Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فقولا | FGVLE | fe ḳūlā | deyin ki | and say, | ||
ق و ل|GVL | فقولا | FGVLE | fe ḳūlā | ve söyleyin | And speak | ![]() |
ق و ل|GVL | فقولا | FGVLE | fe ḳūlā | deyin ki | and say, | ![]() |
ق و ل|GVL | فقولا | FGVLE | fe ḳūlā | ve deyin ki | and say, | ![]() |
قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | (his) speech. | ||
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | (the) word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | words | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | words | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | words | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | sözü | word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | (his) speech. | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir sözle | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | sözünden | a word. | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | söz | a word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | sözle | A word | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | sözlü | (in) speech | ![]() |
ق و ل|GVL | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a Word | ![]() |
يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | ||
ق و ل|GVL | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | ![]() |