38Sâd  Suresi

Kuran Sırası: 38 İniş Sırası: 38

Ümit Şimşek Meali
DinleSâd. And olsun öğüt dolu Kur'ân'a.(38:1)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleDoğrusu, inkâr edenler kibirleri yüzünden muhalefet içindeler.(38:2)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz onlardan önce nice nesilleri helâk ettik. O zaman feryad edip durdularsa da kurtuluş vakti geçmişti.(38:3)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOnlar, kendilerine içlerinden bir uyarıcının gelmesine şaştılar da 'Bu yalancı bir sihirbaz,' dediler.(38:4)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Tanrıları tek bir tanrı mı yapacakmış? Ne acaip şey bu böyle?'(38:5)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİleri gelenleri 'Yürüyün,' diyerek kalktılar. 'Tanrılarınız hakkında sebat gösterin. Sizden istenen budur.(38:6)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Böyle birşeyi en son dinde bile işitmedik. Bu uydurmadan başka birşey değil!(38:7)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Aramızdan ona mı kitap inmiş?' Doğrusu onlar Benim kitabımdan kuşku içindeler. Fakat henüz azabımı tatmadılar.(38:8)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleYoksa herşeye üstün kudret sahibi ve bütün nimetlerin bağışlayıcısı olan Rabbinin rahmet hazineleri onların yanında mı?(38:9)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleYoksa, göklerin, yerin ve arasındakilerin hakimiyeti onlara mı ait? Öyleyse sebeplerle (bir imkan ve güç bularak göğe) yükselsinler.(38:10)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleNihayet onlar da çeşitli topluluklardan, şuracıkta bozguna uğrayacak bir ordu döküntüsüdür.(38:11)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOnlardan önce Nuh kavmi ile Âd ve güçlü saltanat sahibi Firavun da peygamberlerini yalanlamıştı.(38:12)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleSemud, Lût kavmi ve Eyke ahalisi de öyle. O topluluklar, işte bunlardı.(38:13)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleHepsi de peygamberleri yalanladı ve hepsi cezayı hak etti.(38:14)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBunların beklediği de birtek sesten ibarettir ki, vakti eriştiğinde bir an bile gecikmeksizin geliverir.(38:15)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleYine de 'Rabbimiz, bizim azaptan payımızı hesap gününden önce hemen ver' dediler.(38:16)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleSen onların söylediklerine sabret ve güçlü kulumuz Davud'u hatırla. O, Allah'a yönelmiş bir kimseydi.(38:17)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleDağları Biz onun emrine verdik ki, akşam sabah onunla birlikte tesbih ederlerdi.(38:18)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleKuşları da toplu halde onun emrine vermiştik; hepsi birden ona yönelirdi.(38:19)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz onun egemenliğini güçlendirmiş ve kendisine hem hikmet, hem de açık ve güzel konuşma yeteneği vermiştik.(38:20)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinlePeki, o dâvâcıların haberi sana ulaştı mı? Hani onlar duvardan tırmanarak mâbede girmişlerdi.(38:21)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleYanına girdiklerinde, Davud onlardan korktu. 'Korkma,' dediler. 'Biz birbirimize hakkı geçen iki dâvâlıyız. Aşırı gitmeden, aramızda adaletle hükmet ve bize yolun doğrusunu göster.(38:22)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Bu benim kardeşimdir. Onun doksan dokuz koyunu, benim de bir koyunum var. Buna rağmen 'O tek koyunu da bana ver' dedi ve tartışmada bana üstün geldi.'(38:23)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleDavud dedi ki: 'Senin koyununu kendi koyunlarına katmak istemekle sana haksızlık etmiş. Ortakların birçoğu böyle birbirinin hakkını yer. Ancak iman edip güzel işler yapanlar müstesna-ki, onların da sayısı pek azdır.' Davud kendisini sınadığımızı anladı ve Rabbinden bağışlanma diledi; Ona yönelerek secdeye kapandı.(38:24)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz de onu bağışladık. Onun için katımızda bir yakınlık ve güzel bir âkıbet vardır.(38:25)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleEy Davud, Biz seni yeryüzünde bir halife yaptık. İnsanlar arasında adaletle hükmet. Keyfe tâbi olma ki seni Allah yolundan saptırmasın. Allah yolundan sapanlara, hesap gününü unutmaları yüzünden, çetin bir azap vardır.