| Ömer Nasuhi Bilmen Meali |
|
 (1-2) Ne şeyden soruşturuyorlar? O pek büyük haberden.(78:1) | |
| O haber ki, onlar onda ihtilafa düşmüşlerdir.(78:3) | |
| (4-5) Hayır. Yakında bileceklerdir. Sonra hayır. Yakında bileceklerdir.(78:4) | |
| (6-7) Yeri bir döşek yapmadık mı? Dağları da birer kazık yapmadık mı?(78:6) | |
| (8-9) Ve sizleri çiftler olarak yarattık. Uykunuzu da bir dinleniş kıldık.(78:8) | |
| (10-11) Geceyi de bir örtü kılmış olduk. Gündüzü de bir geçim vakti yaptık.(78:10) | |
| (12-13) Ve üzerinize sağlam sağlam yedi gök bina ettik. Ve çok parıldayan kandil kıldık.(78:12) | |
| Ve o sıkıştıranlardan şarıl şarıl bir su indirdik.(78:14) | |
| (15-16) Onunla daneler ve otlar çıkaralım (diye). Ve sarmaşık bahçeler yetiştirelim diye.(78:15) | |
| Şüphe yok ki, O ayırdetme günü, tayin edilmiş bir vakittir.(78:17) | |
| O gün ki, Sûr'a üfürülür, artık bölük bölük geliverirsiniz.(78:18) | |
| (19-20) Gök de açılmış artık kapı kapı oluvermiştir. Dağlar da yürütülmüş de, su gibi görülen bir hayâl olmuştur.(78:19) | |
| Muhakkak ki, cehennem bir gözetilen yerdir.(78:21) | |
| Azgınlar için bir dolaşılıp gidilecek yerdir.(78:22) | |
| (23-25) Onun içinde devirlerce kalıcılardır. Orada bir serinlik, içilecek bir su tadamazlar. Ancak bir kaynar su ve bir irin tadarlar.(78:23) | |
| (26-27) Uygun bir ceza olarak. Şüphe yok ki onlar, bir hesabı ummaz olmuşlardı.(78:26) | |
| Ve âyetlerimizi yalan saymakla yalan sayar olmuşlardı.(78:28) | |
| Ve her ne şey var ise Biz onu bir kitapta saydık (kaydettik.)(78:29) | |
| Artık tadınız, imdi size azaptan başkasını artırmayacağız.(78:30) | |
| Muhakkak ki, muttakîler için necât bulacak bir yer vardır.(78:31) | |
| Bahçeler ve üzümler (vardır).(78:32) | |
| Ve nar memeli, hep bir yaşta (cariyeler vardır).(78:33) | |
| Ve dopdolu kaseler vardır.(78:34) | |
| Orada bir boş lakırdı ve bir yalanlama işitmezler.(78:35) | |
| (Bunlar) Rabbinden bir mükâfaat ve bir kâfî ihsandır.(78:36) | |
| Göklerin ve yerin ve bunların aralarındakilerin Rabbi, Rahmân ki O'ndan bir hitaba mâlik olamazlar.(78:37) | |
| O gün ki Rûh ve melekler saf saf ayakta duracaklardır. Kendisine Rahmân'ın izin verdiğinden başkaları konuşamıyacaklar ve (o da) doğruyu söylemiş olur.(78:38) | |
| İşte bu, o hak olan gündür, artık kim dilerse Rabbine sığınacak bir mahal edinsin.(78:39) | |
| Şüphe yok ki Biz, sizi yakın bir azap ile korkutmuş olduk. O gün ki herkes iki elinin ne takdim etmiş olduğuna bakacaktır. Kâfir de, «Ah! Ben keşke, bir toprak olaydım,» diyecektir.(78:40) | |
