Herhangi bir yerinde "olsun" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ف ف|EFFأفÊFuffinyuh olsunUff1x
ا ف ف|EFF أف ÊF uffin Öf! a word of disrespect 17:23
ا ف ف|EFF أف ÊF uffin yuh olsun Uff 21:67
ا ف ف|EFF أف ÊF uffin öf """Uff" 46:17
|ألاÊLEelāhaberiniz olsunNo doubt!2x
| ألا ÊLE elā İyi bilin ki Beware, 2:12
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki Beware, 2:13
| ألا ÊLE elā İyi bilin ki Unquestionably, 2:214
| ألا ÊLE ellā that not 2:229
| ألا ÊLE ellā that not 2:229
| ألا ÊLE ellā that not 2:246
| ألا ÊLE ellā that not 2:246
| ألا ÊLE ellā that not 2:282
| ألا ÊLE ellā ötürü that not 2:282
| ألا ÊLE ellā (is) that not 3:41
| ألا ÊLE ellā that not 3:64
| ألا ÊLE ellā that (there will be) no 3:170
| ألا ÊLE ellā that not 3:176
| ألا ÊLE ellā that not 3:183
| ألا ÊLE ellā that not 4:3
| ألا ÊLE ellā that not 4:3
| ألا ÊLE ellā that (may) not 4:3
| ألا ÊLE ellā that not 5:8
| ألا ÊLE ellā that not 5:71
| ألا ÊLE elā bakın Unquestionably! 6:31
| ألا ÊLE elā doğrusu Unquestionably, 6:62
| ألا ÊLE ellā that not 6:119
| ألا ÊLE ellā asla That (do) not 6:151
| ألا ÊLE ellā that not 7:12
| ألا ÊLE elā İyi bilin ki Unquestionably 7:54
| ألا ÊLE elā iyi bilinki Behold! 7:131
| ألا ÊLE ellā that not 8:34
| ألا ÊLE elā Will not 9:13
| ألا ÊLE elā iyi bilinki Surely, 9:49
| ألا ÊLE ellā dolayı that not 9:92
| ألا ÊLE ellā that not 9:97
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki Behold! 9:99
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt, 10:55
| ألا ÊLE elā İyi bilin ki No doubt 10:55
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt! 10:62
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt! 10:66
| ألا ÊLE ellā öyle ki "That ""Not" 11:2
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt! 11:5
| ألا ÊLE elā yine iyi bilin ki Surely, 11:5
| ألا ÊLE elā haberiniz olsun ki No doubt! 11:8
| ألا ÊLE elā haberiniz olsun No doubt! 11:18
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt! 11:60
| ألا ÊLE elā dikkat edin So 11:60
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt, 11:68
| ألا ÊLE elā dikkat edin so 11:68
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki So, 11:95
| ألا ÊLE ellā that not 12:40
| ألا ÊLE elā Do not 12:59
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki ancak No doubt, 13:28
| ألا ÊLE ellā that not 14:12
| ألا ÊLE ellā that not 15:32
| ألا ÊLE elā bak Unquestionably, 16:25
| ألا ÊLE elā bak Unquestionably, 16:59
| ألا ÊLE ellā diye """That not" 17:2
| ألا ÊLE ellā that (do) not 17:23
| ألا ÊLE ellā (is) that not 19:10
| ألا ÊLE ellā """That (do) not" 19:24
| ألا ÊLE ellā that not 19:48
| ألا ÊLE ellā asla that not 20:89
| ألا ÊLE ellā That not 20:93
| ألا ÊLE ellā yoktur that not 20:118
| ألا ÊLE elā (Do) not 24:22
| ألا ÊLE elā iyi bilinki No doubt! 24:64
| ألا ÊLE ellā diye that not 26:3
| ألا ÊLE elā Will not 26:11
| ألا ÊLE elā """Do not" 26:25
| ألا ÊLE elā """Will not" 26:106
| ألا ÊLE elā """Will not" 26:124
| ألا ÊLE elā """Will not" 26:142
| ألا ÊLE elā """Will not" 26:161
| ألا ÊLE elā """Will not" 26:177
| ألا ÊLE ellā That not 27:25
| ألا ÊLE ellā That not 27:31
| ألا ÊLE elā """Do not" 37:91
| ألا ÊLE elā """Will not" 37:124
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt, 37:151
| ألا ÊLE elā iyi bil ki Unquestionably, 39:3
| ألا ÊLE elā iyi bil ki Unquestionably, 39:5
| ألا ÊLE elā dikkat edin Unquestionably, 39:15
| ألا ÊLE ellā sakın "(saying) ""Do not" 41:14
| ألا ÊLE ellā """(Do) not" 41:30
| ألا ÊLE elā iyi bil ki Unquestionably, 41:54
| ألا ÊLE elā iyi bil ki Unquestionably, 41:54
| ألا ÊLE elā iyi bil ki Unquestionably, 42:5
| ألا ÊLE elā iyi bil ki Unquestionably, 42:18
| ألا ÊLE elā bakın Unquestionably! 42:45
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki Unquestionably! 42:53
| ألا ÊLE ellā """That not" 46:21
| ألا ÊLE elā """Will not" 51:27
| ألا ÊLE ellā That not 53:38
| ألا ÊLE ellā That not 55:8
| ألا ÊLE ellā that not 57:10
| ألا ÊLE ellā that not 57:29
| ألا ÊLE elā iyi bilin ki No doubt! 58:18
| ألا ÊLE elā dikkat edin No doubt! 58:19
| ألا ÊLE elā dikkat edin No doubt! 58:22
| ألا ÊLE elā Does not 67:14
| ألا ÊLE ellā that not 80:7
| ألا ÊLE elā Do not 83:4
ب ل د|BLD̃البلدELBLD̃l-belediŞehre (andolsun)[the] city,1x
ب ل د|BLD̃ البلد ELBLD̃ l-belede şehri city 14:35
ب ل د|BLD̃ البلد ELBLD̃ l-beledi kente city, 90:1
ب ل د|BLD̃ البلد ELBLD̃ l-beledi şehirde city. 90:2
ب ل د|BLD̃ البلد ELBLD̃ l-beledi Şehre (andolsun) [the] city, 95:3
ح م د|ḪMD̃الحمدELḪMD̃El-Hamduhamd olsun"""All praise (be)"13x
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ El-Hamdu hamdolsun All praises and thanks 1:2
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ El-Hamdu hamdolsun (All) the praises and thanks 6:1
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamdolsun """All the praise" 7:43
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamdolsun'dur """All the Praise be" 10:10
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ El-Hamdu hamdolsun All the Praise 14:39
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu Hamd All praise 16:75
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu sorumluluk """All Praise" 17:111
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ El-Hamdu hamdolsun All Praise 18:1
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamdolsun """Praise" 23:28
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamdolsun """Praise be" 27:15
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd olsun """All praise (be)" 27:59
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamdolsun """All praise (be)" 27:93
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd (are due) all praises 28:70
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd (övgü) """All Praises" 29:63
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd (are) all praises 30:18
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd """All praises" 31:25
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ El-Hamdu hamd All praises 34:1
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd (are) all praises 34:1
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ El-Hamdu hamd olsun All praises 35:1
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamdolsun """All praises" 35:34
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd All praise 39:29
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamdolsun """All praise" 39:74
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu Hamd """All praise be" 39:75
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd All praise (be) 40:65
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd (is) all the praise, 45:36
ح م د|ḪMD̃ الحمد ELḪMD̃ l-Hamdu hamd (is) the praise. 64:1
|الويلELVYLl-veyluyazıklar olsun(is) destruction1x
| الويل ELVYL l-veylu yazıklar olsun (is) destruction 21:18
ب ش ر|BŞRبشرىBŞRbuşrāmüjde olsun diye(as) good news2x
ب ش ر|BŞR بشرى BŞR buşrā müjde olsun diye (as) good news 3:126
ب ش ر|BŞR بشرى BŞR buşrā müjde olsun diye good tidings 8:10
ب ش ر|BŞR بشرى BŞR buşrā müjde! good news 12:19
ب ش ر|BŞR بشرى BŞR buşrā müjde glad tidings 25:22
ب ع د|BAD̃بعداBAD̃Ebuǎ'denuzak olsun"""Away"3x
ب ع د|BAD̃ بعدا BAD̃E buǎ'den yok olsun """Away" 11:44
ب ع د|BAD̃ بعدا BAD̃E buǎ'den uzak olsun away 11:60
ب ع د|BAD̃ بعدا BAD̃E buǎ'den uzak olsun away 11:68
ب ع د|BAD̃ بعدا BAD̃E buǎ'den uzaklaştırıldı away 11:95
ا ل ه|ELHتاللهTELLHtāllehiAllah'a and olsun"""By Allah"3x
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi Allah'a and olsun """By Allah" 12:73
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi Vallahi """By Allah," 12:85
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi vallahi """By Allah," 12:91
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi vallahi """By Allah" 12:95
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi Allah'a andolsun ki By Allah 16:56
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi Allah'a andolsun ki By Allah, 16:63
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi vallahi """By Allah," 26:97
ا ل ه|ELH تالله TELLH tāllehi tallahi """By Allah," 37:56
ق ر ر|GRRتقرTGRteḳarraaydın olsunmay be cooled1x
ق ر ر|GRR تقر TGR teḳarra aydın olsun may be cooled 20:40
ق ر ر|GRR تقر TGR teḳarra aydın olması might be comforted 28:13
ق ر ر|GRR تقر TGR teḳarra aydınlanmasına may be cooled 33:51
ك و ن|KVNتكونTKVNtekūnuolsunto be1x
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne kalmayıncaya (there) is 2:193
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olmasını it be 2:266
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olursa be 2:282
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olan (there) be 4:29
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olmayacak will be (for them) 5:71
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olsun to be 5:114
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olacağını will have 6:135
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olmasını would be 8:7
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olacak it will be 8:36
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne kalmayıncaya there is 8:39
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olsanız you are 10:61
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olmanı you be 11:46
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olacaksın you become 12:85
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olacaksın become 12:85
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne sen olmadın you are 15:32
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olduğu için is 16:92
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olmalı you have 17:91
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olmalı değil mi? is 25:8
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olacaksın be 25:43
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olacak (mı) will be 27:41
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olmak you become 28:19
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūne olmak you be 28:19
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu ait olacağını will be 28:37
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olur is 33:63
ك و ن|KVN تكون TKVN tekūnu olur will be 70:8
ز ي ن|ZYNزينةZYNTzīnetensüs olsun diyeadornment1x
ز ي ن|ZYN زينة ZYNT zīnete süsü (the) adornment 7:32
ز ي ن|ZYN زينة ZYNT zīneten süs(ler) splendor 10:88
ز ي ن|ZYN زينة ZYNT zīneten süs olsun diye adornment 18:7
ز ي ن|ZYN زينة ZYNT zīnete süsünü adornment 18:28
ز ي ن|ZYN زينة ZYNT zīnetu süsüdür (are) adornment 18:46
ز ي ن|ZYN زينة ZYNT zīneti süs(eşyas)ı- ornaments 20:87
س ل م|SLMسلامSLEMselāmunselam olsun"""Peace be"7x
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam olsun """Peace" 6:54
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam olsun """Peace" 7:46
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun Selâm'dır """Peace.""" 10:10
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun Selam """Peace,""" 11:69
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam "(Saying), ""Peace" 13:24
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selamdır (will be) peace. 14:23
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam """Peace" 16:32
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam """Peace (be)" 19:47
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam Peace (be) 28:55
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam ile "(will be), ""Peace.""" 33:44
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam (vardır) """Peace.""" 36:58
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam olsun """Peace be" 37:79
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam olsun """Peace be" 37:109
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam olsun """Peace be" 37:120
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam olsun """Peace be" 37:130
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam """Peace be" 39:73
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam olsun """Peace.""" 43:89
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun selam """Peace," 51:25
س ل م|SLM سلام SLEM selāmun esenliktir Peace 97:5
ص غ ر|ṦĞRصغيراṦĞYRESağīranaz olsunsmall1x
ص غ ر|ṦĞR صغيرا ṦĞYRE Sağīran az olsun small 2:282
ص غ ر|ṦĞR صغيرا ṦĞYRE Sağīran küçükken "(when I was) small.""" 17:24
|علىALǎlāüzerine olsun(is) on2x
| على AL ǎlā üzeredirler (are) on 2:5
| على AL ǎlā üzerini on 2:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:20
| على AL ǎlā -e to 2:23
| على AL ǎlā -e to 2:31
| على AL ǎlā -üzerine on 2:45
| على AL ǎlā üzerine over 2:47
| على AL ǎlā üzerine upon 2:59
| على AL ǎlā [on] 2:61
| على AL ǎlā hakkında against 2:80
| على AL ǎlā karşı over 2:89
| على AL ǎlā üzerine olsun! (is) on 2:89
| على AL ǎlā üzerine on 2:90
| على AL ǎlā üstüne upon 2:90
| على AL ǎlā for 2:96
| على AL ǎlā on 2:97
| على AL ǎlā hakkında over 2:102
| على AL ǎlā to 2:102
| على AL ǎlā over 2:106
| على AL ǎlā on 2:109
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerine over 2:122
| على AL ǎlā -a over 2:143
| على AL ǎlā üzerinde on 2:143
| على AL ǎlā for 2:143
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:148
| على AL ǎlā hakkında about 2:169
| على AL ǎlā karşı on 2:175
| على AL ǎlā in 2:177
| على AL ǎlā üzerine on 2:180
| على AL ǎlā üzerinedir (would be) on 2:181
| على AL ǎlā üzerine to 2:183
| على AL ǎlā on 2:184
| على AL ǎlā üzere olursa on 2:185
| على AL ǎlā dolayı for 2:185
| على AL ǎlā -den against 2:193
| على AL ǎlā on 2:204
| على AL ǎlā upon 2:236
| على AL ǎlā üzerine upon 2:236
| على AL ǎlā -üstüne [on] 2:238
| على AL ǎlā üzerine upon 2:241
| على AL ǎlā karşı for 2:243
| على AL ǎlā karşı against 2:250
| على AL ǎlā karşı to 2:251
| على AL ǎlā karşı over 2:253
| على AL ǎlā by 2:259
| على AL ǎlā üstüne on 2:259
| على AL ǎlā (is) on 2:259
| على AL ǎlā üzerine on 2:260
| على AL ǎlā hiçbir on 2:264
| على AL ǎlā on 2:283
| على AL ǎlā on 2:284
| على AL ǎlā üzerine on 2:286
| على AL ǎlā karşı against 2:286
| على AL ǎlā (are) on 3:26
| على AL ǎlā (is) on 3:29
| على AL ǎlā üzerine over 3:33
| على AL ǎlā üzerine over 3:42
| على AL ǎlā üstüne on 3:61
| على AL ǎlā üzerine on 3:72
| على AL ǎlā karşı about 3:75
| على AL ǎlā karşı about 3:78
| على AL ǎlā üzerinize on 3:81
| على AL ǎlā on 3:84
| على AL ǎlā upon 3:93
| على AL ǎlā hakkında about 3:94
| على AL ǎlā -üzerine upon 3:97
| على AL ǎlā over 3:98
| على AL ǎlā on 3:103
| على AL ǎlā on 3:135
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā karşı over 3:147
| على AL ǎlā üzere on 3:149
| على AL ǎlā karşı for 3:152
| على AL ǎlā on 3:153
| على AL ǎlā over 3:153
| على AL ǎlā on 3:159
| على AL ǎlā karşı upon 3:164
| على AL ǎlā üzerine (is) on 3:165
| على AL ǎlā (şu) üzerinde on 3:179
| على AL ǎlā üzerine about 3:179
| على AL ǎlā (is) on 3:189
| على AL ǎlā through 3:194
| على AL ǎlā göre by 4:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 4:25
| على AL ǎlā karşı for 4:30
| على AL ǎlā karşı over 4:32
| على AL ǎlā üzerine over 4:33
| على AL ǎlā üzerinde of 4:34
| على AL ǎlā üzerine over 4:34
| على AL ǎlā üzerine against 4:41
| على AL ǎlā üzerinde on 4:43
| على AL ǎlā üzerine on 4:47
| على AL ǎlā karşı about 4:50
| على AL ǎlā yüzünden for 4:54
| على AL ǎlā in 4:81
| على AL ǎlā on 4:85
| على AL ǎlā of 4:86
| على AL ǎlā to 4:95
| على AL ǎlā over 4:95
| على AL ǎlā on 4:100
| على AL ǎlā -üzerine on 4:103
| على AL ǎlā aleyhine against 4:111
| على AL ǎlā over 4:133
| على AL ǎlā aleyhinde (it is) against 4:135
| على AL ǎlā upon 4:136
| على AL ǎlā karşı over 4:141
| على AL ǎlā karşı against 4:156
| على AL ǎlā karşı against 4:165
| على AL ǎlā for 4:169
| على AL ǎlā hakkında about 4:171
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerine on 5:3
| على AL ǎlā üzerinde on 5:6
| على AL ǎlā karşı [upon] 5:8
| على AL ǎlā üzerinde (olduklarına) of 5:13
| على AL ǎlā (is) on 5:17
| على AL ǎlā [on] 5:19
| على AL ǎlā (is) on 5:19
| على AL ǎlā on 5:21
| على AL ǎlā üzerine over 5:26
| على AL ǎlā üzerine on 5:32
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:40
| على AL ǎlā üzerine on 5:46
| على AL ǎlā üzerine for 5:52
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā üzerinde on 5:68
| على AL ǎlā için over 5:68
| على AL ǎlā ile by 5:78
| على AL ǎlā düşen upon 5:92
| على AL ǎlā üzerine on 5:93
