| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | mi? | """Is (it) when" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | mi? | """Is it when" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra mı? | """When" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What! When" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What! When" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What, when" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra mı? | """Is (it) when" | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | Is it when | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | Is (it) when | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | What! When | |
| | |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra ha? | What! When | |
| | | أئذا | ÊÙZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | |
| | |
أئذا | ÊÙZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | |
| | | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | behold, | ||
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman da | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman da | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | iken | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | fakat | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | Then when | ||
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | -zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | -zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | eğer | then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So, when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | then behold, | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | then when | ||
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | (bir de ne görsün) | Then behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | derhal | behold, | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | then behold, | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | o zaman | Then behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | but when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | bir de baktı ki | when behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | fakat | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | derken | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | then behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | Then behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | so behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | şimdi oldu | Then behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | then, behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | bir de bakarsın ki | then behold! | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | but when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | Zira -zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | O zaman | when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | |
| | |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | |
| | | وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | ve ne zaman ki | But when | |
| | |
وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | ve zaman | But when | |
| | |
وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | zaman | But when | |
| | |
وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | ve ne zaman ki | but when | |
| | |
وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | ve zaman | But when | |