| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | ألا | ÊLE | elā | doğrusu | Unquestionably, | |
| | |
ألا | ÊLE | elā | doğrusu | Unquestionably, | |
| | | أنما | ÊNME | ennemā | doğrusu o | that | |
| | |
أنما | ÊNME | ennemā | doğrusu o | that | |
| | | إلا | ÎLE | illā | doğrusu | except | |
| | |
إلا | ÎLE | illā | doğrusu | except | |
| | | إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | in | doğrusu | Verily, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | |
إن | ÎN | inne | doğrusu | Indeed, | |
| | | إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | """Indeed, we" | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | Indeed We! | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | """Indeed, we" | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | Indeed, we | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | """Indeed, we" | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | """Indeed, we" | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | Indeed, We | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | Indeed, We | |
| | |
إنا | ÎNE | innā | doğrusu biz | Indeed, We | |
| | | إنك | ÎNK | inneke | doğrusu sen | Indeed you, | |
| | |
إنك | ÎNK | inneke | doğrusu sen | Indeed you, | |
| | |
إنك | ÎNK | inneke | doğrusu senin | Indeed, You | |
| | | إنما | ÎNME | innemā | doğrusu | """Only" | |
| | |
إنما | ÎNME | innemā | doğrusu | only | |
| | |
إنما | ÎNME | innemā | doğrusu | """Only" | |
| | |
إنما | ÎNME | innemā | doğrusu ancak | Only | |
| | | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, it | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, he | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, he | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, he | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | |
| | |
إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | |
| | | إنهم | ÎNHM | innehum | doğrusu onlar | certainly they | |
| | |
إنهم | ÎNHM | innehum | doğrusu onlardır | certainly they | |
| | |
إنهم | ÎNHM | innehum | doğrusu onlar | Indeed, they | |
| | |
إنهم | ÎNHM | innehum | doğrusu onlar | Indeed, they | |
| | | إني | ÎNY | innī | doğrusu ben | Indeed, I | |
| | |
إني | ÎNY | innī | doğrusu ben | Indeed, I | |
| | |
إني | ÎNY | innī | doğrusu ben | Indeed, I | |
| | |
إني | ÎNY | innī | doğrusu ben | Indeed, I | |
| | |
إني | ÎNY | innī | doğrusu ben | Indeed, I am | |
| | |
إني | ÎNY | innī | doğrusu ben | Indeed, I am | |
| | | الله | ELLH | llahu | doğrusu Allah | Allah | |
| | |
الله | ELLH | llahu | doğrusu Allah | Allah | |
| ه د ي| | بأهدى | BÊHD̃ | biehdā | daha doğrusunu | better guidance | |
| ه د ي| |
بأهدى | BÊHD̃ | biehdā | daha doğrusunu | better guidance | |
| | | بل | BL | bel | daha doğrusu | """Nay," | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | """Nay," | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | beli | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | daha doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | But | |
| | |
بل | BL | beli | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | beli | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | Nay, | |
| | |
بل | BL | beli | doğrusu | Nay! | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | But, | |
| | |
بل | BL | beli | doğrusu | Nay! | |
| | |
بل | BL | bel | doğrusu | But | |
| س و ي| | سواء | SVEÙ | sevā'i | doğrusu- | (the) right | |
| س و ي| |
سواء | SVEÙ | sevā'i | doğrusu- | (the) right | |
| | | فإن | FÎN | feinne | doğrusu | But indeed, | |
| | |
فإن | FÎN | feinne | doğrusu | then indeed, | |
| | |
فإن | FÎN | feinne | doğrusu | But indeed, | |
| | | فقد | FGD̃ | feḳad | doğrusu | then certainly | |
| | |
فقد | FGD̃ | feḳad | doğrusu | then certainly | |
| | | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | """Verily" | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | [surely] | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Indeed, | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | certainly | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | surely | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Verily, | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | """Verily" | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Verily, | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Verily | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | verily, | |
| | |
قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Certainly, | |
| | | لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | """Verily," | |
| | |
لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | Certainly, | |
| | |
لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | certainly | |
| | |
لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | Certainly, | |
| | |
لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | """Verily," | |
| | | وأن | VÊN | ve enne | ve doğrusu | And indeed, | |
| | |
وأن | VÊN | ve enne | ve doğrusu | And indeed, | |
| | | وأنه | VÊNH | ve ennehu | doğrusu O | And that | |
| | |
وأنه | VÊNH | ve ennehu | doğrusu O | And that He - | |
| | |
وأنه | VÊNH | ve ennehu | ve doğrusu | And that | |
| | | وإن | VÎN | ve inne | doğrusu | And indeed | |
| | |
وإن | VÎN | ve inne | doğrusu | And indeed, | |
| | |
وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | |
| | |
وإن | VÎN | ve in | ve doğrusu | and indeed, | |
| | |
وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed | |
| | |
وإن | VÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | |
| | | وإننا | VÎNNE | ve innenā | doğrusu biz | And indeed we | |
| | |
وإننا | VÎNNE | ve innenā | doğrusu biz | And indeed we | |
| | | وإنه | VÎNH | ve innehu | doğrusu o | And indeed he | |
| | |
وإنه | VÎNH | ve innehu | doğrusu o | And indeed, it | |
| | |
وإنه | VÎNH | ve innehu | doğrusu o | And indeed he | |
| | | وإني | VÎNY | ve innī | doğrusu ben | """And that I" | |
| | |
وإني | VÎNY | ve innī | doğrusu ben | """And that I" | |
| | |
وإني | VÎNY | ve innī | doğrusu ben | And indeed, I | |
| | | وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve doğrusu | And verily, | |
| | |
وقد | VGD̃ | ve ḳad | ve doğrusu | And verily, | |
| | | ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve doğrusu | And certainly | |
| | |
ولقد | VLGD̃ | veleḳad | ve doğrusu | And certainly | |