| على AL ǎlā üzerine düşen on 5:99
| على AL ǎlā karşı against 5:103
| على AL ǎlā (on) 5:107
| على AL ǎlā üzerine in 5:108
| على AL ǎlā üzerine (are) on 5:117
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:120
| على AL ǎlā üstüne upon 6:12
| على AL ǎlā (is) on 6:17
| على AL ǎlā karşı against 6:21
| على AL ǎlā karşı against 6:24
| على AL ǎlā üstüne over 6:25
| على AL ǎlā başında by 6:27
| على AL ǎlā huzurunda before 6:30
| على AL ǎlā dolayı over 6:31
| على AL ǎlā on 6:31
| على AL ǎlā karşı over 6:34
| على AL ǎlā üzerinde on 6:35
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:37
| على AL ǎlā üzerine on 6:39
| على AL ǎlā üstüne [on] 6:46
| على AL ǎlā üzerine upon 6:54
| على AL ǎlā üzerindeyim on 6:57
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:65
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:69
| على AL ǎlā üzerinde on 6:71
| على AL ǎlā karşı against 6:83
| على AL ǎlā üzerine over 6:86
| على AL ǎlā üzerine on 6:91
| على AL ǎlā over 6:92
| على AL ǎlā karşı about 6:93
| على AL ǎlā karşı against 6:93
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:102
| على AL ǎlā üstüne on 6:125
| على AL ǎlā aleyhine against 6:130
| على AL ǎlā karşı against 6:130
| على AL ǎlā on 6:135
| على AL ǎlā üzerine on 6:139
| على AL ǎlā karşı against 6:140
| على AL ǎlā karşı against 6:144
| على AL ǎlā üzerine to 6:145
| على AL ǎlā üzerine on 6:154
| على AL ǎlā üzerine on 6:156
| على AL ǎlā karşı about 7:28
| على AL ǎlā hakkında about 7:33
| على AL ǎlā karşı against 7:37
| على AL ǎlā aleyhlerine against 7:37
| على AL ǎlā üzerine olsun (is) on 7:44
| على AL ǎlā üzerine to 7:50
| على AL ǎlā göre with 7:52
| على AL ǎlā üzerine on 7:54
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:63
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:69
| على AL ǎlā üzerine against 7:89
| على AL ǎlā Upon 7:89
| على AL ǎlā for 7:93
| على AL ǎlā üzerini over 7:100
| على AL ǎlā üzerini on 7:101
| على AL ǎlā benim üzerime on 7:105
| على AL ǎlā karşı about 7:105
| على AL ǎlā üzerine for 7:137
| على AL ǎlā üzerine upon 7:138
| على AL ǎlā to 7:138
| على AL ǎlā üzerine over 7:140
| على AL ǎlā üzeine over 7:144
| على AL ǎlā hakkında about 7:169
| على AL ǎlā onları over 7:172
| على AL ǎlā üzerini [on] 8:11
| على AL ǎlā üzerine on 8:37
| على AL ǎlā to 8:41
| على AL ǎlā üzerine (is) on 8:41
| على AL ǎlā üzerine on 8:48
| على AL ǎlā in 8:49
| على AL ǎlā on 8:53
| على AL ǎlā on 8:58
| على AL ǎlā in 8:61
| على AL ǎlā to 8:65
| على AL ǎlā karşı against 8:72
| على AL ǎlā of 9:15
| على AL ǎlā against 9:17
| على AL ǎlā karşı over 9:23
| على AL ǎlā üzerine on 9:26
| على AL ǎlā for 9:27
| على AL ǎlā üstüne over 9:33
| على AL ǎlā (is) on 9:39
| على AL ǎlā -üzerine for 9:84
| على AL ǎlā başında by 9:84
| على AL ǎlā üzeri [on] 9:87
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā aleyhine (is) on 9:91
| على AL ǎlā on 9:92
| على AL ǎlā (is) on 9:93
| على AL ǎlā üzerini [on] 9:93
| على AL ǎlā to 9:97
| على AL ǎlā in 9:101
| على AL ǎlā üzere on 9:108
| على AL ǎlā üzerine on 9:109
| على AL ǎlā on 9:109
| على AL ǎlā to 9:117
| على AL ǎlā on 10:3
| على AL ǎlā karşı against 10:17
| على AL ǎlā aleyhinize olan (is) against 10:23
| على AL ǎlā hakkındaki upon 10:33
| على AL ǎlā üzerine over 10:46
| على AL ǎlā karşı about 10:59
| على AL ǎlā karşı against 10:60
| على AL ǎlā karşı to 10:60
| على AL ǎlā hakkında about 10:68
| على AL ǎlā hakkında against 10:69
| على AL ǎlā aittir on 10:72
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:74
| على AL ǎlā for 10:83
| على AL ǎlā """Upon" 10:85
| على AL ǎlā [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerlerine on 10:100
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:4
| على AL ǎlā ait olmayan on 11:6
| على AL ǎlā üzerinde on 11:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:12
| على AL ǎlā üzere on 11:17
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerine before 11:18
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerinedir (is) on 11:18
| على AL ǎlā üzere on 11:28
| على AL ǎlā aittir from 11:29
| على AL ǎlā üzerine on 11:44
| على AL ǎlā aittir from 11:51
| على AL ǎlā upon 11:56
| على AL ǎlā üzeredir (is) on 11:56
| على AL ǎlā (is) on 11:57
| على AL ǎlā üzere on 11:63
| على AL ǎlā üzere on 11:88
| على AL ǎlā (according) to 11:93
| على AL ǎlā (according) to 11:121
| على AL ǎlā to 12:5
| على AL ǎlā üzerine on 12:6
| على AL ǎlā hakkında with 12:11
| على AL ǎlā üzeri upon 12:18
| على AL ǎlā kaşı against 12:18
| على AL ǎlā over 12:21
| على AL ǎlā üstüne over 12:55
| على AL ǎlā (için) with 12:64
| على AL ǎlā üzerine over 12:66
| على AL ǎlā huzuruna upon 12:69
| على AL ǎlā üzerindeki over 12:84
| على AL ǎlā üzerine over 12:93
| على AL ǎlā üzerine over 12:96
| على AL ǎlā yanına upon 12:99
| على AL ǎlā üstüne upon 12:100
| على AL ǎlā with 12:108
| على AL ǎlā üzerine on 13:2
| على AL ǎlā üzerine over 13:4
| على AL ǎlā karşı for 13:6
| على AL ǎlā üzerinde of 13:33
| على AL ǎlā karşılık than 14:3
| على AL ǎlā on 14:11
| على AL ǎlā upon 14:12
| على AL ǎlā on 14:12
| على AL ǎlā on 14:18
| على AL ǎlā karşı on 14:20
| على AL ǎlā from 14:38
| على AL ǎlā in 14:39
| على AL ǎlā üzerinde on 15:47
| على AL ǎlā (rağmen) """Do you give me glad tidings" 15:54
| على AL ǎlā on 15:90
| على AL ǎlā üzerine upon 16:2
| على AL ǎlā üzerinedir (are) upon 16:27
| على AL ǎlā düşen on 16:35
| على AL ǎlā [for] 16:37
| على AL ǎlā üzerinde with 16:47
| على AL ǎlā in 16:59
| على AL ǎlā üzerine over 16:71
| على AL ǎlā to 16:71
| على AL ǎlā on 16:75
| على AL ǎlā on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:76
| على AL ǎlā üzere (giden) (is) on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:77
| على AL ǎlā üzerine over 16:89
| على AL ǎlā üzerinde on 16:99
| على AL ǎlā üzerinde (is) over 16:100
| على AL ǎlā over 16:107
| على AL ǎlā üzerini over 16:108
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā üzerinde for 16:124
| على AL ǎlā üzerine over 17:21
| على AL ǎlā üzerine over 17:46
| على AL ǎlā on 17:46
| على AL ǎlā üzerine to 17:55
| على AL ǎlā üzerine over 17:70
| على AL ǎlā on 17:83
| على AL ǎlā üzerine on 17:84
| على AL ǎlā üzere to 17:88
| على AL ǎlā üyerine on 17:97
| على AL ǎlā [on] 17:99
| على AL ǎlā to 17:106
| على AL ǎlā at 17:106
| على AL ǎlā to 18:1
| على AL ǎlā over 18:6
| على AL ǎlā üzerindeki (is) on 18:7
| على AL ǎlā (ağırlık) over 18:11
| على AL ǎlā üstüne [on] 18:14
| على AL ǎlā karşı against 18:15
| على AL ǎlā in 18:21
| على AL ǎlā üzerine on 18:31
| على AL ǎlā üzerine over 18:42
| على AL ǎlā üzerine on 18:42
| على AL ǎlā üzerine over 18:45
| على AL ǎlā before 18:48
| على AL ǎlā üzerine over 18:57
| على AL ǎlā üzerini on 18:64
| على AL ǎlā üzere on 18:66
| على AL ǎlā for 18:68
| على AL ǎlā üzerine on 18:90
| على AL ǎlā için [on] 18:94
| على AL ǎlā karşısına to 19:11
| على AL ǎlā karşı against 19:69
| على AL ǎlā üzerine upon 19:71
| على AL ǎlā üzerine upon 19:83
| على AL ǎlā üzerine over 20:5
| على AL ǎlā (yanında) at 20:10
| على AL ǎlā için for 20:18
| على AL ǎlā önünde under 20:39
| على AL ǎlā [to] 20:40
| على AL ǎlā at 20:40
| على AL ǎlā üzerinedir on 20:47
| على AL ǎlā üzerine (olacağı) (will be) on 20:48
| على AL ǎlā karşı against 20:61
| على AL ǎlā over 20:72
| على AL ǎlā üzerindeler upon 20:84
| على AL ǎlā to 20:120
| على AL ǎlā over 20:130
| على AL ǎlā üstüne against 21:18
| على AL ǎlā üzerine to 21:56
| على AL ǎlā önüne before 21:61
| على AL ǎlā üzerine on 21:65
| على AL ǎlā for 21:69
| على AL ǎlā upon 21:95
| على AL ǎlā equally 21:109
| على AL ǎlā karşı against 21:112
| على AL ǎlā üzerine (is) over 22:6
| على AL ǎlā on 22:11
| على AL ǎlā üstü on 22:11
| على AL ǎlā üzerine over 22:17
| على AL ǎlā üzerine over 22:28
| على AL ǎlā üzerine over 22:34
| على AL ǎlā (başlarına) over 22:35
| على AL ǎlā üzere for 22:37
| على AL ǎlā for 22:39
| على AL ǎlā üstüne on 22:45
| على AL ǎlā üstüne on 22:65
| على AL ǎlā için (is) for 22:70
| على AL ǎlā üzerine on 22:78
| على AL ǎlā from 23:6
| على AL ǎlā over 23:9
| على AL ǎlā on 23:18
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:28
| على AL ǎlā hakkında about 23:38
| على AL ǎlā üzere (to) on 23:66
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:91
| على AL ǎlā on 23:95
| على AL ǎlā üzerine to 24:3
| على AL ǎlā üzerine [on] 24:27
| على AL ǎlā üstüne over 24:31
| على AL ǎlā of 24:31
| على AL ǎlā to 24:33
| على AL ǎlā üstüne upon 24:35
| على AL ǎlā üzerinde (sürünerek) on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā zerine on 24:45
| على AL ǎlā düşen (is) on 24:54
| على AL ǎlā among 24:58
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerinize on 24:61
| على AL ǎlā [on] 24:61
| على AL ǎlā için for 24:62
| على AL ǎlā üzerine upon 25:1
| على AL ǎlā üzerine on 25:16
| على AL ǎlā için for 25:26
| على AL ǎlā [on] 25:27
| على AL ǎlā üzerine on 25:34
| على AL ǎlā upon 25:40
| على AL ǎlā karşı against 25:55
| على AL ǎlā in 25:58
| على AL ǎlā üzerine over 25:59
| على AL ǎlā on 25:63
| على AL ǎlā ait olandan from 26:109
| على AL ǎlā aittir upon 26:113
| على AL ǎlā aittir from 26:127
| على AL ǎlā aittir from 26:145
| على AL ǎlā aittir from 26:164
| على AL ǎlā aittir from 26:180
| على AL ǎlā Upon 26:194
| على AL ǎlā üzerine to 26:198
| على AL ǎlā üzerine in 26:217
| على AL ǎlā üzerine upon 26:221
| على AL ǎlā üzerine upon 26:222
| على AL ǎlā üzerine over 27:15
| على AL ǎlā üzerine to 27:18
| على AL ǎlā üzerine upon 27:59
| على AL ǎlā karşı for 27:73
| على AL ǎlā to 27:76
| على AL ǎlā in 27:79
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 27:79
| على AL ǎlā üzerine upon 28:5
| على AL ǎlā üzerine [over] 28:10
| على AL ǎlā üzerine to 28:12
| على AL ǎlā at 28:15
| على AL ǎlā karşı against 28:15
| على AL ǎlā with 28:25
| على AL ǎlā karşılığında on 28:27
| على AL ǎlā karşı over 28:28
| على AL ǎlā üzerinde 28:38
| على AL ǎlā sayesinde on (account) 28:78
| على AL ǎlā karşısına to 28:79
| على AL ǎlā düşen (is) on 29:18
| على AL ǎlā göre for 29:19
| على AL ǎlā üzerine on 29:20
| على AL ǎlā karşı against 29:30
| على AL ǎlā üstüne on 29:34
| على AL ǎlā üzerine against 29:68
| على AL ǎlā üzerine (is) on 30:50
| على AL ǎlā üzerini [on] 30:59
| على AL ǎlā üzerindedirler (are) on 31:5
| على AL ǎlā üstüne upon 31:14
| على AL ǎlā için on 31:15
| على AL ǎlā başına over 31:17
| على AL ǎlā üzerine on 32:4
| على AL ǎlā in 33:3
| على AL ǎlā karşı towards 33:19
| على AL ǎlā göre for 33:19
| على AL ǎlā üzerine on 33:27
| على AL ǎlā göre for 33:30
| على AL ǎlā üzerine on 33:37
| على AL ǎlā üzerine upon 33:38
| على AL ǎlā in 33:48
| على AL ǎlā üzerine over 33:52
| على AL ǎlā üzerine over 33:55
| على AL ǎlā upon 33:56
| على AL ǎlā to 33:72
| على AL ǎlā to 33:73
| على AL ǎlā to 34:7
| على AL ǎlā karşı about 34:8
| على AL ǎlā [on] 34:14
| على AL ǎlā over 34:21
| على AL ǎlā aittir from 34:47
| على AL ǎlā üzerine (is) over 34:47
| على AL ǎlā (zararıma) against 34:50
| على AL ǎlā (is) on 35:1
| على AL ǎlā göre for 35:11
| على AL ǎlā üzerine (is) on 35:17
| على AL ǎlā üzerindeler (are) on 35:40
| على AL ǎlā üzerinde (yeryüzünde) on 35:45
| على AL ǎlā üzerinde On 36:4
| على AL ǎlā üzerine upon 36:7
| على AL ǎlā üzerine upon 36:28
| على AL ǎlā for 36:30
| على AL ǎlā üzerine on 36:56
| على AL ǎlā üzerini [on] 36:65
| على AL ǎlā üzerini [over] 36:66
| على AL ǎlā in 36:67
| على AL ǎlā karşı against 36:70
| على AL ǎlā to 36:81
| على AL ǎlā to 37:27
| على AL ǎlā üzerinde On 37:44
| على AL ǎlā to 37:50
| على AL ǎlā üzerinde on 37:70
| على AL ǎlā upon 37:79
| على AL ǎlā üzerine on 37:109
| على AL ǎlā upon 37:114
| على AL ǎlā upon 37:120
| على AL ǎlā upon 37:130
| على AL ǎlā karşı over 37:153
| على AL ǎlā üzerine upon 37:181
| على AL ǎlā over 38:6
| على AL ǎlā over 38:17
| على AL ǎlā yanına upon 38:22
| على AL ǎlā hakkına to 38:22
| على AL ǎlā üzerine [on] 38:24
| على AL ǎlā üstüne on 38:34
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerinde (is) upon 39:22
| على AL ǎlā hakkında against 39:32
| على AL ǎlā göre (according) to 39:39
| على AL ǎlā sayesinde for 39:49
| على AL ǎlā karşı against 39:53
| على AL ǎlā dolayı over 39:56
| على AL ǎlā karşı about 39:60
| على AL ǎlā üzerine (is) over 39:62
| على AL ǎlā üzerine against 39:71
| على AL ǎlā hakkındaki against 40:6
| على AL ǎlā üzerine upon 40:15
| على AL ǎlā from 40:16
| على AL ǎlā üzerini over 40:35
| على AL ǎlā karşı to 40:61
| على AL ǎlā over 41:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 41:39
| على AL ǎlā upon 41:51
| على AL ǎlā üzerine (is) over 41:53
| على AL ǎlā üzerine (is) on 42:9
| على AL ǎlā on 42:13
| على AL ǎlā karşı about 42:24
| على AL ǎlā üzerine [over] 42:24
| على AL ǎlā (is) over 42:29
| على AL ǎlā on 42:33
| على AL ǎlā aittir (is) on 42:40
| على AL ǎlā aleyhine against 42:42
| على AL ǎlā üzerine on 43:13
| على AL ǎlā üzerinde upon 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:23
| على AL ǎlā [on] 43:23
| على AL ǎlā to 43:31
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 43:43
| على AL ǎlā karşı against 44:19
| على AL ǎlā göre by 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 45:16
| على AL ǎlā üzerine on 45:18
| على AL ǎlā -ye göre knowingly, 45:23
| على AL ǎlā üzerini upon 45:23
| على AL ǎlā üstüne over 45:23
| على AL ǎlā to 46:10
| على AL ǎlā to 46:20
| على AL ǎlā to give life 46:33
| على AL ǎlā üzerine (is) on 46:33
| على AL ǎlā karşı to 46:34
| على AL ǎlā to 47:2
| على AL ǎlā üzerinde on 47:14
| على AL ǎlā üzerini upon 47:16
| على AL ǎlā üzerinde upon 47:24
| على AL ǎlā üzerine on 47:25
| على AL ǎlā aleyhine against 48:10
| على AL ǎlā upon 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā üzerine over 48:21
| على AL ǎlā üzerine upon 48:26
| على AL ǎlā over 48:28
| على AL ǎlā karşı against 48:29
| على AL ǎlā üstüne upon 48:29
| على AL ǎlā üzerine over 49:6
| على AL ǎlā üzerine on 49:9
| على AL ǎlā üzerine over 50:39
| على AL ǎlā üzerinde over 51:13
| على AL ǎlā üzerine on 52:20
| على AL ǎlā to 52:25
| على AL ǎlā hakkında about 53:12
| على AL ǎlā için for 54:12
| على AL ǎlā üzerinde on 54:13
| على AL ǎlā üzerine on 54:48
| على AL ǎlā üzerine on 55:54
| على AL ǎlā üzerine on 55:76
| على AL ǎlā üzerindedirler On 56:15
| على AL ǎlā üzere in 56:46
| على AL ǎlā In 56:61
| على AL ǎlā üzerine (is) over 57:2
| على AL ǎlā üzerine over 57:4
| على AL ǎlā üzerine upon 57:9
| على AL ǎlā for 57:22
| على AL ǎlā üzerine over 57:23
| على AL ǎlā üzerine on 57:27
| على AL ǎlā hiçbir over 57:29
| على AL ǎlā üzerine (is) over 58:6
| على AL ǎlā üzere to 58:14
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 58:18
| على AL ǎlā üzerinde on 59:5
| على AL ǎlā to 59:6
| على AL ǎlā üzerine over 59:6
| على AL ǎlā üzerine (is) on 59:6
| على AL ǎlā to 59:7
| على AL ǎlā over 59:9
| على AL ǎlā on 59:21
| على AL ǎlā in 60:9
| على AL ǎlā hususunda [on] 60:12
| على AL ǎlā üstüne upon 61:7
| على AL ǎlā üstün over 61:9
| على AL ǎlā to 61:10
| على AL ǎlā karşı against 61:14
| على AL ǎlā üzeri [upon] 63:3
| على AL ǎlā on 63:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 64:1
| على AL ǎlā göre for 64:7
| على AL ǎlā düşen upon 64:12
| على AL ǎlā upon 65:3
| على AL ǎlā üzerine (is) on 65:12
| على AL ǎlā üzerine (are) over 66:8
| على AL ǎlā üzerine (is) over 67:1
| على AL ǎlā on 67:22
| على AL ǎlā üzerinde on 67:22
| على AL ǎlā üzerini on 68:16
| على AL ǎlā to 68:22
| على AL ǎlā with 68:25
| على AL ǎlā to 68:30
| على AL ǎlā (will be) on 69:17
| على AL ǎlā on 69:34
| على AL ǎlā için upon 69:50
| على AL ǎlā at 70:23
| على AL ǎlā from 70:30
| على AL ǎlā on 70:34
| على AL ǎlā [On] 70:41
| على AL ǎlā on 71:26
| على AL ǎlā hakkında against 72:4
| على AL ǎlā karşı against 72:5
| على AL ǎlā on 72:16
| على AL ǎlā from 72:26
| على AL ǎlā over 73:10
| على AL ǎlā için For 74:10
| على AL ǎlā on 75:4
| على AL ǎlā against 75:14
| على AL ǎlā [over] 75:40
| على AL ǎlā üzerinden upon 76:1
| على AL ǎlā in spite of 76:8
| على AL ǎlā üzerinde on 76:13
| على AL ǎlā hakkında on 81:24
| على AL ǎlā from 83:2
| على AL ǎlā üzeri [over] 83:14
| على AL ǎlā üzerinde On 83:23
| على AL ǎlā üzerinde On 83:35
| على AL ǎlā over 85:7
| على AL ǎlā üzerine on 85:9
| على AL ǎlā to 86:8
| على AL ǎlā to 89:18
| على AL ǎlā üzerinde upon 96:11
| على AL ǎlā on 100:7
| على AL ǎlā to 104:7
| على AL ǎlā to 107:3
|عليكمALYKMǎleykumsize olsun"on you;"1x
| عليكم ALYKM ǎleykum sizleri upon you 2:40
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi upon you 2:47
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin towards you. 2:54
