| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ترونها | TRVNHE | teravnehā | onu gördüğünüz | you will see it, | ||
| ر ا ي|REY | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebileceğiniz | that you see, | |
| ر ا ي|REY | ترونها | TRVNHE | teravnehā | onu gördüğünüz | you will see it, | |
| ر ا ي|REY | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebildiğiniz | that you see | |
| تشهدون | TŞHD̃VN | teşhedūne | (gerçeği) gördüğünüz halde | bear witness? | ||
| ش ه د|ŞHD̃ | تشهدون | TŞHD̃VN | teşhedūne | şahidsiniz | (were) witnessing. | |
| ش ه د|ŞHD̃ | تشهدون | TŞHD̃VN | teşhedūne | (gerçeği) gördüğünüz halde | bear witness? | |
| ش ه د|ŞHD̃ | تشهدون | TŞHD̃VN | teşhedūni | siz olmadığınız | "you are present with me.""" | |
| رآها | R ËHE | rāhā | gördüğün | he saw it | ||
| ر ا ي|REY | رآها | R ËHE | rāhā | görünce | he saw it | |
| ر ا ي|REY | رآها | R ËHE | rāhā | gördüğün | he saw it | |
| رأى | RÊ | raā | gördüğünde | he saw | ||
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | (İbrahim) gördü | he saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördüğünde | he saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | görünce | he saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördüğü- | he saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | görmeseydi | he saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördüler | he saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördükleri | (will) see | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördükleri | (will) see | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | görmüştü | he saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördükleri | saw | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördüğünde | it saw. | |
| ر ا ي|REY | رأى | RÊ | raā | gördü | he saw | |
| رأيت | RÊYT | raeyte | gördüğün | you see | ||
| ر ا ي|REY | رأيت | RÊYT | raeyte | görürsün | you see | |
| ر ا ي|REY | رأيت | RÊYT | raeyte | gördüğün | you see | |
| ر ا ي|REY | رأيت | RÊYT | raeytu | (rü'yada) gördüm | I saw | |
| ر ا ي|REY | رأيت | RÊYT | raeyte | görürsün | you see | |
| ر ا ي|REY | رأيت | RÊYT | raeyte | baktığın | you look, | |
| ر ا ي|REY | رأيت | RÊYT | raeyte | görürsün | you will see | |
| رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | gördüğünde onların | you saw them | ||
| ر ا ي|REY | رأيتهم | RÊYTHM | raeytuhum | gördüm ki onlar | I saw them | |
| ر ا ي|REY | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | gördüğünde onların | you saw them | |
| ر ا ي|REY | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | görürsün | you see them | |
| ر ا ي|REY | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | onları gördüğün | you see them | |
| ر ا ي|REY | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | onları görsen | you see them, | |
| ورأيت | VRÊYT | ve raeyte | ve gördüğün (zaman) | And you see | ||
| ر ا ي|REY | ورأيت | VRÊYT | ve raeyte | ve gördüğün (zaman) | And you see | |
| يرى | YR | yerā | gördüğünü | sees? | ||
| ر ا ي|REY | يرى | YR | yerā | görselerdi | would see | |
| ر ا ي|REY | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ر ا ي|REY | يرى | YR | yerā | onun gördüğü | he saw? | |
| ر ا ي|REY | يرى | YR | yerā | görüyor | sees? | |
| ر ا ي|REY | يرى | YR | yurā | görülecektir | be seen. | |
| ر ا ي|REY | يرى | YR | yerā | gören | sees, | |
| ر ا ي|REY | يرى | YR | yerā | gördüğünü | sees? | |