(38:26)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz göğü, yeri ve arasındakileri boşuna yaratmadık. Bu kâfirlerin zannıdır. Cehennem ateşinden, o kâfirlerin başlarına gelecek var!(38:27)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz iman edip güzel işler yapanları yeryüzünde bozgunculuk edenlerle bir tutar mıyız? Yahut kötülükten sakınanları yoldan çıkanlarla bir tutar mıyız?(38:28)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBu kutlu bir kitaptır ki, âyetleri üzerinde iyice düşünsünler ve aklıselim sahipleri öğüt alsın diye sana indirmiş bulunuyoruz.(38:29)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleDavud'a Biz Süleyman'ı bağışladık. Ne güzel bir kuldu o; doğrusu, Allah'a yönelmiş bir kimseydi.(38:30)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleHani bir ikindi vakti ona duruşu zarif, koşması çevik mi çevik atlar sunulmuştu.(38:31)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleSüleyman, 'Rabbimi hatırlattığı için mal sevgisi bana hoş geliyor' dedi. Nihayet atlar gözden kayboldular.(38:32)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Onları bana getirin' dedi. Sonra onların boyunlarını ve bacaklarını okşadı.(38:33)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz Süleyman'ı da sınadık ve onu tahtına bir ceset halinde bıraktık; sonra yine eski haline döndü.(38:34)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Rabbim, beni bağışla,' dedi. 'Ve bana öyle bir saltanat ver ki, benden başka hiç kimseye nasip olmasın. Şüphesiz bütün nimetleri bağışlayan Sensin.'(38:35)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz de rüzgârı ona boyun eğdirdik ki, onun emriyle istediği yöne doğru tatlı tatlı eserdi.(38:36)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBinalar kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları,(38:37)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleZincirlere vurulmuş daha başkalarını da onun emrine verdik.(38:38)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Bu bizim armağanımızdır,' dedik. 'İster ver, ister tut; hesabı sorulmaz.'(38:39)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOnun için katımızda bir yakınlık ve güzel bir âkıbet vardır.(38:40)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleKulumuz Eyyub'u da an ki, 'Yorgunluk ve acı yüzünden Şeytan bana sıkıntı verdi' diye Rabbine dua etmişti.(38:41)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOna 'Ayağını yere vur,' dedik. 'İşte sana hem yıkanmak, hem de içmek için soğuk bir su.'(38:42)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleTarafımızdan bir rahmet ve aklıselim sahipleri için bir öğüt olarak, ona ailesini ve bir o kadarını daha bağışladık.(38:43)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Eline bir demet alıp onunla vur; yeminini bozma' dedik. Gerçekten Biz onu sabredici bulduk. Ne güzel bir kuldu o; doğrusu, Allah'a yönelmiş bir kimseydi.(38:44)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleGüçlü ve basiretli kullarımız İbrahim'i, İshak'ı ve Yakub'u da an.(38:45)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBiz onları, özellikle âhiret yurdunu düşünen ihlâslı kullar kıldık.(38:46)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleHiç şüphesiz, onlar Bizim katımızda seçkin ve hayırlı kullardandı.(38:47)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİsmail, Elyesa' ve Zülkifl'i de an. Onların hepsi de hayırlı kimselerdendi.(38:48)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBütün bunlar bir hatırlatmadır. Kötülükten sakınanlar için ise varılacak güzel bir yer vardır.(38:49)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleAdn Cennetleri ki, kapıları onlara açıktır.(38:50)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOrada koltuklara kurulur, her çeşit meyve ve içecekten isterler.(38:51)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleYanlarında ise gözlerini eşlerine çevirmiş yaşıt güzeller vardır.(38:52)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİşte hesap günü için size vaad edilen budur.(38:53)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBu Bizim hazırladığımız rızıktır ki, bitmek tükenmek bilmez.(38:54)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBu sakınanlar içindir; azgınlar için ise varılacak kötü bir yer vardır.(38:55)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOnların gireceği yer Cehennemdir. Ne kötü bir döşektir o!