| عليكم ALYKM ǎleykumu üstünüze [over] you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:64
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:76
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:85
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:122
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 2:143
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde against you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:151
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:173
| عليكم ALYKM ǎleykumu size for you 2:178
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 2:180
| عليكم ALYKM ǎleykumu sizin üzerinize de for you 2:183
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden towards you 2:187
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için on you 2:198
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:216
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you, 2:233
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:234
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:235
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:236
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 2:240
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:246
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 2:247
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 2:282
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 3:50
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:101
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan on you 3:103
| عليكم ALYKM ǎleykumu size karşı at you 3:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:154
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizde over you 4:1
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you. 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum günahlarınızı from you. 4:26
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin from you, 4:27
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 4:83
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üstünüze over you, 4:90
| عليكم ALYKM ǎleykum size "upon you;" 4:94
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 4:101
| عليكم ALYKM ǎleykum olsanız [upon] you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:127
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:140
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 4:141
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde olacak against you 4:144
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you, 5:1
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you, 5:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:7
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 5:96
| عليكم ALYKM ǎleykum siz (bakın) Upon you 5:105
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize to you, 5:115
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you. 6:54
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:61
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize upon you 6:65
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:81
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 6:104
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:130
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 6:151
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:35
| عليكم ALYKM ǎleykum size "(be) upon you.""" 7:46
| عليكم ALYKM ǎleykum artık size upon you 7:49
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 7:59
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 7:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 7:193
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 8:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı against you 9:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 9:8
| عليكم ALYKM ǎleykumu başınıza for you 9:25
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 9:128
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 10:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum kendi aranızda for you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:108
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size from you, 11:28
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 11:52
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizedir (be) upon you, 11:73
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:84
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 11:86
| عليكم ALYKM ǎleykum sizce on you 11:92
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden upon you 12:80
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 12:92
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you 13:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizdeki upon you, 14:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı over you 14:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size (be) upon you. 16:32
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 16:81
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize over you 16:91
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 16:115
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:5
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:68
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 17:69
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi about you, 18:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 18:83
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize to you 20:80
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 20:81
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 22:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 23:24
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:14
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize- among you, 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 24:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 26:135
| عليكم ALYKM ǎleykum size olsun "on you;" 28:55
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:71
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:72
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 31:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 33:5
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 33:9
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı towards you. 33:19
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 33:43
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you. 35:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi zorlayacak over you 37:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 39:71
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you, 39:73
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize for you 40:30
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 40:32
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize against you 41:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 43:68
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize about you 45:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 45:31
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin for you 46:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 49:17
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you. 52:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi you, 58:13
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 60:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 65:11
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerine against you 67:17
| عليكم ALYKM ǎleykum yanınıza upon you 68:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 71:11
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize upon you, 73:15
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi to you, 73:20
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizde vardır over you 82:10
ل ه م|LHMفألهمهاFÊLHMHEfe elhemehāona ilham edene andolsunAnd He inspired it1x
ل ه م|LHM فألهمها FÊLHMHE fe elhemehā ona ilham edene andolsun And He inspired it 91:8
ا ن ي|ENYفأنىFÊNfeennāneden mümkün olsun?Then how1x
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā o halde nasıl so how 6:95
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā öyleyse nasıl? So how 10:32
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā artık nasıl? So how 10:34
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā nasıl? """Then how" 23:89
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā nasıl? Then how 29:61
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā nasıl oluyor da? Then, how 35:3
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā ama nasıl? then how 36:66
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā nasıl? Then how 39:6
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā nasıl da? So how 40:62
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā o halde nasıl? Then how 43:87
ا ن ي|ENY فأنى FÊN feennā neden mümkün olsun? Then how 47:18
ج ر ي|CRYفالجارياتFELCERYETfelcāriyātiakıp gidenlere andolsunAnd those sailing1x
ج ر ي|CRY فالجاريات FELCERYET felcāriyāti akıp gidenlere andolsun And those sailing 51:3
ح م ل|ḪMLفالحاملاتFELḪEMLETfelHāmilātiyüklü (bulut)lara andolsunAnd those carrying1x
ح م ل|ḪML فالحاملات FELḪEMLET felHāmilāti yüklü (bulut)lara andolsun And those carrying 51:2
ق س م|GSMفالمقسماتFELMGSMETfelmuḳassimātitaksim edenlere andolsunAnd those distributing1x
ق س م|GSM فالمقسمات FELMGSMET felmuḳassimāti taksim edenlere andolsun And those distributing 51:4
ب ع د|BAD̃فبعداFBAD̃Efebuǎ'denuzak olsunSo away2x
ب ع د|BAD̃ فبعدا FBAD̃E febuǎ'den uzak olsun So away 23:41
ب ع د|BAD̃ فبعدا FBAD̃E febuǎ'den uzak olsun So away 23:44
ع ز ز|AZZفبعزتكFBAZTKfebiǐzzetikesenin izzetine and olsun ki"""Then by Your might"1x
ع ز ز|AZZ فبعزتك FBAZTK febiǐzzetike senin izzetine and olsun ki """Then by Your might" 38:82
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūneolsunand is1x
ك و ن|KVN فتكون FTKVN fetekūne olasın so you will be 5:29
ك و ن|KVN فتكون FTKVN fe tekūnu oluyordu and it becomes 5:110
ك و ن|KVN فتكون FTKVN fetekūne olasın then you would be 6:52
ك و ن|KVN فتكون FTKVN fetekūne yoksa olursun then you will be 10:95
ك و ن|KVN فتكون FTKVN fetekūne o zaman olursun so you would be 19:45
ك و ن|KVN فتكون FTKVN fe tekūne olsun and is 22:46
ك و ن|KVN فتكون FTKVN fetekūne sonra olursun lest you be 26:213
س ح ق|SḪGفسحقاFSḪGEfesuHḳanuzak olsunso away with1x
س ح ق|SḪG فسحقا FSḪGE fesuHḳan uzak olsun so away with 67:11
|فقدFGD̃feḳadandolsunBut verily,2x
| فقد FGD̃ feḳad şüphesiz (o) so certainly 2:108
| فقد FGD̃ feḳadi elbette then indeed, 2:137
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak then indeed, 2:231
| فقد FGD̃ feḳadi muhakkak ki o then surely 2:256
| فقد FGD̃ feḳad elbette then certainly 2:269
| فقد FGD̃ feḳadi muhakkak then surely 3:20
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak ki o then surely 3:101
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak so certainly 3:140
| فقد FGD̃ feḳad işte then indeed, 3:143
| فقد FGD̃ feḳad doğrusu then certainly 3:184
| فقد FGD̃ feḳad işte o then surely 3:185
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak ki then surely 3:192
| فقد FGD̃ feḳadi gerçekten then surely 4:48
| فقد FGD̃ feḳad oysa But surely 4:54
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak ki then surely 4:80
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak then certainly 4:100
| فقد FGD̃ feḳadi muhakkak ki then surely 4:112
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak then surely 4:116
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak ki then surely 4:119
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak then surely 4:136
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak Then indeed, 4:153
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak then surely 5:5
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak then certainly 5:12
| فقد FGD̃ feḳad işte But surely 5:19
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak ki then surely 5:72
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak then surely 5:116
| فقد FGD̃ feḳad işte elbette Then indeed, 6:5
| فقد FGD̃ feḳad gerçekten then surely 6:16
| فقد FGD̃ feḳad mukakkak then indeed, 6:89
| فقد FGD̃ feḳad işte So verily 6:157
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak certainly 8:16
| فقد FGD̃ feḳad işte then certainly 8:19
| فقد FGD̃ feḳad elbette then verily 8:38
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak certainly 8:71
| فقد FGD̃ feḳad iyi bilin ki certainly, 9:40
| فقد FGD̃ feḳad elbette Verily, 10:16
| فقد FGD̃ feḳad artık then verily 11:57
| فقد FGD̃ feḳad elbette then verily 12:77
| فقد FGD̃ feḳad muhakkak verily 17:33
| فقد FGD̃ feḳad andolsun o indeed, 20:81
| فقد FGD̃ feḳad gerçekten so verily 22:42
| فقد FGD̃ feḳad böylece But verily, 25:4
| فقد FGD̃ feḳad işte """So verily," 25:19
| فقد FGD̃ feḳad andolsun But verily, 25:77
| فقد FGD̃ feḳad şüphesiz So verily, 26:6
| فقد FGD̃ feḳad elbette then verily, 29:18
| فقد FGD̃ feḳadi elbette then indeed, 31:22
| فقد FGD̃ feḳad elbette certainly, 33:36
| فقد FGD̃ feḳadi elbette then certainly, 33:58
| فقد FGD̃ feḳad elbette certainly 33:71
| فقد FGD̃ feḳad elbette then certainly 35:4
| فقد FGD̃ feḳad elbette then certainly, 35:25
| فقد FGD̃ feḳad elbette then verily 40:9
| فقد FGD̃ feḳad işte But indeed, 47:18
| فقد FGD̃ feḳad elbette then certainly 60:1
| فقد FGD̃ feḳad gerçekten then certainly 65:1
| فقد FGD̃ feḳad dolayı so indeed, 66:4
ر ب ب|RBBفوربFVRBfeverabbiRabbine andolsun kiThen by (the) Lord1x
ر ب ب|RBB فورب FVRB feverabbi Rabbine andolsun ki Then by (the) Lord 51:23
ر ب ب|RBBفوربكFVRBKfeverabbikeRabbine andolsun kiSo by your Lord,1x
ر ب ب|RBB فوربك FVRBK feverabbike Rabbin hakkı için So by your Lord, 15:92
ر ب ب|RBB فوربك FVRBK feverabbike Rabbine andolsun ki So by your Lord, 19:68
|فويلFVYLfeveylunyazıklar olsunSo woe1x
| فويل FVYL feveylun vay haline So woe 2:79
| فويل FVYL feveylun vay haline So woe 2:79
| فويل FVYL feveylun artık vay haline so woe 19:37
| فويل FVYL feveylun vay hallerine So woe 38:27
| فويل FVYL feveylun yazıklar olsun So woe 39:22
| فويل FVYL feveylun vay haline so woe 43:65
| فويل FVYL feveylun vay haline Then woe 51:60
| فويل FVYL feveylun vay haline Then woe, 52:11
| فويل FVYL feveylun Zira vay So woe 107:4
ك و ن|KVNفيكونFYKVNfeyekūneolsunthen he be1x
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu hemen oluverir and it becomes. 2:117
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu o da oluverir and it becomes. 3:47
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu hemen oluverir and it becomes 3:49
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu ve oldu and he was. 3:59
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu oluverir and it is, 6:73
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu derhal oluverir and it is. 16:40
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu (o da) olur and it is. 19:35
ك و ن|KVN فيكون FYKVN feyekūne olsun then he be 25:7
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu hemen oluverir and it is. 36:82
ك و ن|KVN فيكون FYKVN fe yekūnu o da olur and it is. 40:68
ق ت ل|GTLقتلGTLḳutilekahrolsunCursed be1x
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳutile öldürülürse is slain 3:144
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳatele öldürdü killed 4:92
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳatle öldürmeye (to) kill 5:30
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳatele öldürürse kills 5:32
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳatele öldürmüş he has killed 5:32
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳatele öldürdüğü he killed 5:95
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳatle öldürmeyi (the) killing 6:137
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳutile öldürülürse (is) killed 17:33
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳutile kahrolsun Cursed be 51:10
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳutile kahrolası may he be destroyed, 74:20
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳutile kahrolası Is destroyed 80:17
ق ت ل|GTL قتل GTL ḳutile kahroldu Destroyed were 85:4
|قدGD̃ḳadandolsunCertainly,13x
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed 2:60
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 2:118
