| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| | | التابوت | ELTEBVT | t-tābūtu | (Allah'ın Ahid sandığı) Tabut'un | the ark, | 1x |
|
|
| | |
التابوت |
ELTEBVT |
t-tābūtu |
(Allah'ın Ahid sandığı) Tabut'un |
the ark, |
2:248
|
| |
| | |
التابوت |
ELTEBVT |
t-tābūti |
sandığa |
the chest |
20:39
|
| |
| ح س ب|ḪSB | تحسبها | TḪSBHE | teHsebuhā | sandığın | thinking them | 1x |
|
|
| ح س ب|ḪSB |
تحسبها |
TḪSBHE |
teHsebuhā |
sandığın |
thinking them |
27:88
|
| |
| ز ع م|ZAM | تزعمون | TZAMVN | tez'ǔmūne | sandığınız | "claim.""" | 2x |
|
|
| ز ع م|ZAM |
تزعمون |
TZAMVN |
tez'ǔmūne |
zannetmekte |
"claim?""" |
6:22
|
| |
| ز ع م|ZAM |
تزعمون |
TZAMVN |
tez'ǔmūne |
sandığınız |
"claim.""" |
6:94
|
| |
| ز ع م|ZAM |
تزعمون |
TZAMVN |
tez'ǔmūne |
zannettikleriniz |
"claim?""" |
28:62
|
| |
| ز ع م|ZAM |
تزعمون |
TZAMVN |
tez'ǔmūne |
sandığınız şeyler |
"claim?""" |
28:74
|
| |
| ز ع م|ZAM | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (tanrı olduğunu) sandığınız şeylere | you claim | 3x |
|
|
| ز ع م|ZAM |
زعمتم |
ZAMTM |
zeǎmtum |
sandığınız |
you claimed |
6:94
|
| |
| ز ع م|ZAM |
زعمتم |
ZAMTM |
zeǎmtum |
(tanrı olduğunu) sandığınız şeylere |
you claimed |
17:56
|
| |
| ز ع م|ZAM |
زعمتم |
ZAMTM |
zeǎmtum |
siz sanmıştınız |
you claimed |
18:48
|
| |
| ز ع م|ZAM |
زعمتم |
ZAMTM |
zeǎmtum |
zannettiğiniz |
"you claimed,""" |
18:52
|
| |
| ز ع م|ZAM |
زعمتم |
ZAMTM |
zeǎmtum |
(tanrı) sandığınız |
you claim |
34:22
|
| |
| ز ع م|ZAM |
زعمتم |
ZAMTM |
zeǎmtum |
sanıyorsanız |
you claim |
62:6
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN | ظن | ƵN | Zenne | sandığı | he thought | 1x |
|
|
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zenne |
zannı (gibi) |
(the) thought |
3:154
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zennu |
zanları |
(will be the) assumption |
10:60
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zenne |
sandığı |
he thought |
12:42
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zenne |
zanda bulunup |
think |
24:12
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zennu |
zannıdır |
(is the) assumption |
38:27
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zenne |
zan ile |
an assumption |
48:6
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zenne |
bir zan ile |
an assumption |
48:12
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظن |
ƵN |
Zenne |
sanmıştı |
(had) thought |
84:14
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN | ظننتم | ƵNNTM | Zenentum | sizin sandığınız | you thought | 1x |
|
|
| ظ ن ن|ƵNN |
ظننتم |
ƵNNTM |
Zenentum |
sanıyordunuz ki |
you assumed |
41:22
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظننتم |
ƵNNTM |
Zenentum |
zannettiğiniz |
you assumed |
41:23
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظننتم |
ƵNNTM |
Zenentum |
siz sandınız |
you thought |
48:12
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظننتم |
ƵNNTM |
Zenentum |
siz sanmamıştınız |
you think |
59:2
|
| |
| ظ ن ن|ƵNN |
ظننتم |
ƵNNTM |
Zenentum |
sizin sandığınız |
you thought |
72:7
|
| |
