| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الولي | ELVLY | l-veliyyu | dost olan | (is) the Protector, | ||
| و ل ي|VLY | الولي | ELVLY | l-veliyyu | dost olan | (is) the Protector, | |
| و ل ي|VLY | الولي | ELVLY | l-veliyyu | velidir | (is) the Protector, | |
| ولي | VLY | veliyyu | bir dosttur | (is the) Protecting Guardian | ||
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | bir dost | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyu | dostudur | (is the) Protecting Guardian | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyu | dostudur | (is) a Guardian | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | ne dostları | any protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | ne bir dostu | any protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | yardımcıya | any protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | yardımcısı | protector, | |
| | | ولي | VLY | veliye | ve benim var | and for me | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | dostunuz | protector | |
| | | ولي | VLY | veliye | benim ise vardır | while I have | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | bir dosttur | (was) a friend | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyu | velisidir | (is the) Protector | |
| | | ولي | VLY | veliye | ve benimdir | and for me | |
| وليكم | VLYKM | veliyyukumu | sizin veliniz | your ally | ||
| و ل ي|VLY | وليكم | VLYKM | veliyyukumu | sizin veliniz | your ally | |
| ولينا | VLYNE | veliyyunā | bizim velimiz | (are) our Protector, | ||
| و ل ي|VLY | ولينا | VLYNE | veliyyunā | bizim velimizsin | (are) our Protector, | |
| و ل ي|VLY | ولينا | VLYNE | veliyyunā | bizim velimiz | (are) our Protector, | |
| وليه | VLYH | veliyyuhu | onun velisi | his guardian | ||
| و ل ي|VLY | وليه | VLYH | veliyyuhu | onun velisi | his guardian | |
| وليهم | VLYHM | veliyyuhum | onların dostudur | (is) their ally | ||
| و ل ي|VLY | وليهم | VLYHM | veliyyuhum | onların dostudur | (will be) their protecting friend | |
| و ل ي|VLY | وليهم | VLYHM | veliyyuhumu | onların dostudur | (is) their ally | |
| وليهما | VLYHME | veliyyuhumā | kendilerinin dostu idi | (was) their protector. | ||
| و ل ي|VLY | وليهما | VLYHME | veliyyuhumā | kendilerinin dostu idi | (was) their protector. | |