| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ق ت ل|GTL | اقتتل | EGTTL | ḳtetele | öldürmezlerdi | (would have) fought each other | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
اقتتل |
EGTTL |
ḳtetele |
öldürmezlerdi |
(would have) fought each other |
2:253
|
| |
| ق ت ل|GTL | اقتتلوا | EGTTLVE | ḳtetelū | birbirlerini öldürmezlerdi | fight, | 2x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
اقتتلوا |
EGTTLVE |
ḳtetelū |
birbirlerini öldürmezlerdi |
they (would have) fought each other, |
2:253
|
| |
| ق ت ل|GTL |
اقتتلوا |
EGTTLVE |
ḳtetelū |
vuruşurlarsa |
fight, |
49:9
|
| |
| ق ح م|GḪM | اقتحم | EGTḪM | ḳteHame | o atılamadı | he has attempted | 1x |
|
|
| ق ح م|GḪM |
اقتحم |
EGTḪM |
ḳteHame |
o atılamadı |
he has attempted |
90:11
|
| |
| ق د و|GD̃V | اقتده | EGTD̃H | ḳtedih | uy | you follow. | 1x |
|
|
| ق د و|GD̃V |
اقتده |
EGTD̃H |
ḳtedih |
uy |
you follow. |
6:90
|
| |
| ق ر ب|GRB | اقترب | EGTRB | ḳterabe | yaklaşmış | (Has) approached | 2x |
|
|
| ق ر ب|GRB |
اقترب |
EGTRB |
ḳterabe |
yaklaşmış |
come near - |
7:185
|
| |
| ق ر ب|GRB |
اقترب |
EGTRB |
İḳterabe |
yaklaştı |
(Has) approached |
21:1
|
| |
| ق ر ب|GRB | اقتربت | EGTRBT | İḳterabeti | yaklaştı | Has come near | 1x |
|
|
| ق ر ب|GRB |
اقتربت |
EGTRBT |
İḳterabeti |
yaklaştı |
Has come near |
54:1
|
| |
| ق ر ف|GRF | اقترفتموها | EGTRFTMVHE | ḳteraftumūhā | kazandığınız | that you have acquired | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
اقترفتموها |
EGTRFTMVHE |
ḳteraftumūhā |
kazandığınız |
that you have acquired |
9:24
|
| |
| ق ت ل|GTL | اقتلوا | EGTLVE | ḳtulū | öldürün | """Kill" | 3x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
اقتلوا |
EGTLVE |
ḳtulū |
öldürün |
"""Kill" |
4:66
|
| |
| ق ت ل|GTL |
اقتلوا |
EGTLVE |
Aḳtulū |
öldürün |
Kill |
12:9
|
| |
| ق ت ل|GTL |
اقتلوا |
EGTLVE |
ḳtulū |
öldürün |
"""Kill" |
40:25
|
| |
| ق ت ل|GTL | اقتلوه | EGTLVH | ḳtulūhu | onu öldürün | """Kill him" | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
اقتلوه |
EGTLVH |
ḳtulūhu |
onu öldürün |
"""Kill him" |
29:24
|
| |
| ح ق ق|ḪGG | الحاقة | ELḪEGT | El-Hāḳḳatu | gerçekleşen | (is) the Inevitable Reality? | 3x |
|
|
| ح ق ق|ḪGG |
الحاقة |
ELḪEGT |
El-Hāḳḳatu |
gerçekleşen |
The Inevitable Reality! |
69:1
|
| |
| ح ق ق|ḪGG |
الحاقة |
ELḪEGT |
l-Hāḳḳatu |
gerçekleşen |
(is) the Inevitable Reality? |
69:2
|
| |
| ح ق ق|ḪGG |
الحاقة |
ELḪEGT |
l-Hāḳḳatu |
gerçekleşenin |
(is) the Inevitable Reality? |
69:3
|
| |
| ن و ق|NVG | الناقة | ELNEGT | n-nāḳate | dişi deveyi | the she-camel | 3x |
|
|
| ن و ق|NVG |
الناقة |
ELNEGT |
n-nāḳate |
dişi deveyi |
the she-camel |
7:77
|
