| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أضغاث | ÊŽĞES̃ | eDğāṧu | (bu) karmakarışık | """Confused" | ||
| ض غ ث|ŽĞS̃ | أضغاث | ÊŽĞES̃ | eDğāṧu | karmakarışık | """Confused" | |
| ض غ ث|ŽĞS̃ | أضغاث | ÊŽĞES̃ | eDğāṧu | (bu) karmakarışık | """Muddled" | |
| أمشاج | ÊMŞEC | emşācin | karışık | a mixture, | ||
| م ش ج|MŞC | أمشاج | ÊMŞEC | emşācin | karışık | a mixture, | |
| بضياء | BŽYEÙ | biDiyā'in | ışık | light? | ||
| ض و ا|ŽVE | بضياء | BŽYEÙ | biDiyā'in | ışık | light? | |
| تعثوا | TAS̃VE | teǎ'ṧev | karışıklık çıkarmayın | act wickedly | ||
| ع ث و|AS̃V | تعثوا | TAS̃VE | teǎ'ṧev | ve (başkalarına) saldır- | act wickedly | |
| ع ث و|AS̃V | تعثوا | TAS̃VE | teǎ'ṧev | karışıklık çıkarmayın | act wickedly | |
| ع ث و|AS̃V | تعثوا | TAS̃VE | teǎ'ṧev | karışıklık çıkarmayın | act wickedly | |
| ع ث و|AS̃V | تعثوا | TAS̃VE | teǎ'ṧev | karışıklık çıkarmayın | commit evil | |
| ع ث و|AS̃V | تعثوا | TAS̃VE | teǎ'ṧev | karışıklık çıkarmayın | commit evil | |
| ضياء | ŽYEÙ | Diyā'en | bir ışık | a shining light, | ||
| ض و ا|ŽVE | ضياء | ŽYEÙ | Diyā'en | bir ışık | a shining light, | |
| نورا | NVRE | nūran | bir ışık | light, | ||
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | nur olarak | (as) a light | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir ışık | light, | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a reflected light | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | nur | "light.""" | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
| ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | nur | a light | |
| نورهم | NVRHM | nūruhum | ışıkları | their light | ||
| ن و ر|NVR | نورهم | NVRHM | nūruhum | ışıkları | their light | |
| ن و ر|NVR | نورهم | NVRHM | nūruhum | onların nuru | Their light | |
| وضياء | VŽYEÙ | ve Diyā'en | ve bir ışık | and a light | ||
| ض و ا|ŽVE | وضياء | VŽYEÙ | ve Diyā'en | ve bir ışık | and a light | |
| يضيء | YŽYÙ | yuDī'u | ışık verir | glow, | ||
| ض و ا|ŽVE | يضيء | YŽYÙ | yuDī'u | ışık verir | glow, | |