| قد GD̃ ḳad elbette (which) 2:134
| قد GD̃ ḳad ki (which) 2:141
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 2:144
| قد GD̃ ḳad elbette (has) surely 2:247
| قد GD̃ ḳad elbette Surely 2:256
| قد GD̃ ḳad muhakak Surely 3:13
| قد GD̃ ḳad doğrusu [surely] 3:49
| قد GD̃ ḳad doğrusu Indeed, 3:118
| قد GD̃ ḳad elbette Certainly 3:118
| قد GD̃ ḳad şüphesiz Verily 3:137
| قد GD̃ ḳad muhakkak certainly 3:144
| قد GD̃ ḳad doğrusu certainly 3:154
| قد GD̃ ḳad doğrusu surely 3:165
| قد GD̃ ḳad muhakkak (have) certainly 3:173
| قد GD̃ ḳad elbette """Surely" 3:183
| قد GD̃ ḳad has 4:22
| قد GD̃ ḳad has 4:23
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily" 4:72
| قد GD̃ ḳad elbette surely 4:164
| قد GD̃ ḳad hakikaten surely 4:167
| قد GD̃ ḳad muhakkak ki Surely 4:170
| قد GD̃ ḳad muhakkak ki Surely 4:174
| قد GD̃ ḳad muhakkak Surely 5:15
| قد GD̃ ḳad gerçekten Surely 5:15
| قد GD̃ ḳad muhakkak Surely 5:19
| قد GD̃ ḳad muhakkak certainly 5:61
| قد GD̃ ḳad muhakkak certainly 5:75
| قد GD̃ ḳad kesin olarak certainly 5:77
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 5:102
| قد GD̃ ḳad kesinlikle certainly 5:113
| قد GD̃ ḳad gerçekten Indeed, 6:31
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 6:33
| قد GD̃ ḳad çünkü certainly 6:56
| قد GD̃ ḳad gerçekten Certainly, 6:97
| قد GD̃ ḳad gerçekten Certainly, 6:98
| قد GD̃ ḳad doğrusu Verily, 6:104
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly 6:126
| قد GD̃ ḳadi muhakkak Certainly, 6:128
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly, 6:140
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly, 6:140
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily 7:26
| قد GD̃ ḳad (who) 7:38
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Indeed," 7:44
| قد GD̃ ḳad doğrusu """Verily" 7:53
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily, 7:53
| قد GD̃ ḳad artık """Verily" 7:71
| قد GD̃ ḳad elbette Verily 7:73
| قد GD̃ ḳad doğrusu Verily, 7:85
| قد GD̃ ḳadi muhakkak Verily, 7:89
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 7:95
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 7:105
| قد GD̃ ḳad gerçekten (had) indeed 7:149
| قد GD̃ ḳad şüphesiz Certainly, 7:160
| قد GD̃ ḳadi muhakkak verily 7:185
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily" 8:31
| قد GD̃ ḳad [verily] 8:38
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 9:50
| قد GD̃ ḳad andolsun verily, 9:66
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily, 9:94
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly, 10:45
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily 10:57
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 10:89
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily 10:108
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 11:32
| قد GD̃ ḳad (şimdiye kadar) have already 11:36
| قد GD̃ ḳad doğrusu Verily 11:62
| قد GD̃ ḳad elbette certainly 11:76
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde yırtılmış (is) torn 12:26
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde yırtılmış (is) torn 12:27
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde yırtıldığını torn 12:28
| قد GD̃ ḳad muhakak indeed, 12:30
| قد GD̃ ḳad muhakkak has taken 12:80
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 12:90
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily, 12:100
| قد GD̃ ḳad gerçekten indeed, 12:101
| قد GD̃ ḳad gerçekten certainly 12:110
| قد GD̃ ḳad elbette verily 13:30
| قد GD̃ ḳad kuşkusuz Verily, 16:26
| قد GD̃ ḳad [verily] 17:77
| قد GD̃ ḳad elbette Verily, 18:76
| قد GD̃ ḳad gerçekten verily, 19:24
| قد GD̃ ḳad elbette verily 19:43
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 20:36
| قد GD̃ ḳad kuşkusuz Verily, 20:47
| قد GD̃ ḳad doğrusu verily, 20:48
| قد GD̃ ḳad muhakkak verily, 20:75
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 20:80
| قد GD̃ ḳad muhakkak [verily] 20:85
| قد GD̃ ḳad has preceded. 20:99
| قد GD̃ ḳad gerçekten Verily, 21:97
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 23:1
| قد GD̃ ḳad gerçekten Verily, 23:66
| قد GD̃ ḳad elbette verily 24:41
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 24:63
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 24:64
| قد GD̃ ḳad elbette indeed 28:78
| قد GD̃ ḳad elbette Verily, 33:18
| قد GD̃ ḳad elbette Certainly, 33:50
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 37:105
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 39:50
| قد GD̃ ḳad elbette verily 39:59
| قد GD̃ ḳad elbette certainly 40:48
| قد GD̃ ḳad elbette (has) indeed 40:85
| قد GD̃ ḳad (that have) passed away 41:25
| قد GD̃ ḳad was said 41:43
| قد GD̃ ḳad elbette """Verily," 43:63
| قد GD̃ ḳad gelip geçen (that) already passed away 46:18
| قد GD̃ ḳad fakat surely 48:21
| قد GD̃ ḳad passed away 48:23
| قد GD̃ ḳad andolsun Certainly, 50:4
| قد GD̃ ḳad already 54:12
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 57:17
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 58:1
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 60:4
| قد GD̃ ḳad Indeed, 60:13
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 65:3
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 65:10
| قد GD̃ ḳad gerçekten Indeed, 65:11
| قد GD̃ ḳad muhakkak indeed, 65:12
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 66:2
| قد GD̃ ḳad andolsun indeed 67:9
| قد GD̃ ḳad elbette indeed, 72:28
| قد GD̃ ḳad doğrusu Certainly, 87:14
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 91:9
ك ب ر|KBRكبيراKBYREkebīrançok olsunlarge1x
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran çok olsun large 2:282
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great. 4:2
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyüktür Most Great. 4:34
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük [great], 12:78
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran kibirli "great.""" 17:4
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great, 17:9
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great. 17:31
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran çok great. 17:43
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran daha da fazla great. 17:60
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran cidden büyüktür great. 17:87
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyüğü a large (one) 21:58
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great. 25:19
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great. 25:21
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great. 25:52
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great. 33:47
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük "great.""" 33:68
ك ب ر|KBR كبيرا KBYRE kebīran büyük great. 76:20
ا ي ي|EYYلآيةL ËYTlāyetendelil/işaret (olsun) diye(is) surely a sign1x
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten delil/işaret (olsun) diye (is) surely a sign 2:248
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret vardır (is) surely a sign 3:49
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten ibret (is) surely a Sign 11:103
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret vardır surely (is) a Sign 15:77
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten ibret vardır surely (is) a sign 16:11
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten ibret vardır surely (is) a sign 16:13
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten elbette ibret(ler) (is) surely a Sign 16:65
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten elbette ibret(ler) (is) surely a Sign 16:67
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten elbette bir ibret (is) surely a Sign 16:69
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely (is) a sign, 26:8
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely (is) a Sign, 26:67
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely is a Sign, 26:103
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely, (is) a sign 26:121
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely, is a sign, 26:139
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely is a sign, 26:158
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely is a sign, 26:174
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely, is a sign 26:190
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten ibret surely, is a sign 27:52
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret (is) surely a Sign 29:44
ا ي ي|EYY لآية L ËYT lāyeten bir ibret surely, is a Sign 34:9
ر ج م|RCMلأرجمنكLÊRCMNKleercumennekeandolsun seni taşlarımsurely, I will stone you,1x
ر ج م|RCM لأرجمنك LÊRCMNK leercumenneke andolsun seni taşlarım surely, I will stone you, 19:46
ز ي ن|ZYNلأزيننLÊZYNNleuzeyyinenneandolsun (günahları) süsleyeceğimsurely, I will make (evil) fair-seeming1x
ز ي ن|ZYN لأزينن LÊZYNN leuzeyyinenne andolsun (günahları) süsleyeceğim surely, I will make (evil) fair-seeming 15:39
م ل ا|MLEلأملأنLÊMLÊNleemleenneandolsun dolduracağım"""Surely I will fill"1x
م ل ا|MLE لأملأن LÊMLÊN leemleenne dolduracağım surely, I will fill 7:18
م ل ا|MLE لأملأن LÊMLÊN leemleenne andolsun dolduracağım """Surely I will fill" 11:119
م ل ا|MLE لأملأن LÊMLÊN leemleenne mutlaka dolduracağım that I will surely fill 32:13
م ل ا|MLE لأملأن LÊMLÊN leemleenne elbette dolduracağım Surely I will fill 38:85
|لئنLÙNleinandolsun"""If"11x
| لئن LÙN lein eğer if 5:12
| لئن LÙN lein andolsun eğer If 5:28
| لئن LÙN lein eğer """If" 6:63
| لئن LÙN lein eğer """If" 6:77
| لئن LÙN lein eğer that if 6:109
| لئن LÙN leini eğer """If" 7:90
| لئن LÙN lein eğer If 7:134
| لئن LÙN lein eğer """If" 7:149
| لئن LÙN lein eğer """If" 7:189
| لئن LÙN lein eğer """If" 9:75
| لئن LÙN lein eğer "(saying), ""If" 10:22
| لئن LÙN lein andolsun """If" 12:14
| لئن LÙN lein eğer """If" 14:7
| لئن LÙN lein andolsun eğer If 17:62
| لئن LÙN leini andolsun eğer """If" 17:88
| لئن LÙN lein eğer Surely, if 19:46
| لئن LÙN lein eğer that if 24:53
| لئن LÙN leini andolsun ki eğer """If" 26:29
| لئن LÙN lein eğer """If" 26:116
| لئن LÙN lein andolsun eğer """If" 26:167
| لئن LÙN lein andolsun eğer If 33:60
| لئن LÙN lein andolsun eğer that if 35:42
| لئن LÙN lein eğer If 36:18
| لئن LÙN lein andolsun eğer if 39:65
| لئن LÙN lein eğer """If" 59:11
| لئن LÙN lein andolsun eğer If 59:12
| لئن LÙN lein andolsun eğer """If" 63:8
| لئن LÙN lein eğer If 96:15
ن ب ا|NBEلتنبئنهمLTNBÙNHMletunebbiennehumandolsun haber vereceksin"""Surely, you will inform them"1x
ن ب ا|NBE لتنبئنهم LTNBÙNHM letunebbiennehum andolsun haber vereceksin """Surely, you will inform them" 12:15
ع م ر|AMRلعمركLAMRKleǎmrukeömrüne andolsun kiBy your life1x
ع م ر|AMR لعمرك LAMRK leǎmruke ömrüne andolsun ki By your life 15:72
|لقدLGD̃leḳadandolsun"""Certainly"35x
| لقد LGD̃ leḳad andolsun ki Certainly 3:164
| لقد LGD̃ leḳad doğrusu Certainly, 3:181
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly 5:17
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly 5:70
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly 5:72
| لقد LGD̃ leḳad elbette Certainly 5:73
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Indeed, 6:94
| لقد LGD̃ leḳad muhakkak Certainly, 7:43
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 7:59
| لقد LGD̃ leḳad muhakkak Verily, 7:79
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Verily, 7:93
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Verily, 9:25
| لقد LGD̃ leḳadi andolsun ki Verily, 9:48
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Verily, 9:117
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 9:128
| لقد LGD̃ leḳad andolsun ki Verily, 10:94
| لقد LGD̃ leḳad muhakkak """Verily" 11:79
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly 12:7
| لقد LGD̃ leḳad elbette certainly 12:73
| لقد LGD̃ leḳad doğrusu certainly 12:91
| لقد LGD̃ leḳad elbette Verily, 12:111
| لقد LGD̃ leḳad muhakkak certainly 16:63
| لقد LGD̃ leḳad gerçekten certainly, 17:74
| لقد LGD̃ leḳad andolsun """Verily," 17:102
| لقد LGD̃ leḳad yoksa Certainly, 18:14
| لقد LGD̃ leḳad andolsun """Certainly," 18:48
| لقد LGD̃ leḳad andolsun ki Certainly 18:62
| لقد LGD̃ leḳad gerçekten Certainly, 18:71
| لقد LGD̃ leḳad doğrusu Certainly, 18:74
| لقد LGD̃ leḳad gerçekten Certainly, 19:27
| لقد LGD̃ leḳad andolsun ki Verily, 19:89
| لقد LGD̃ leḳad muhakkak Verily, 19:94
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Indeed, 21:10
| لقد LGD̃ leḳad doğrusu """Verily," 21:54
| لقد LGD̃ leḳad muhakkak """Verily," 21:65
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Verily, 23:83
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Verily, 24:46
| لقد LGD̃ leḳadi andolsun ki Indeed, 25:21
| لقد LGD̃ leḳad gerçekten Verily, 25:29
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 27:68
| لقد LGD̃ leḳad andolsun """Verily" 30:56
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 33:21
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 34:15
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 36:7
| لقد LGD̃ leḳad andolsun """Certainly," 38:24
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 43:78
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly 48:18
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 48:27
| لقد LGD̃ leḳad andolsun """Certainly" 50:22
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly 53:18
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly 57:25
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Certainly, 60:6
| لقد LGD̃ leḳad elbette Certainly, 90:4
| لقد LGD̃ leḳad andolsun Indeed, 95:4
|لمنLMNlemenandolsun kimCertainly, whoever1x
| لمن LMN lemeni kimsenin that whoever 2:102
| لمن LMN lemine surely (will be) among 2:130
| لمن LMN lemine -den (olursun) (be) surely among 2:145
| لمن LMN limen kimselere for (the ones) who 2:154
| لمن LMN limen kimseler içindir (is) for (the one) whose, 2:196
| لمن LMN lemine surely among 2:198
| لمن LMN limeni kimse için for (the one) who 2:203
| لمن LMN limen kimse için for whoever 2:233
| لمن LMN lemine (are) surely of 2:252
| لمن LMN limen kimseye to whom 2:261
| لمن LMN limen kimseyi [to] whom 2:284
| لمن LMN limen kimseden (the one) who 3:73
| لمن LMN limen kimseyi [for] whom 3:129
| لمن LMN lemen öyleleri var ki (are those) who 3:199
| لمن LMN limen içindir (is) for whoever 4:25
| لمن LMN limen kimseden for whom 4:48
| لمن LMN lemen bir kısmı var ki (is he) who 4:72
| لمن LMN limeni kimse için for whoever 4:77
| لمن LMN limen kimseye to (the one) who 4:94
| لمن LMN limen kimseye for whom 4:116
| لمن LMN limen kimseyi [for] whom 5:18
| لمن LMN limen kimseyi [to] whom 5:40
| لمن LMN lemine kimselerden oluruz (will) surely (be) of 5:106
| لمن LMN lemine oluruz (will be) of 5:107
| لمن LMN limen kimindir? """To whom (belongs)" 6:12
| لمن LMN lemen andolsun kim Certainly, whoever 7:18
| لمن LMN lemine diye among 7:21
| لمن LMN limen kimselere (karşı) [to] those who 7:75
| لمن LMN lemine olanlardansınız surely (will be) of 7:114
| لمن LMN limen kimselere to whoever 8:70
| لمن LMN limen kimseyi for whoever 9:107
| لمن LMN lemine kimselerdendi (was) of 10:83
| لمن LMN limen kimseler için for (those) who 10:92
| لمن LMN lemine kimselerden olurum (will be) surely of 11:31
| لمن LMN limen kimse için for (those) who 11:103
| لمن LMN lemine kimselerden surely among 12:3
| لمن LMN lemine (is) surely of 12:51
| لمن LMN limen kimse için for whom 13:26
| لمن LMN limen kimin olacağını for whom 13:42
| لمن LMN limen içindir (is) for whoever 14:14
| لمن LMN lemine (is) surely of 15:60
| لمن LMN lemine (he) will surely (be) among 16:122
| لمن LMN limen kimseye to whom 17:18
| لمن LMN limen kimseye for whom 17:30
| لمن LMN limen kimseye to (one) whom 17:61
| لمن LMN limen kimseler için for (those) who 20:3
| لمن LMN limen kimseye karşı of whoever 20:82
| لمن LMN limeni olduklarından for whom 21:28
| لمن LMN lemine biridir (is) of 21:59
| لمن LMN lemen olana (one) who - 22:13
| لمن LMN limeni kimindir? """To whom (belongs)" 23:84
| لمن LMN lemine -den olduğuna (is) surely of 24:6
| لمن LMN lemine -den olduğuna (is) surely of 24:8
| لمن LMN limen kimseye to whom 24:62
| لمن LMN limen kimselere for (those) who 25:11
| لمن LMN limen için for whoever 25:62
| لمن LMN limen kimselere to those 26:25
| لمن LMN lemine surely (will be) of 26:42
| لمن LMN lemine -dan surely (are) of 26:186
