| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ع د د|AD̃D̃ | أعدت | ÊAD̃T | uǐddet | hazırlanmış | is prepared | 4x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
أعدت |
ÊAD̃T |
uǐddet |
hazırlanmış |
prepared |
2:24
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
أعدت |
ÊAD̃T |
uǐddet |
hazırlanmıştır |
is prepared |
3:131
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
أعدت |
ÊAD̃T |
uǐddet |
hazırlanmış |
prepared |
3:133
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
أعدت |
ÊAD̃T |
uǐddet |
hazırlanmış |
prepared |
57:21
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ | العدة | ELAD̃T | l-ǐddete | iddeti | (of) the waiting period, | 2x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
العدة |
ELAD̃T |
l-ǐddete |
sayıyı |
the prescribed period |
2:185
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
العدة |
ELAD̃T |
l-ǐddete |
iddeti |
(of) the waiting period, |
65:1
|
| |
| ب ع د|BAD̃ | بعدت | BAD̃T | beǔdet | uzak geldi | was long | 2x |
|
|
| ب ع د|BAD̃ |
بعدت |
BAD̃T |
beǔdet |
uzak geldi |
was long |
9:42
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدت |
BAD̃T |
beǐdet |
uzaklaştırıldığı |
was taken away |
11:95
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ | بعدتهم | BAD̃THM | biǐddetihim | onların sayısını | their number. | 1x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
بعدتهم |
BAD̃THM |
biǐddetihim |
onların sayısını |
their number. |
18:22
|
| |
| و ع د|VAD̃ | تواعدتم | TVEAD̃TM | tevāǎdtum | sözleşmiş olsaydınız dahi | you (had) made an appointment | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
تواعدتم |
TVEAD̃TM |
tevāǎdtum |
sözleşmiş olsaydınız dahi |
you (had) made an appointment |
8:42
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ | عدة | AD̃T | ǐddete | bir hazırlık | (some) preparation. | 4x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
عدة |
AD̃T |
ǐddete |
sayısı |
(the) number |
9:36
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
عدة |
AD̃T |
ǐddete |
sayısı |
the number |
9:37
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
عدة |
AD̃T |
ǔddeten |
bir hazırlık |
(some) preparation. |
9:46
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
عدة |
AD̃T |
ǐddetin |
bir iddet (hakkınız) |
waiting period |
33:49
|
| |
| ع و د|AVD̃ | عدتم | AD̃TM | ǔdtum | siz dönerseniz | you return, | 1x |
|
|
| ع و د|AVD̃ |
عدتم |
AD̃TM |
ǔdtum |
siz dönerseniz |
you return, |
17:8
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ | عدتهم | AD̃THM | ǐddetehum | onların sayısını | their number | 1x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
عدتهم |
AD̃THM |
ǐddetehum |
onların sayısını |
their number |
74:31
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ | فعدة | FAD̃T | feǐddetun | sayısınca tutar | then a prescribed number | 2x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
فعدة |
FAD̃T |
feǐddetun |
sayısınca tutar |
then a prescribed number |
2:184
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
فعدة |
FAD̃T |
feǐddetun |
sayısınca tutsun |
then prescribed number (should be made up) |
2:185
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ | فعدتهن | FAD̃THN | feǐddetuhunne | onların bekleme süresi | then their waiting period | 1x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
فعدتهن |
FAD̃THN |
feǐddetuhunne |
onların bekleme süresi |
then their waiting period |
65:4
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ | لعدتهن | LAD̃THN | liǐddetihinne | iddetleri içinde | for their waiting period, | 1x |
|
|
| ع د د|AD̃D̃ |
لعدتهن |
LAD̃THN |
liǐddetihinne |
iddetleri içinde |
for their waiting period, |
65:1
|
| |
| و ع د|VAD̃ | موعدة | MVAD̃T | mev'ǐdetin | bir söz- | (of) a promise | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
موعدة |
MVAD̃T |
mev'ǐdetin |
bir söz- |
(of) a promise |
9:114
|
| |
| و ع د|VAD̃ | وعدتنا | VAD̃TNE | veǎdtenā | va'dettiğin | You promised us | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
وعدتنا |
VAD̃TNE |
veǎdtenā |
va'dettiğin |
You promised us |
3:194
|
| |
| و ع د|VAD̃ | وعدتهم | VAD̃THM | veǎdtehum | onlara söz verdiğin | You have promised them | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
وعدتهم |
VAD̃THM |
veǎdtehum |
onlara söz verdiğin |
You have promised them |
40:8
|
| |
| و ع د|VAD̃ | ووعدتكم | VVAD̃TKM | ve veǎdtukum | ve ben de size va'dettim | And I promised you, | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
ووعدتكم |
VVAD̃TKM |
ve veǎdtukum |
ve ben de size va'dettim |
And I promised you, |
14:22
|
| |
