Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be | ||
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | kalmayıncaya | (there) is | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmasını | it be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmayacak | will be (for them) | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacağını | will have | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olmasını | would be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacak | it will be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | kalmayıncaya | there is | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsanız | you are | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olacaksın | you become | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olacaksın | become | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | sen olmadın | you are | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olduğu için | is | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmalı | you have | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olmalı değil mi? | is | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacaksın | be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacak (mı) | will be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you become | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | ait olacağını | will be | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olur | is | ![]() |
ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olur | will be | ![]() |
فتكون | FTKVN | fe tekūne | olsun | and is | ||
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | olasın | so you will be | ![]() |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | ![]() |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | olasın | then you would be | ![]() |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | yoksa olursun | then you will be | ![]() |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | o zaman olursun | so you would be | ![]() |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fe tekūne | olsun | and is | ![]() |
ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | sonra olursun | lest you be | ![]() |
فيكون | FYKVN | feyekūne | olsun | then he be | ||
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | hemen oluverir | and it becomes. | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | o da oluverir | and it becomes. | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | hemen oluverir | and it becomes | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | ve oldu | and he was. | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | oluverir | and it is, | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | derhal oluverir | and it is. | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | (o da) olur | and it is. | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | feyekūne | olsun | then he be | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | hemen oluverir | and it is. | ![]() |
ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | o da olur | and it is. | ![]() |
ولتكن | VLTKN | veltekun | olsun | And let there be | ||
ك و ن|KVN | ولتكن | VLTKN | veltekun | olsun | And let there be | ![]() |