| لمن LMN limeni kimselere to (those) who 26:215
| لمن LMN limen kimse için for (he) who 28:80
| لمن LMN limen kimseye for whom 28:82
| لمن LMN lemine elbette (is) surely, among 29:27
| لمن LMN limen kimseye for whom 29:62
| لمن LMN limen kimseye for whom 30:37
| لمن LMN limen kimseler için for (one) who 33:21
| لمن LMN limen kimselerden for (one) whom 34:23
| لمن LMN limen kimseye for whom 34:36
| لمن LMN limen kimseye for whom 34:39
| لمن LMN lemine (are) among 36:3
| لمن LMN lemine kimseler(den) surely of 37:52
| لمن LMN lemine (was) surely of 37:123
| لمن LMN lemine (was) of 37:133
| لمن LMN lemine (was) surely of 37:139
| لمن LMN lemine (are) from 38:47
| لمن LMN limen kimseye for whom 39:52
| لمن LMN lemine kimselerden surely, among 39:56
| لمن LMN limeni kimindir? For whom 40:16
| لمن LMN limen kimseler için for those 42:5
| لمن LMN limen kimse niçin for whom 42:12
| لمن LMN lemin şüphesiz (is) surely of 42:43
| لمن LMN limen kimse için to whom 42:49
| لمن LMN limen kimse için to whom 42:49
| لمن LMN limen kimseler için for (one) who 43:33
| لمن LMN limen kimseyi whom 48:14
| لمن LMN limen kimse için for (one) who, 50:37
| لمن LMN limen kimseye for whom 53:26
| لمن LMN limen kimseye for (he) who 54:14
| لمن LMN limen kimseler için for (he) who 60:6
| لمن LMN limen kimseler için To whoever 74:37
| لمن LMN limen kimseler için for whoever 79:26
| لمن LMN limen kimseler için to (him) who 79:36
| لمن LMN limen kimse için For whoever 81:28
| لمن LMN limen mahsustur (is) for whoever 98:8
|لهمLHMlehumonlara olsunfor them,1x
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:11
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:13
| لهم LHM lehum onları for them 2:20
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 2:25
| لهم LHM lehum kendilerine "to them;" 2:59
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:65
| لهم LHM lehum onların to them 2:79
| لهم LHM lehum onların to them 2:79
| لهم LHM lehum onlara to them, 2:91
| لهم LHM lehumu onlara to them, 2:109
| لهم LHM lehum onlar için for them 2:114
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 2:114
| لهم LHM lehumu onlara to them, 2:170
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 2:202
| لهم LHM lehum onları(n durumlarını) for them 2:220
| لهم LHM lehumu onlara to them 2:243
| لهم LHM lehumu onlar of theirs, 2:246
| لهم LHM lehum onlara to them 2:247
| لهم LHM lehum onlara to them 2:248
| لهم LHM lehum vardır for them 2:262
| لهم LHM lehum işte onların for them - 2:277
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 3:4
| لهم LHM lehum onların (will be) for them 3:22
| لهم LHM lehum onların for them 3:56
| لهم LHM lehum onların for them 3:77
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 3:91
| لهم LHM lehum onların (will be) for them 3:91
| لهم LHM lehum (evet) onlar için vardır for them 3:105
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 3:110
| لهم LHM lehum onlara with them. 3:159
| لهم LHM lehum onlar için for them 3:159
| لهم LHM lehum onlara to them, 3:167
| لهم LHM lehumu kendilerine to them 3:173
| لهم LHM lehum onlara for them 3:176
| لهم LHM lehum kendilerine to them 3:178
| لهم LHM lehum onlara to them 3:178
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 3:180
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 3:180
| لهم LHM lehum onlara to them 3:195
| لهم LHM lehum vardır for them 3:198
| لهم LHM lehum vardır for them, 3:199
| لهم LHM lehum onlara to them 4:5
| لهم LHM lehum onlara to them 4:8
| لهم LHM lehum onlar için for them 4:18
| لهم LHM lehum kendileri için for them 4:46
| لهم LHM lehum onların var mı? for them 4:53
| لهم LHM lehum kendilerine vardır For them 4:57
| لهم LHM lehum kendilerine to them, 4:61
| لهم LHM lehum onların to them 4:63
| لهم LHM lehumu onların for them 4:64
| لهم LHM lehum kendileri için for them 4:66
| لهم LHM lehum kendilerine to them, 4:77
| لهم LHM lehumu onları for them 4:102
| لهم LHM lehum onları [for] them 4:137
| لهم LHM lehum kendilerinin olacağını for them 4:138
| لهم LHM lehum onlar için for them 4:145
| لهم LHM lehumu onlara to them, 4:154
| لهم LHM lehum onlara to them. 4:154
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 4:157
| لهم LHM lehum onların for them 4:157
| لهم LHM lehum kendilerine for them 4:160
| لهم LHM lehum onları them 4:168
| لهم LHM lehum kendilerine for themselves 4:173
| لهم LHM lehum kendilerine for them. 5:4
| لهم LHM lehum onlara for them. 5:5
| لهم LHM lehum onlarındır for them 5:9
| لهم LHM lehum onlar için (is) for them 5:33
| لهم LHM lehum kendilerinin olsa for them 5:36
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 5:41
| لهم LHM lehumu onlara to them 5:75
| لهم LHM lehum kendileri için for them 5:80
| لهم LHM lehum onlara to them, 5:104
| لهم LHM lehum onlara to them 5:117
| لهم LHM lehum onları [for] them 5:118
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 5:119
| لهم LHM lehum onlara for them 6:28
| لهم LHM lehumu onlara to them 6:43
| لهم LHM lehum kendilerinin for them 6:51
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 6:70
| لهم LHM lehumu onlarındır for them, 6:82
| لهم LHM lehum onlarındır For them 6:127
| لهم LHM lehum onlar(ı saptırmak) için for them 7:16
| لهم LHM lehum onlara for them 7:40
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 7:41
| لهم LHM lehum kendilerine of theirs. 7:138
| لهم LHM lehum bunların they have 7:138
| لهم LHM lehumu onlara for them 7:157
| لهم LHM lehumu onlara to them, 7:161
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 7:162
| لهم LHM lehum onlara to them, 7:166
| لهم LHM lehum vardır For them 7:179
| لهم LHM lehum onlara to them. 7:183
| لهم LHM lehum onlara to (give) them 7:192
| لهم LHM lehum var mı? for them 7:195
| لهم LHM lehum var mı? for them 7:195
| لهم LHM lehum mı var? for them 7:195
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 8:4
| لهم LHM lehum onlara (is) for them 8:34
| لهم LHM lehum kendilerine for them 8:38
| لهم LHM lehumu onlara to them 8:48
| لهم LHM lehum onlara karşı for them 8:60
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 8:74
| لهم LHM lehum onları for them 9:5
| لهم LHM lehum onlara to them. 9:7
| لهم LHM lehum onların for them, 9:12
| لهم LHM lehum bulunan for them - 9:21
| لهم LHM lehum kendilerine to them 9:37
| لهم LHM lehum onlara to them 9:43
| لهم LHM lehum onlara to them. 9:47
| لهم LHM lehum vardır for them 9:61
| لهم LHM lehum kendileri için for them, 9:74
| لهم LHM lehum onların for them 9:74
| لهم LHM lehum onlar için for them 9:80
| لهم LHM lehum onlar için for them. 9:80
| لهم LHM lehum onlar için for them 9:80
| لهم LHM lehum onları [for] them. 9:80
| لهم LHM lehumu onlarındır for them 9:88
| لهم LHM lehum onlar için for them 9:89
| لهم LHM lehum kendilerine to them, 9:90
| لهم LHM lehum onları for them. 9:99
| لهم LHM lehum onlara for them 9:100
| لهم LHM lehum onları for them. 9:103
| لهم LHM lehumu kendilerinin olmak üzere for them 9:111
| لهم LHM lehum onların to them, 9:113
| لهم LHM lehum kendilerine to them 9:115
| لهم LHM lehum kendileri için for them 9:120
| لهم LHM lehum onların lehine for them, 9:121
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 10:2
| لهم LHM lehum vardır for them 10:4
| لهم LHM lehum onların vardır They have 10:21
| لهم LHM lehum onlar için They will not have 10:27
| لهم LHM lehumu onlar için vardır For them 10:64
| لهم LHM lehum onlara to them 10:80
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 11:11
| لهم LHM lehum kendileri için for them 11:16
| لهم LHM lehum onların for them 11:20
| لهم LHM lehumu onlar için for them 11:20
| لهم LHM lehum onların vardır For them 11:106
| لهم LHM lehum onlara to them 12:35
| لهم LHM lehum onlara to them. 12:77
| لهم LHM lehum onların for them 13:11
| لهم LHM lehum kendilerinin to them 13:14
| لهم LHM lehum kendilerinin olsa they had 13:18
| لهم LHM lehum onların for them 13:18
| لهم LHM lehum onlarındır for them 13:22
| لهم LHM lehumu onlaradır for them 13:25
| لهم LHM lehum onlar içindir (is) for them 13:29
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 13:34
| لهم LHM lehum onlar için for them 13:34
| لهم LHM lehum onlara for them 13:38
| لهم LHM lehum olara for them. 14:4
| لهم LHM lehum onlara to them 14:11
| لهم LHM lehum (onlar) için vardır for them 14:22
| لهم LHM lehum onlara to them 15:39
| لهم LHM lehum onlara to them, 16:24
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 16:31
| لهم LHM lehum onların for them 16:37
| لهم LHM lehumu onlara to them 16:39
| لهم LHM lehumu kendilerinin olacağı for them 16:62
| لهم LHM lehumu onlara vardır for them 16:62
| لهم LHM lehumu onlara to them 16:63
| لهم LHM lehumu onlara to them 16:64
| لهم LHM lehum kendilerine for them 16:73
| لهم LHM lehum onlara for them 17:9
| لهم LHM lehum onlara for them 17:10
| لهم LHM lehum onlara to them 17:28
| لهم LHM lehum onlar için for them 17:97
| لهم LHM lehum kendileri için for them 17:99
| لهم LHM lehum kendileri için bulunduğunu for them 18:2
| لهم LHM lehum onların they have 18:5
| لهم LHM lehum onların for them 18:26
| لهم LHM lehum kendileri için vardır for them 18:31
| لهم LHM lehum onlara to them 18:32
| لهم LHM lehum onlara to them 18:45
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 18:52
| لهم LHM lehumu onların for them 18:58
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 18:58
| لهم LHM lehum kendilerine for them 18:90
| لهم LHM lehum onlar için for them 18:105
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them will be 18:107
| لهم LHM lehum onlara to them 19:50
| لهم LHM lehum onlar için for them 19:50
| لهم LHM lehum kendilerine for them 19:81
| لهم LHM lehum onlar için for them 19:84
| لهم LHM lehumu onlar için for them 19:96
| لهم LHM lehum onların from them 19:98
| لهم LHM lehum onlara to them 20:61
| لهم LHM lehumu onlar için vardır for them 20:75
| لهم LHM lehum onlar için for them 20:77
| لهم LHM lehum onlara for them 20:88
| لهم LHM lehum onlara for them 20:89
| لهم LHM lehum kendilerine to them 20:90
| لهم LHM lehum onlar için for them 20:101
| لهم LHM lehum onlara [for] them 20:113
| لهم LHM lehum onları [for] them 20:128
| لهم LHM lehum mı var? have they 21:43
| لهم LHM lehum onların of them, 21:58
| لهم LHM lehum onları of them 21:82
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 21:100
| لهم LHM lehum kendilerine for them 21:101
| لهم LHM lehum onlara for them 22:19
| لهم LHM lehum kendileri için for them, 22:28
| لهم LHM lehum onların for them 22:46
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 22:50
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 22:57
| لهم LHM lehum kendilerinin they have 22:71
| لهم LHM lehum onların to them 23:56
| لهم LHM lehum onların their 24:4
| لهم LHM lehum onların for them 24:6
| لهم LHM lehum vardır for them 24:19
| لهم LHM lehum bunlara vardır For them 24:26
| لهم LHM lehum onlar için for them. 24:30
| لهم LHM lehumu kendi lehlerine with them 24:49
| لهم LHM lehum kendilerine for them 24:55
| لهم LHM lehum kendileri için for them, 24:55
| لهم LHM lehumu onlar için for them 24:62
| لهم LHM lehum onlar için for them 25:15
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 25:16
| لهم LHM lehumu onlara to them, 25:60
| لهم LHM lehum onlara to them 26:43
| لهم LHM lehum onlara to them, 26:92
| لهم LHM lehum onlara to them 26:106
| لهم LHM lehum onlara to them 26:124
| لهم LHM lehum onlara to them 26:142
| لهم LHM lehum onlara to them 26:161
| لهم LHM lehum onlara to them 26:177
| لهم LHM lehum onlar için to them 26:197
| لهم LHM lehum onlara [for] them 26:211
| لهم LHM lehum kendilerine to them 27:4
| لهم LHM lehum kendilerinindir for them 27:5
| لهم LHM lehumu onlara to them 27:24
| لهم LHM lehum kendilerinin for them 27:37
| لهم LHM lehum onlara for them 27:82
| لهم LHM lehum onları them 28:6
| لهم LHM lehum kendilerine to them 28:8
| لهم LHM lehumu onlar için to them 28:51
| لهم LHM lehum onlara for them 28:57
| لهم LHM lehum bunların to them 28:64
| لهم LHM lehumu onlara ait for them 28:68
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 29:23
| لهم LHM lehumu onlara to them 29:38
| لهم LHM lehum kendilerine for them 30:13
| لهم LHM lehum onların for them 30:29
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 31:6
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 31:8
| لهم LHM lehumu onlara to them, 31:21
| لهم LHM lehum onlar için for them 32:17
| لهم LHM lehum onlara to them, 32:20
| لهم LHM lehum onları [for] them, 32:26
| لهم LHM lehum kendilerine for them 33:17
| لهم LHM lehum bunlar için for them 33:35
| لهم LHM lehumu onlar için for them 33:36
| لهم LHM lehum onlara for them 33:44
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 33:47
| لهم LHM lehum onlar için for them 33:57
| لهم LHM lehum onlar için for them 33:64
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 34:4
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 34:5
| لهم LHM lehum onların for them 34:22
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 34:37
| لهم LHM lehumu onlar için for them 34:52
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 35:7
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 35:7
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 35:10
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 35:36
| لهم LHM lehum onların var (mı?) for them 35:40
| لهم LHM lehum onlara to them 36:13
| لهم LHM lehumu onlar için for them 36:33
| لهم LHM lehumu onlar için for them 36:37
| لهم LHM lehum onlar için for them 36:41
| لهم LHM lehum kendilerine for them 36:42
| لهم LHM lehum onlara for them, 36:43
| لهم LHM lehumu onlara to them, 36:45
| لهم LHM lehum onlara to them, 36:47
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 36:57
| لهم LHM lehum kendilerine for them 36:71
| لهم LHM lehum kendilerine for them, 36:72
| لهم LHM lehum onlar için for them 36:75
| لهم LHM lehum onlara to them, 37:35
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 37:41
| لهم LHM lehum onların vardır for them 37:67
| لهم LHM lehumu kendileri olacaktır surely they 37:172
| لهم LHM lehumu onlara surely, they 37:173
| لهم LHM lehum onların (mı?) for them 38:10
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 38:26
| لهم LHM lehumu kendilerine for them 38:50
| لهم LHM lehum onların vardır For them 39:16
| لهم LHM lehumu onlar için vardır for them 39:17
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 39:20
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 39:34
| لهم LHM lehum onların to them 39:47
| لهم LHM lehum kendilerine to them 39:48
| لهم LHM lehum onlara to them 39:71
| لهم LHM lehum onlara to them 39:73
| لهم LHM lehum onları for them 40:21
| لهم LHM lehum onlara to them, 40:73
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 41:8
| لهم LHM lehum onların "for them;" 41:24
| لهم LHM lehum onlara for them 41:25
| لهم LHM lehum onlara to them, 41:25
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 41:28
| لهم LHM lehum kendileri için for them 41:48
| لهم LHM lehum onlara to them, 41:53
| لهم LHM lehum onların for them 42:8
| لهم LHM lehum onların var (mı?) for them 42:21
| لهم LHM lehum kendilerine for them 42:21
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 42:21
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 42:22
| لهم LHM lehum onlara da vardır for them 42:26
| لهم LHM lehum kendileri için for them 42:35
| لهم LHM lehum onlara vardır for them 42:42
| لهم LHM lehum onların for them 42:46
| لهم LHM lehum onların they have 43:20
| لهم LHM lehumu onlar için (there be) for them 44:13
| لهم LHM lehum öyleleri için vardır for them 45:9
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 45:11
| لهم LHM lehum onların for them 45:24
| لهم LHM lehum onlara to them 45:33
| لهم LHM lehum onların var (mı?) for them 46:4
| لهم LHM lehum onlara for them 46:6
| لهم LHM lehum onlara for them 46:26
| لهم LHM lehum onlar için for them. 46:35
| لهم LHM lehum kendilerine to them. 47:6
| لهم LHM lehum onlara olsun for them, 47:8
| لهم LHM lehum onların for them. 47:11
| لهم LHM lehum onların for them. 47:12
| لهم LHM lehum onlara for them. 47:13
| لهم LHM lehum onlara to them 47:18
| لهم LHM lehum onlara for them 47:20
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 47:21
| لهم LHM lehumu kendilerine to them 47:25
| لهم LHM lehum onları [for] them 47:25