(38:56)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİşte kaynar su ile irin; tatsınlar onu!(38:57)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleBunlara benzer daha nice azaplar var.(38:58)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'İşte şunlar da sizinle beraber azaba göğüs gerecek olan güruh' denir. Ateştekiler 'Rahat yüzü görmesinler,' derler. 'Onlar da ateşe girecekler.'(38:59)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOnlar ise 'Asıl siz rahat yüzü görmeyin,' derler. 'Bu âkıbeti siz bize hazırladınız. Ne kötü bir yer burası!'(38:60)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Rabbimiz,' derler. 'Kim bunu başımıza getirdiyse, Sen ona ateşten kat kat azap ver!'(38:61)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleSonra derler ki: 'Ne oluyor bize, dünyada iken kötü saydığımız adamları niçin burada göremiyoruz?(38:62)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Halbuki biz onlarla eğlenirdik. Yoksa gözümüzden mi kaçtılar?'(38:63)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleAteş ehlinin böylece çekişmesi gerçektir.(38:64)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleDe ki: Ben ancak bir uyarıcıyım. Herşeyi kudretine boyun eğdiren tek bir Allah'tan başka tanrınız yoktur.(38:65)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleO göklerin, yerin ve arasındakilerin Rabbidir; Onun kudreti herşeye üstündür; O çok bağışlayıcıdır.(38:66)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleDe ki: Bu Kur'ân pek büyük bir haberdir.(38:67)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleSiz ise ona sırtınızı dönüyorsunuz.(38:68)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleYüce âlemlerin meclislerinde tartışılırken nelerin konuşulduğu hakkında benim bir bilgim yoktur.(38:69)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleYalnız, ben apaçık bir uyarıcı olduğum için, bunlar bana vahyolunuyor.(38:70)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleHani Rabbin meleklere demişti ki: 'Ben çamurdan bir beşer yaratacağım.(38:71)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Ben ona güzel ve düzgün bir biçim verip ruhumdan üflediğim zaman, onun önünde secdeye kapanın.'(38:72)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleMeleklerin hepsi secde etti.(38:73)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİblis müstesna. O büyüklük tasladı ve kâfir olup çıktı.(38:74)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleAllah buyurdu: 'Ey İblis, Kendi elimle yarattığım şeye secde etmekten seni alıkoyan nedir? Büyüklük mü taslıyorsun, yoksa gerçekten yücelerden misin?'(38:75)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİblis 'Ben ondan hayırlıyım,' dedi. 'Çünkü beni ateşten, onu çamurdan yarattın.'(38:76)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleAllah 'Çık oradan,' buyurdu. 'Artık kovulmuş birisin.(38:77)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Hesap gününe kadar lânetim senin üzerindedir.'(38:78)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİblis 'Yâ Rabbi, onların diriltilecekleri güne kadar bana süre tanı' dedi.(38:79)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleAllah buyurdu ki: 'Sana süre tanındı.(38:80)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Bu süre, vakti belirlenmiş bir güne kadardır.'(38:81)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinleİblis dedi ki: 'İzzetin hakkı için, onların hepsini azdıracağım.(38:82)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Ancak içlerinden Senin ihlâsa erdirdiğin kulların müstesna.'(38:83)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleAllah buyurdu ki: 'İşte bu gerçek. Ben şu gerçeği de söylüyorum:(38:84)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
Dinle'Cehennemi seninle ve sana uyanların hepsiyle birden dolduracağım.'(38:85)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleDe ki: Tebliğim karşılığında sizden bir ücret istemiyorum. Ben kendiliğimden peygamberlik de taslamıyorum.(38:86)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleO ancak bütün milletler ve bütün çağlar için bir öğüttür.(38:87)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
DinleOnun verdiği haberin gerçek olduğunu bir süre sonra siz de öğreneceksiniz.(38:88)Kelime panelini aç/kapat Kopyala Paylaş
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.