| |
| ن و ق|NVG |
الناقة |
ELNEGT |
n-nāḳate |
dişi deveyi |
the she-camel |
17:59
|
| |
| ن و ق|NVG |
الناقة |
ELNEGT |
n-nāḳati |
dişi deveyi |
the she-camel |
54:27
|
| |
| ض ي ق|ŽYG | ضاقت | ŽEGT | Dāḳat | dar gelmişti | (was) straitened | 1x |
|
|
| ض ي ق|ŽYG |
ضاقت |
ŽEGT |
Dāḳat |
dar gelmişti |
(was) straitened |
9:118
|
| |
| ط و ق|ŦVG | طاقة | ŦEGT | Tāḳate | gücümüz yok | (the) strength | 2x |
|
|
| ط و ق|ŦVG |
طاقة |
ŦEGT |
Tāḳate |
gücümüz yok |
strength |
2:249
|
| |
| ط و ق|ŦVG |
طاقة |
ŦEGT |
Tāḳate |
gücümüzün yetmediğimiz |
(the) strength |
2:286
|
| |
| ق ت ل|GTL | فاقتلوا | FEGTLVE | feḳtulū | öldürün | and kill | 2x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
فاقتلوا |
FEGTLVE |
feḳtulū |
ve öldürün |
and kill |
2:54
|
| |
| ق ت ل|GTL |
فاقتلوا |
FEGTLVE |
feḳtulū |
öldürün |
then kill |
9:5
|
| |
| ق ت ل|GTL | فاقتلوهم | FEGTLVHM | feḳtulūhum | hemen onları öldürün | then kill them. | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
فاقتلوهم |
FEGTLVHM |
feḳtulūhum |
hemen onları öldürün |
then kill them. |
2:191
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG | فذاقت | FZ̃EGT | feƶāḳat | taddı | So it tasted | 1x |
|
|
| ذ و ق|Z̃VG |
فذاقت |
FZ̃EGT |
feƶāḳat |
taddı |
So it tasted |
65:9
|
| |
| ن و ق|NVG | ناقة | NEGT | nāḳatu | devesi | """(It is the) she-camel" | 4x |
|
|
| ن و ق|NVG |
ناقة |
NEGT |
nāḳatu |
devesi |
(is) a she-camel |
7:73
|
| |
| ن و ق|NVG |
ناقة |
NEGT |
nāḳatu |
dişi devesi |
she-camel |
11:64
|
| |
| ن و ق|NVG |
ناقة |
NEGT |
nāḳatun |
dişi devedir |
(is) a she-camel. |
26:155
|
| |
| ن و ق|NVG |
ناقة |
NEGT |
nāḳate |
devesine |
"""(It is the) she-camel" |
91:13
|
| |
| ق ر ب|GRB | واقترب | VEGTRB | veḳterabe | ve yaklaş | and draw near (to Allah). | 2x |
|
|
| ق ر ب|GRB |
واقترب |
VEGTRB |
veḳterabe |
ve yaklaşır |
And has approached |
21:97
|
| |
| ق ر ب|GRB |
واقترب |
VEGTRB |
veḳterib |
ve yaklaş |
and draw near (to Allah). |
96:19
|
| |
| ق ت ل|GTL | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | And kill them | 3x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
واقتلوهم |
VEGTLVHM |
veḳtulūhum |
ve onları öldürün |
And kill them |
2:191
|
| |
| ق ت ل|GTL |
واقتلوهم |
VEGTLVHM |
veḳtulūhum |
ve öldürün |
and kill them |
4:89
|
| |
| ق ت ل|GTL |
واقتلوهم |
VEGTLVHM |
veḳtulūhum |
ve öldürün |
and kill them |
4:91
|
| |
| ض ي ق|ŽYG | وضاقت | VŽEGT | ve Dāḳat | ve dar gelmişti | and (was) straitened | 2x |
|
|
| ض ي ق|ŽYG |
وضاقت |
VŽEGT |
ve Dāḳat |
ve dar gelmişti |
and (was) straitened |
9:25
|
| |
| ض ي ق|ŽYG |
وضاقت |
VŽEGT |
ve Dāḳat |
ve sıkıldıkça sıkılmış |
And (was) straitened |
9:118
|
| |