| لهم LHM lehum onları for them. 47:25
| لهم LHM lehumu kendilerine to them 47:32
| لهم LHM lehum onları them. 47:34
| لهم LHM lehum onlara for them 48:6
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 49:3
| لهم LHM lehum kendileri için for them. 49:5
| لهم LHM lehum onlara vardır For them 50:35
| لهم LHM lehum onlara to them, 51:43
| لهم LHM lehum kendilerine mahsus for them, 52:24
| لهم LHM lehum onların (var mıdır?) for them 52:38
| لهم LHM lehum onların (var mı?) for them 52:43
| لهم LHM lehum onların for them 53:28
| لهم LHM lehum kendilerini for them, 54:27
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 57:7
| لهم LHM lehum onlara for them, 57:18
| لهم LHM lehum onların vardır For them 57:19
| لهم LHM lehum onlar için for them 58:15
| لهم LHM lehum onlara for them 60:10
| لهم LHM lehum onlara to them, 63:5
| لهم LHM lehum onlar için for them 63:6
| لهم LHM lehum onlar için for them. 63:6
| لهم LHM lehum onları [to] them. 63:6
| لهم LHM lehum onlara for them 65:10
| لهم LHM lehum onlara for them 67:5
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 67:12
| لهم LHM lehum kendilerinin -mı var? (are) for them 68:41
| لهم LHM lehum onlara to them. 68:45
| لهم LHM lehum onlardan of them 69:8
| لهم LHM lehum onları them, 71:7
| لهم LHM lehum onlara to them 71:9
| لهم LHM lehum onlara to them 71:9
| لهم LHM lehum kendilerine for themselves 71:25
| لهم LHM lehum onlara (is) for them, 74:49
| لهم LHM lehum onlar için for them 76:31
| لهم LHM lehum kendilerine for them 77:36
| لهم LHM lehumu onlara to them, 77:48
| لهم LHM lehum onların (is) for them 84:20
| لهم LHM lehum onlar için vardır For them 84:25
| لهم LHM lehum onlar için vardır for them 85:11
| لهم LHM lehum onlar için for them 88:6
| لهم LHM lehum onlara to them 91:13
|لهوLHVlehuveandolsun ki osurely (it) is1x
| لهو LHV lehuve (Îsa hakkındaki) o surely it (is) 3:62
| لهو LHV lehuve O surely He 3:62
| لهو LHV lehuve andolsun ki o surely (it) is 16:126
| لهو LHV lehuve elbette o surely, He 22:58
| لهو LHV lehuve işte O'dur surely, He 22:64
| لهو LHV lehuve işte O surely, He 26:9
| لهو LHV lehuve O'dur surely He 26:68
| لهو LHV lehuve O'dur surely He 26:104
| لهو LHV lehuve işte O'dur surely, He 26:122
| لهو LHV lehuve işte O'dur surely, He 26:140
| لهو LHV lehuve işte O'dur surely He 26:159
| لهو LHV lehuve işte O'dur surely, He 26:175
| لهو LHV lehuve işte O'dur surely, He 26:191
| لهو LHV lehuve elbette o surely, it 27:16
ل ه و|LHV لهو LHV lehvun eğlenceden amusement 29:64
ل ه و|LHV لهو LHV lehve boş idle tales 31:6
| لهو LHV lehuve ta kendisidir surely 37:60
| لهو LHV lehuve muhakkak o (was) surely [it] 37:106
| لهو LHV lehuve elbette o surely, it 56:95
ق و ل|GVLليقولنLYGVLNleyeḳūlunneandolsun derler kisurely they say,1x
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlenne der he would surely say 4:73
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne derler ki surely they will say, 9:65
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlenne hemen derler surely would say 11:7
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne mutlaka derler they will surely say, 11:8
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlenne mutlaka der surely, he will say, 11:10
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne derler surely they will say, 21:46
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne andolsun derler ki surely they say, 29:10
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne elbette derler Surely they would say 29:61
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne elbette derler Surely, they would say, 29:63
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlenne derler surely will say 30:58
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne mutlaka derler They will surely say, 31:25
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne elbette derler Surely, they will say, 39:38
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlenne elbette der ki he will surely say, 41:50
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne elbette diyecekler ki They will surely say, 43:9
ق و ل|GVL ليقولن LYGVLN leyeḳūlunne elbette derler they will certainly say, 43:87
ك و ن|KVNليكونLYKVNliyekūneolsunası içinso that he might become1x
ك و ن|KVN ليكون LYKVN liyekūne olması için that may be 22:78
ك و ن|KVN ليكون LYKVN liyekūne olması için that he may be 25:1
ك و ن|KVN ليكون LYKVN liyekūne olsunası için so that he might become 28:8
ك و ن|KVNليكوناLYKVNEliyekūnāolsunlarthat they be1x
ك و ن|KVN ليكونا LYKVNE liyekūnā olsunlar that they be 41:29
ك و ن|KVNليكونواLYKVNVEliyekūnūolsun diyethat they may be1x
ك و ن|KVN ليكونوا LYKVNVE liyekūnū olsun diye that they may be 19:81
ك و ن|KVN ليكونوا LYKVNVE liyekūnū olmağa that they may be 35:6
ن ب ذ |NBZ̃لينبذنLYNBZ̃Nleyunbeƶenneandolsun o atılacaktırSurely he will be thrown1x
ن ب ذ |NBZ̃ لينبذن LYNBZ̃N leyunbeƶenne andolsun o atılacaktır Surely he will be thrown 104:4
ه ل ك|HLKليهلكLYHLKliyehlikehelak olsun diyethat (might be) destroyed1x
ه ل ك|HLK ليهلك LYHLK liyehlike helak olsun diye that (might be) destroyed 8:42
ه ل ك|HLK ليهلك LYHLK liyuhlike helak edecek destroy 11:117
ك و ن|KVNمكاناMKENEmekānenbir yer olsun(in) a place1x
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen yeri (in) position 5:60
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen durumdasınız (in) position, 12:77
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen bir yere (to) a place 19:16
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen bir yere (to) a place 19:22
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen bir yere (to) a position 19:57
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen mekanı (in) position 19:75
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen bir yer olsun (in) a place 20:58
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen bir yerine (in) a place 25:13
ك و ن|KVN مكانا MKENE mekānen yerleri (in) position 25:34
ا ي ي|EYYوآيةV ËYTve āyetenve bir mu'cize (olsun)and a sign1x
ا ي ي|EYY وآية V ËYT ve āyeten ve bir mu'cize (olsun) and a sign 5:114
ا ي ي|EYY وآية V ËYT ve āyetun ve bir ayettir And a Sign 36:33
ا ي ي|EYY وآية V ËYT ve āyetun ve bir ayettir And a Sign 36:37
ا ي ي|EYY وآية V ËYT ve āyetun ve bir ayet And a Sign 36:41
|وإنVÎNve inve andolsunAnd (there is) not1x
| وإن VÎN ve in eğer And if 2:23
| وإن VÎN ve inne çünkü And indeed, 2:74
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz and indeed, 2:74
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz and indeed, 2:74
| وإن VÎN ve in and not 2:78
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 2:85
| وإن VÎN vein eğer But if 2:137
| وإن VÎN ve in ve elbette And indeed, 2:143
| وإن VÎN ve inne şüphesiz And indeed, 2:144
| وإن VÎN ve inne ve (yine) elbette And indeed, 2:146
| وإن VÎN ve inne ve elbette And indeed, 2:176
| وإن VÎN vein ve [and] though 2:198
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 2:220
| وإن VÎN ve in eğer And if 2:227
| وإن VÎN ve in eğer And if 2:233
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 2:237
| وإن VÎN vein eğer But if 2:271
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 2:279
| وإن VÎN ve in eğer (borçlu) And if 2:280
| وإن VÎN ve in eğer and if 2:282
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 2:283
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 2:284
| وإن VÎN vein yok eğer But if 3:20
| وإن VÎN ve inne ve elbette And indeed, 3:62
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 3:78
| وإن VÎN ve in eğer And if 3:111
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 3:120
| وإن VÎN ve in eğer And if 3:120
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 3:160
| وإن VÎN vein although 3:164
| وإن VÎN ve in eğer and if 3:179
| وإن VÎN ve in ama and if 3:186
| وإن VÎN ve inne doğrusu And indeed, 3:199
| وإن VÎN ve in şayet And if 4:3
| وإن VÎN ve in ve eğer (çocuk) And if 4:11
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:12
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:20
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:35
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:40
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:43
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 4:72
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 4:78
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:78
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 4:92
| وإن VÎN ve in and not 4:117
| وإن VÎN ve ini ve eğer And if 4:128
| وإن VÎN vein eğer But if 4:128
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:129
| وإن VÎN ve in eğer And if 4:130
| وإن VÎN vein eğer But if 4:131
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 4:135
| وإن VÎN vein ve eğer But if 4:141
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 4:157
| وإن VÎN ve in ve andolsun And (there is) not 4:159
| وإن VÎN vein eğer But if 4:170
| وإن VÎN vein ve eğer But if 4:176
| وإن VÎN vein ve eğer But if 5:6
| وإن VÎN vein eğer But if 5:6
| وإن VÎN vein ve eğer but if 5:41
| وإن VÎN ve in eğer And if 5:42
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 5:42
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 5:49
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 5:67
| وإن VÎN ve in eğer And if 5:73
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 5:101
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 5:118
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 6:17
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 6:17
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 6:25
| وإن VÎN ve in ve böylece And not 6:26
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 6:35
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 6:70
| وإن VÎN ve in eğer And if 6:116
| وإن VÎN ve in ve and not 6:116
| وإن VÎN ve inne ve doğrusu And indeed, 6:119
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 6:121
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 6:121
| وإن VÎN vein ve eğer But if 6:139
| وإن VÎN ve in ve eğer and not 6:148
| وإن VÎN ve in and indeed 6:156
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 7:23
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 7:87
| وإن VÎN vein ve fakat But 7:102
| وإن VÎN ve in eğer And if 7:131
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 7:146
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 7:146
| وإن VÎN vein ama eğer but if 7:146
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 7:169
| وإن VÎN ve in şayet And if 7:193
| وإن VÎN ve in eğer And if 7:198
| وإن VÎN veinne ve Kİ while indeed, 8:5
| وإن VÎN ve in eğer And if 8:19
| وإن VÎN vein ama yine but if 8:19
| وإن VÎN vein yok yine But if 8:38
| وإن VÎN ve in eğer And if 8:40
| وإن VÎN ve inne çünkü And indeed, 8:42
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 8:61
| وإن VÎN vein eğer But if 8:62
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 8:65
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 8:66
| وإن VÎN vein eğer But if 8:71
| وإن VÎN ve ini fakat And if 8:72
| وإن VÎN vein ve eğer But if 9:3
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 9:6
| وإن VÎN vein eğer while, if 9:8
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 9:12
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 9:28
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 9:49
| وإن VÎN vein ve eğer but if 9:50
| وإن VÎN vein ve eğer but if 9:58
| وإن VÎN ve in yok eğer and if 9:74
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 10:41
| وإن VÎN ve in ve and not 10:66
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 10:83
| وإن VÎN ve inne gerçekte ise And indeed, 10:92
| وإن VÎN ve in eğer And if 10:107
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 10:107
| وإن VÎN vein ve eğer But if 11:3
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz and indeed, 11:45
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 11:111
| وإن VÎN vein ve oysa although 12:3
| وإن VÎN vein ve şayet But if 12:27
| وإن VÎN ve in ve doğrusu and indeed, 12:91
| وإن VÎN ve in eğer And if 13:5
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 13:6
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz and indeed, 13:6
| وإن VÎN ve in ya And whether 13:40
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 14:34
| وإن VÎN vein eğer even if 14:46
| وإن VÎN ve in ve yoktur And not 15:21
| وإن VÎN ve inne ve gerçekten And indeed, 15:25
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 15:35
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 15:43
| وإن VÎN vein ve gerçekten And were 15:78
| وإن VÎN ve inne ve mutlaka And indeed, 15:85
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 16:18
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 16:66
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 16:124
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 16:126
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 17:7
| وإن VÎN vein ve eğer But if 17:8
| وإن VÎN ve in ve yoktur And (there is) not 17:44
| وإن VÎN ve in yoktur ki And not 17:58
| وإن VÎN ve in ve eğer And indeed, 17:73
| وإن VÎN ve in ve And indeed, 17:76
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 18:29
| وإن VÎN ve in eğer And if 18:57
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz """And indeed," 19:36
| وإن VÎN ve in ve yoktur And (there is) not 19:71
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 20:7
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz and indeed, 20:90
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 20:97
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 21:47
| وإن VÎN ve in artık And not 21:109
| وإن VÎN ve in ve And not 21:111
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 22:11
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 22:39
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 22:42
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 22:47
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 22:53
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 22:54
| وإن VÎN ve inne ve doğrusu And indeed 22:58
| وإن VÎN ve inne ve doğrusu And indeed, 22:59
| وإن VÎN ve inne ve ancak And indeed, 22:64
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 22:68
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 22:73
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 23:21
| وإن VÎN ve in gerçi and indeed, 23:30
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed 23:52
| وإن VÎN ve inne ve kuşkusuz And indeed, 23:74
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 24:28
| وإن VÎN vein ve eğer But if 24:49
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 24:54
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed 26:9
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 26:68
| وإن VÎN ve inne şüphesiz And indeed, 26:104
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 26:122
| وإن VÎN ve inne şüphesiz And indeed, 26:140
| وإن VÎN ve inne şüphesiz And indeed, 26:159
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 26:175
| وإن VÎN ve in ve and indeed, 26:186
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 26:191
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 27:73
| وإن VÎN ve inne ve elbette And indeed, 27:74
| وإن VÎN vein ve eğer but if 29:8
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 29:18
| وإن VÎN ve inne şüphesiz And indeed, 29:41
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 29:54
| وإن VÎN ve inne ve elbette And indeed, 29:64
| وإن VÎN ve inne ve muhakkak ki And indeed, 29:69
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 30:8
| وإن VÎN vein ve eğer But if 30:36
| وإن VÎN ve in halbuki And certainly 30:49
| وإن VÎN vein ve eğer But if 31:15
| وإن VÎN ve in eğer And if 33:20
| وإن VÎN vein ve eğer But if 33:29
| وإن VÎN veini ve eğer But if 34:50
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 35:4
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 35:18
| وإن VÎN ve in ve yoktur And not 35:24
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 35:25
| وإن VÎN ve in ancak And surely 36:32
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 36:43
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 37:83
