| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ف ل ح|FLḪ | أفلح | ÊFLḪ | efleHa | kurtuluşa ermiştir | has succeeded | 1x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
أفلح |
ÊFLḪ |
efleHa |
başarmıştır |
(will be) successful |
20:64
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
أفلح |
ÊFLḪ |
efleHa |
felaha ulaştı |
successful |
23:1
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
أفلح |
ÊFLḪ |
efleHa |
kurtuluşa ermiştir |
has succeeded |
87:14
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
أفلح |
ÊFLḪ |
efleHa |
kazanmıştır |
he succeeds |
91:9
|
| |
| ف و ز|FVZ | الفائزون | ELFEÙZVN | l-fāizūne | kurtuluşa erenler | (are) the successful. | 1x |
|
|
| ف و ز|FVZ |
الفائزون |
ELFEÙZVN |
l-fāizūne |
kurtuluşa erenler |
(are) the successful. |
9:20
|
| |
| ف و ز|FVZ |
الفائزون |
ELFEÙZVN |
l-fāizūne |
kurtulup murada erenler |
(are) the successful ones. |
23:111
|
| |
| ف و ز|FVZ |
الفائزون |
ELFEÙZVN |
l-fāizūne |
kazananlar |
(are) the successful ones. |
24:52
|
| |
| ف و ز|FVZ |
الفائزون |
ELFEÙZVN |
l-fāizūne |
kurtulanlardır |
(are) the achievers. |
59:20
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | kurtuluşa erenler | (are) the successful ones. | 3x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
umduklarına erenler |
(are) the successful ones. |
2:5
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenlerdir |
(are) the successful ones. |
3:104
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtulanlardır |
(will be) the successful ones. |
7:8
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
felaha erenlerdir |
"the successful ones.""" |
7:157
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenler |
(are) the successful ones. |
9:88
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenlerdir |
(are) the successful. |
23:102
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenler |
(are) the successful. |
24:51
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenlerdir |
(are) the successful ones. |
30:38
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
umduklarına ereceklerdir |
(are) the successful. |
31:5
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya ulaşacak olanlardır |
(are) the successful ones. |
58:22
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenlerdir |
(are) the successful ones. |
59:9
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenlerdir |
(are) the successful ones. |
64:16
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحين | ELMFLḪYN | l-mufliHīne | kurtuluşa erenler- | the successful ones. | 1x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحين |
ELMFLḪYN |
l-mufliHīne |
kurtuluşa erenler- |
the successful ones. |
28:67
|
| |
| ن ج و|NCV | النجاة | ELNCET | n-necāti | kurtuluşa | the salvation | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
النجاة |
ELNCET |
n-necāti |
kurtuluşa |
the salvation |
40:41
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa erersiniz | "(be) successful.""" | 6x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
(be) successful. |
2:189
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
(be) successful. |
3:130
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya eresiniz |
(be) successful. |
3:200
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
succeed. |
5:35
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa eresiniz |
(be) successful. |
5:90
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
"(be) successful.""" |
5:100
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya erersiniz |
"succeed.""" |
7:69
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya erişirsiniz |
(be) successful. |
8:45
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
be successful. |
22:77
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
felaha erersiniz |
succeed. |
24:31
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya erersiniz |
succeed. |
62:10
|
| |
| ف و ز|FVZ | فاز | FEZ | fāze | kurtuluşa ermiştir | he is successful. | 1x |
|
|
| ف و ز|FVZ |
فاز |
FEZ |
fāze |
kurtuluşa ermiştir |
he is successful. |
3:185
|
| |
| ف و ز|FVZ |
فاز |
FEZ |
fāze |
ermiş olur |
has attained |
33:71
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | kurtuluşa eremezler | succeed | 2x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
kurtuluş yüzü görmezler |
will be successful |
6:21
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
iflah olmazlar |
succeed |
6:135
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
kurtuluşa eremezler |
will succeed |
10:17
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
kurtuluşa ermezler |
succeed |
10:77
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
iflah olmaz |
will succeed |
12:23
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
iflah olmaz |
will be successful |
20:69
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
iflah olmazlar |
will succeed |
23:117
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
iflah |
will be successful |
28:37
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
iflah olmaz |
will succeed |
28:82
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | يفلحون | YFLḪVN | yufliHūne | kurtuluşa eremezler | "they will not succeed.""" | 1x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
يفلحون |
YFLḪVN |
yufliHūne |
kurtuluşa eremezler |
"they will not succeed.""" |
10:69
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلحون |
YFLḪVN |
yufliHūne |
iflah olmazlar |
they will not succeed. |
16:116
|
| |
