| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şüketmez- | "you give thanks.""" | ||
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | (be) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | (be) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | you (are) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) thankful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | give thanks. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | you give thanks. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | be grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | thanks you give. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | give thanks. | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şüketmez- | then why are you not grateful? | |
| ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | "you give thanks.""" | |
| يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | hala şükretmiyorlar mı? | be grateful. | ||
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükreden | who are grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükrederler | be grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | hala şükretmiyorlar mı? | they be grateful? | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | hala şükretmiyorlar mı? | they give thanks? | |
| ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRVN | yeşkurūne | şükretmezler | give thanks. | |