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 37:123
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 37:133
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 37:139
| وإن VÎN ve in ve elbette And indeed, 37:167
| وإن VÎN ve inne ve mutlaka And indeed, 37:173
| وإن VÎN ve inne ve zaten And indeed, 38:24
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 38:25
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 38:40
| وإن VÎN ve inne ve gerçekten And indeed, 38:49
| وإن VÎN ve inne ve fakat elbette And indeed, 38:55
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 38:78
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 39:7
| وإن VÎN ve in ve gerçekten and that 39:56
| وإن VÎN vein ve eğer but if 40:12
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 40:28
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 40:28
| وإن VÎN ve inne ve gerçekten and indeed, 40:39
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 41:24
| وإن VÎN vein ama eğer but if 41:49
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 42:14
| وإن VÎN ve inne ve kuşkusuz And indeed, 42:21
| وإن VÎN vein ama eğer But if 42:48
| وإن VÎN ve in (başka) değil And not (is) 43:35
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 44:21
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 45:19
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 47:36
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 47:38
| وإن VÎN vein ve eğer but if 48:16
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 49:9
| وإن VÎN vein ve eğer But if 49:14
| وإن VÎN ve inne ve muhakkak And indeed, 51:6
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 52:44
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 52:47
| وإن VÎN ve inne ve elbette And indeed, 53:28
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 54:2
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 57:9
| وإن VÎN veinne ve şüphesiz But indeed, 58:2
| وإن VÎN ve in ve şayet and if 59:11
| وإن VÎN ve in ve eğer And if 60:11
| وإن VÎN vein oysa although 62:2
| وإن VÎN ve in ve eğer and if 63:4
| وإن VÎN vein ama But if 64:14
| وإن VÎN ve in ve şayet And if 65:6
| وإن VÎN vein eğer but if 65:6
| وإن VÎN vein ve eğer but if 66:4
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 68:3
| وإن VÎN ve in ve And indeed, 68:51
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 82:10
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 82:14
| وإن VÎN ve inne ve şüphesiz And indeed, 92:13
ا ر ض|ERŽوالأرضVELÊRŽvel'erDive yere andolsunAnd the earth2x
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 2:33
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth? 2:107
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 2:116
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth! 2:117
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 2:164
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve gök and the earth, 2:164
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth. 2:255
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth, 3:83
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yer kadar olan and the earth 3:133
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 3:180
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 3:189
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 3:190
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 3:191
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 4:170
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 5:17
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 5:18
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth? 5:40
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 5:120
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 6:1
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde "and the earth?""" 6:12
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth, 6:14
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 6:73
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 6:75
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 6:79
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth. 6:101
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 7:54
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yer(den) and the earth 7:96
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 7:158
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 7:185
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi yere de and the earth. 7:187
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri "and the earth;" 9:36
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 9:116
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 10:3
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 10:6
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerden and the earth? 10:31
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 10:55
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde "and the earth.""" 10:101
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 11:7
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yer and the earth, 11:107
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yer and the earth, 11:108
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 11:123
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 12:101
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 12:105
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth, 13:15
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin "and the earth?""" 13:16
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth? 14:10
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 14:19
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth, 14:32
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve arzı And the earth, 15:19
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 15:85
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth, 16:3
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 16:52
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerden and the earth 16:73
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 16:77
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yeryüzü and the earth 17:44
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 17:55
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 17:99
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 17:102
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 18:14
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 18:26
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 18:51
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi yerin and the earth 19:65
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 19:93
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 21:4
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 21:16
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 21:19
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yer and the earth 21:30
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 21:56
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth? 22:70
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yer and the earth 23:71
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 24:35
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerdekiler and the earth 24:41
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 24:42
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 24:64
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 25:2
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerdeki and the earth. 25:6
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 25:59
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 26:24
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 27:25
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 27:60
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerden and the earth? 27:64
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 27:65
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 27:75
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 29:44
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 29:52
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth, 29:61
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yerde and the earth, 30:8
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 30:18
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 30:22
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yerin and the earth 30:25
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 30:26
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 30:27
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri "and the earth?""" 31:25
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 31:26
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 32:4
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yere and the earth 33:72
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerden and the earth? 34:9
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerden "and the earth?""" 34:24
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth, 35:1
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerden and the earth? 35:3
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 35:38
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth, 35:41
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 36:81
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 37:5
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 38:10
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 38:27
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 38:66
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 39:5
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth? 39:38
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 39:44
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth, 39:46
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 39:63
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yer while the earth 39:67
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth 40:57
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth. 42:11
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 42:12
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yeri and the earth 42:29
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 42:49
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri "and the earth?""" 43:9
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 43:82
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 43:85
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 44:7
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDu ve yer and the earth 44:29
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 44:38
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth 45:3
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 45:22
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin "and the earth;" 45:27
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth, 45:37
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 46:3
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 46:33
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 48:4
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 48:7
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 48:14
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth. 49:18
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve arzı And the earth, 50:7
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 50:38
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 51:23
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri And the earth, 51:48
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth? 52:36
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeryüzünü And the earth, 55:10
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 55:29
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 55:33
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth, 57:1
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 57:2
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 57:4
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 57:5
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth? 57:10
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ile yerin and the earth, 57:21
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth. 59:24
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth, 63:7
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri and the earth 64:3
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerde and the earth, 64:4
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin and the earth 78:37
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDe ve yeri And the earth 79:30
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yerin "and the earth;" 85:9
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yere andolsun And the earth 86:12
ا ر ض|ERŽ والأرض VELÊRŽ vel'erDi ve yere andolsun And the earth 91:6
ت ي ن|TYNوالتينVELTYNvettīniincire andolsunBy the fig,1x
ت ي ن|TYN والتين VELTYN vettīni incire andolsun By the fig, 95:1
ح م د|ḪMD̃والحمدVELḪMD̃velHamduhamdolsunAnd all praise2x
ح م د|ḪMD̃ والحمد VELḪMD̃ velHamdu hamdolsun And all praises and thanks 6:45
ح م د|ḪMD̃ والحمد VELḪMD̃ velHamdu ve hamd olsun And all praise 37:182
ذ ر و|Z̃RVوالذارياتVELZ̃ERYETveƶƶāriyātikaldıran(rüzgar)lara andolsunBy those scattering,1x
ذ ر و|Z̃RV والذاريات VELZ̃ERYET veƶƶāriyāti kaldıran(rüzgar)lara andolsun By those scattering, 51:1
س م و|SMVوالسماءVELSMEÙvessemāigöğe andolsunAnd the heaven5x
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü and the sky 2:22
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü and the sky 40:64
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun ki By the heaven 51:7
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü And the heaven 51:47
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāe ve göğü And the heaven, 55:7
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun By the sky, 85:1
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun By the sky 86:1
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ vessemāi göğe andolsun By the sky 86:11
س م و|SMV والسماء VELSMEÙ ve ssemāi ve göğe andolsun And the heaven 91:5
ش م س|ŞMSوالشمسVELŞMSveşşemsigüneşe andolsunBy the sun1x
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemse ve güneşi and the sun 6:96
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemse ve güneşi and the sun 7:54
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemse ve güneşi and the sun 12:4
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemse ve güneşi and the sun 16:12
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemse ve güneşi and the sun 21:33
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemsu ve güneş and the sun 22:18
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemsu ve güneş And the sun 36:38
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS ve şşemsu ve güneş and the sun 41:37
ش م س|ŞMS والشمس VELŞMS veşşemsi güneşe andolsun By the sun 91:1
ص ف ف|ṦFFوالصافاتVELṦEFETveSSāffātiandolsunBy those lined1x
ص ف ف|ṦFF والصافات VELṦEFET veSSāffāti andolsun By those lined 37:1
ض ح و|ŽḪVوالضحىVELŽḪveDDuHākuşluk vaktine andolsunBy the morning brightness,1x
ض ح و|ŽḪV والضحى VELŽḪ veDDuHā kuşluk vaktine andolsun By the morning brightness, 93:1
ط و ر|ŦVRوالطورVELŦVRveTTūriandolsun Tur'aBy the Mount,1x
ط و ر|ŦVR والطور VELŦVR veTTūri andolsun Tur'a By the Mount, 52:1
ع د و|AD̃VوالعادياتVELAED̃YETvel'ǎādiyātiandolsun koşanlara (atlara)By the racers1x
ع د و|AD̃V والعاديات VELAED̃YET vel'ǎādiyāti andolsun koşanlara (atlara) By the racers 100:1
ع ص ر|AṦRوالعصرVELAṦRvel'ǎSriasra andolsun kiBy the time,1x
ع ص ر|AṦR والعصر VELAṦR vel'ǎSri asra andolsun ki By the time, 103:1
ف ج ر|FCRوالفجرVELFCRvelfecriandolsun fecreBy the dawn,1x
ف ج ر|FCR والفجر VELFCR velfecri andolsun fecre By the dawn, 89:1
ق ر ا|GREوالقرآنVELGR ËNvelḳurāniKur'an'a andolsunBy the Quran3x
ق ر ا|GRE والقرآن VELGR ËN velḳurāni ve Kur'an'da and the Quran. 9:111
ق ر ا|GRE والقرآن VELGR ËN velḳurāne ve Kur'an'ı and the Quran 15:87
ق ر ا|GRE والقرآن VELGR ËN velḳurāni Kur'an'a andolsun By the Quran 36:2
ق ر ا|GRE والقرآن VELGR ËN velḳurāni Kur'an'a andolsun By the Quran 38:1
ق ر ا|GRE والقرآن VELGR ËN velḳurāni Kur'an'a andolsun By the Quran, 50:1
