̃V	عاديتم	AED̃YTM	ǎādeytum	düşman olduklarınız	you have been enemies,	1x
ع د و|AD̃V	عاديتم	AED̃YTM	ǎādeytum	düşman olduklarınız	you have been enemies,	60:7
ع س ي|ASY	عسيتم	ASYTM	ǎseytum	belki de	you perhaps -	2x
ع س ي|ASY	عسيتم	ASYTM	ǎseytum	olurmu ki?	you perhaps -	2:246
ع س ي|ASY	عسيتم	ASYTM	ǎseytum	belki de	you perhaps,	47:22
ق ض ي|GŽY	قضيتم	GŽYTM	ḳaDeytum	bitirdiğiniz/kaza ettiğiniz-	you (have) finished	2x
ق ض ي|GŽY	قضيتم	GŽYTM	ḳaDeytum	bitirince	you complete[d]	2:200
ق ض ي|GŽY	قضيتم	GŽYTM	ḳaDeytumu	bitirdiğiniz/kaza ettiğiniz-	you (have) finished	4:103
ل ق ي|LGY	لقيتم	LGYTM	leḳītumu	karşılaşırsanız	you meet	3x
ل ق ي|LGY	لقيتم	LGYTM	leḳītumu	karşılaşırsanız	you meet	8:15
ل ق ي|LGY	لقيتم	LGYTM	leḳītum	karşılaştığınız	you meet	8:45
ل ق ي|LGY	لقيتم	LGYTM	leḳītumu	karşılaştığınız	you meet	47:4
ن ج و|NCV	ناجيتم	NECYTM	nāceytumu	siz gizli konuşacağınız	you privately consult	1x
ن ج و|NCV	ناجيتم	NECYTM	nāceytumu	siz gizli konuşacağınız	you privately consult	58:12
ن د و|ND̃V	ناديتم	NED̃YTM	nādeytum	seslenildiğiniz-	you make a call	1x
ن د و|ND̃V	ناديتم	NED̃YTM	nādeytum	seslenildiğiniz-	you make a call	5:58
ن س ي|NSY	نسيتم	NSYTM	nesītum	unutmanızın	you forgot	2x
ن س ي|NSY	نسيتم	NSYTM	nesītum	unutmanızın	you forgot	32:14
ن س ي|NSY	نسيتم	NSYTM	nesītum	unuttuğunuz	you forgot	45:34
ا ت ي|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytum	ve -verirseniz	and give	2x
ا ت ي|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytum	vermiş olsanız (dahi)	and you have given	4:20
ا ت ي|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytumu	ve -verirseniz	and give	5:12
ع ص ي|AṦY	وعصيتم	VAṦYTM	ve ǎSaytum	ve isyan ettiniz	and you disobeyed	1x
ع ص ي|AṦY	وعصيتم	VAṦYTM	ve ǎSaytum	ve isyan ettiniz	and you disobeyed	3:152
ت م م|TMM	وليتم	VLYTM	veliyutimme	dönmüştünüz	and to complete	2x
ت م م|TMM	وليتم	VLYTM	veliyutimme	ve tamamlamak	and to complete	5:6
و ل ي|VLY	وليتم	VLYTM	velleytum	dönmüştünüz	you turned back,	9:25
م ت ع|MTA	وليتمتعوا	VLYTMTAVE	veliyetemetteǔ	ve zevk içinde yaşasınlar diye	and they may enjoy (themselves).	1x
م ت ع|MTA	وليتمتعوا	VLYTMTAVE	veliyetemetteǔ	ve zevk içinde yaşasınlar diye	and they may enjoy (themselves).	29:66
ت م م|TMM	ويتم	VYTM	ve yutimmu	ve tamamlasın (diye)	and complete	2x
ت م م|TMM	ويتم	VYTM	ve yutimmu	ve tamamlayacaktır	and complete	12:6
ت م م|TMM	ويتم	VYTM	ve yutimme	ve tamamlasın (diye)	and complete	48:2
م ت ع|MTA	ويتمتعوا	VYTMTAVE	ve yetemetteǔ	ve eğlensinler	and enjoy	1x
م ت ع|MTA	ويتمتعوا	VYTMTAVE	ve yetemetteǔ	ve eğlensinler	and enjoy	15:3
ت م م|TMM	يتم	YTM	yutimme	tamamlamak	complete	3x
ت م م|TMM	يتم	YTM	yutimme	tamamlamak	complete	2:233
ت م م|TMM	يتم	YTM	yutimme	tamamlamaktan	perfect	9:32
ت م م|TMM	يتم	YTM	yutimmu	tamamlıyor	He completes	16:81
م س س|MSS	يتماسا	YTMESE	yetemāssā	temaslarından	they both touch each other.	2x
م س س|MSS	يتماسا	YTMESE	yetemāssā	temaslarından	they touch each other.	58:3
م س س|MSS	يتماسا	YTMESE	yetemāssā	temaslarından	they both touch each other.	58:4
م ت ع|MTA	يتمتعون	YTMTAVN	yetemetteǔne	(dünyada) biraz yaşarlar	they enjoy	1x
م ت ع|MTA	يتمتعون	YTMTAVN	yetemetteǔne	(dünyada) biraz yaşarlar	they enjoy	47:12
م ط و|MŦV	يتمطى	YTMŦ	yetemeTTā	çalım satarak	swaggering.	1x
م ط و|MŦV	يتمطى	YTMŦ	yetemeTTā	çalım satarak	swaggering.	75:33
م ن ي|MNY	يتمنونه	YTMNVNH	yetemennevnehu	temenni etmezler	they will wish for it,	1x
م ن ي|MNY	يتمنونه	YTMNVNH	yetemennevnehu	temenni etmezler	they will wish for it,	62:7
م ن ي|MNY	يتمنوه	YTMNVH	yetemennevhu	fakat (ölümü) istemezler	they wish for it,	1x
م ن ي|MNY	يتمنوه	YTMNVH	yetemennevhu	fakat (ölümü) istemezler	they wish for it,	2:95