| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | be | ||
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olsanız | you will be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olduğunuz | you were | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmadığınız | you were | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmamışsa | you had | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olsanız | you be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | siz | you are | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | you | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmadığınız | you could | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | siz olursanız | you are | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmaz mısınız? | you | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | zaten siz değildiniz | you were | |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| فتكونون | FTKVNVN | fe tekūnūne | ki onlarla olsanız | and you would be | ||
| ك و ن|KVN | فتكونون | FTKVNVN | fe tekūnūne | ki onlarla olsanız | and you would be | |
| لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | ||
| ك و ن|KVN | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | so that you will be | |
| ك و ن|KVN | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | |
| وتكونوا | VTKVNVE | ve tekūnū | olursunuz | and you may be | ||
| ك و ن|KVN | وتكونوا | VTKVNVE | ve tekūnū | olursunuz | and you will be | |
| ك و ن|KVN | وتكونوا | VTKVNVE | ve tekūnū | ve sizin olmanız için | and you may be | |