ق ل م|GLMوالقلمVELGLMvelḳalemikaleme andolsunBy the pen1x
ق ل م|GLM والقلم VELGLM velḳalemi kaleme andolsun By the pen 68:1
ق م ر|GMRوالقمرVELGMRvelḳameriandolsun AyaAnd the moon2x
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı and the moon 6:96
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı and the moon 7:54
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı and the moon 10:5
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı "and the moon;" 12:4
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ay'ı and the moon 13:2
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ay'ı and the moon, 14:33
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ay'ı and the moon, 16:12
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı "and the moon;" 21:33
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳameru ve ay and the moon 22:18
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı "and the moon?""" 29:61
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı and the moon, 31:29
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı and the moon 35:13
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve aya And the moon - 36:39
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳamera ve ayı and the moon, 39:5
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳameru ve ay and the moon. 41:37
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳameru ve ay and the moon 55:5
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳameri andolsun Aya By the moon, 74:32
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳameru ve ay and the moon, 75:9
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳameri ve aya And the moon 84:18
ق م ر|GMR والقمر VELGMR velḳameri ve aya andolsun And the moon 91:2
ك ت ب|KTBوالكتابVELKTEBvelkitābiKitaba andolsun kiBy the Book2x
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābi ve Kitaba and the Book, 2:177
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābi ve Kitabı and the Book - 3:184
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābi ve Kitaba and the Book 4:136
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābi ve Kitaba (inanın) and the Book 4:136
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābe ve Kitap and the Book. 29:27
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābi Kitaba andolsun ki By the Book 43:2
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābi Kitaba andolsun ki By the Book 44:2
ك ت ب|KTB والكتاب VELKTEB velkitābe ve Kitabı "and the Scripture;" 57:26
ا ل ه|ELHواللهVELLHvellehiAllah'a andolsun ki"""By Allah,"1x
| والله VELLH vallahu oysa Allah And Allah 2:19
| والله VELLH vallahu oysa Allah but Allah 2:72
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:95
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:96
| والله VELLH vallahu oysa Allah And Allah 2:105
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:105
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 2:202
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:205
| والله VELLH vallahu Allah da And Allah 2:207
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:212
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:213
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:216
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:218
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:220
| والله VELLH vallahu Allah ise and Allah 2:221
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:224
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:225
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:228
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:232
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:234
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:240
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:245
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:246
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:247
| والله VELLH vallahu Allah(ın) And Allah 2:247
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:249
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:256
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 2:258
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:261
| والله VELLH vallahu Allah(ın) And Allah 2:261
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:263
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:264
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:265
| والله VELLH vallahu Allah ise while Allah 2:268
| والله VELLH vallahu şüphesiz Allah'ın And Allah 2:268
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:271
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:276
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:282
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:283
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 2:284
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:4
| والله VELLH vallahu Allah'ın And Allah 3:11
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:13
| والله VELLH vallahu Allah'ın but Allah - 3:14
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:15
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:20
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:29
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 3:30
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:31
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:34
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:36
| والله VELLH vallahu çünkü Allah And Allah 3:54
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:57
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:66
| والله VELLH vallahu Allah da And Allah 3:68
| والله VELLH vallahu Allah'ın and Allah 3:73
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:74
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:86
| والله VELLH vallahu Allah while Allah 3:98
| والله VELLH vallahu Şüphesiz Allah And Allah 3:115
| والله VELLH vallahu Allah da And Allah 3:121
| والله VELLH vallahu halbuki Allah but Allah 3:122
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:129
| والله VELLH vallahu Allah da and Allah 3:134
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:140
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:146
| والله VELLH vallahu (çünkü) Allah And Allah 3:148
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:152
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:153
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 3:154
| والله VELLH vallahu Allahtır And Allah 3:156
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 3:156
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 3:163
| والله VELLH vallahu halbuki Allah And Allah 3:167
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 3:174
| والله VELLH vallahu Allah And Allah, 3:180
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 3:189
| والله VELLH vallahu Allah And Allah - 3:195
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 4:12
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 4:25
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 4:25
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 4:26
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 4:27
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 4:45
| والله VELLH vallahu Allah But Allah 4:81
| والله VELLH vallahu Allah'ın And Allah 4:84
| والله VELLH vallahu oysa Allah While Allah 4:88
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 4:176
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 5:17
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:19
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 5:38
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:40
| والله VELLH vallahu Allah'(ın) And Allah 5:54
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:61
| والله VELLH vallahu Allah da And Allah 5:64
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:67
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:71
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:74
| والله VELLH vallahu Allah while Allah, 5:76
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 5:93
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:95
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 5:99
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 5:101
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 5:108
ا ل ه|ELH والله VELLH vellehi Allah'a andolsun ki """By Allah," 6:23
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 6:58
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 7:28
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:29
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:30
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:41
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 8:47
| والله VELLH vallahu zira Allah'ın And Allah 8:48
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:66
| والله VELLH vallahu Allah ise but Allah 8:67
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:67
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:70
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:71
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 8:72
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:15
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:16
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:19
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:24
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:27
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:37
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:39
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:40
| والله VELLH vallahu ve Allah and Allah 9:42
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:44
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 9:47
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:60
| والله VELLH vallahu ve Allah'ı And Allah 9:62
| والله VELLH vallahu ve Allah and Allah 9:80
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:91
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:97
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 9:98
| والله VELLH vallahu "ve ""O""" And Allah 9:103
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 9:106
| والله VELLH vallahu oysa Allah But Allah 9:107
| والله VELLH vallahu ve Allah and Allah 9:108
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 9:109
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 9:110
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 10:25
| والله VELLH vallahu Allah ise And Allah 11:12
| والله VELLH vallahu ancak Allan'tan And Allah 12:18
| والله VELLH vallahu halbuki Allah And Allah 12:19
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 12:21
| والله VELLH vallahu ve Allah and Allah 12:77
| والله VELLH vallahu Allah'tır And Allah 13:41
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 16:19
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 16:65
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 16:70
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 16:71
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 16:72
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 16:78
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 16:80
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 16:81
| والله VELLH vallahu ve Allah and Allah - 16:101
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 20:73
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 22:52
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:18
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:19
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:21
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:22
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:28
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:29
| والله VELLH vallahu ve Allahın And Allah 24:32
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:35
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:38
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:39
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:41
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:45
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:46
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 24:58
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:59
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 24:60
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 24:64
| والله VELLH vallahu Allah and Allah, 28:28
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 29:45
| والله VELLH vallahu Allah but Allah 33:4
| والله VELLH vallahu Allah'tır while Allah 33:37
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 33:51
| والله VELLH vallahu fakat Allah But Allah 33:53
| والله VELLH vallahu Allah'tır ki And Allah 35:9
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 35:11
| والله VELLH vallahu Allah ise while Allah, 35:15
| والله VELLH vallahu oysa Allah While Allah 37:96
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 40:20
| والله VELLH vallahu Allah ise and Allah 45:19
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 47:19
| والله VELLH vallahu oysa Allah But Allah 47:26
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 47:30
| والله VELLH vallahu Allah and Allah 47:35
| والله VELLH vallahu ve Allah But Allah 47:38
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 49:5
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 49:8
| والله VELLH vallahu Allah while Allah 49:16
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 49:16
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 49:18
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 57:4
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 57:10
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 57:21
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 57:23
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 57:28
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 57:29
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 58:1
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 58:3
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 58:6
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 58:11
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 58:13
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 59:6
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 59:11
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 60:3
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 60:7
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 60:7
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 60:10
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 61:5
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 61:7
| والله VELLH vallahu ve Allah but Allah 61:8
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 62:4
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 62:5
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 62:7
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 62:11
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 63:1
| والله VELLH vallahu ve Allah and Allah 63:1
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 63:11
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 64:2
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 64:4
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 64:6
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah, 64:8
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 64:11
| والله VELLH vallahu Allah ise and Allah - 64:15
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 64:17
| والله VELLH vallahu Allah And Allah 66:1
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 66:2
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 71:17
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 71:19
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 73:20
| والله VELLH vallahu ve Allah And Allah 84:23
| والله VELLH vallahu ve Allah and Allah 85:9
| والله VELLH vallahu fakat Allah But Allah 85:20
ل ي ل|LYLوالليلVELLYLvelleyligeceye andolsunAnd the night3x
ل ي ل|LYL والليل VELLYL velleyli ve geceye And the night 74:33
ل ي ل|LYL والليل VELLYL velleyli geceye And the night 81:17
ل ي ل|LYL والليل VELLYL velleyli ve geceye And the night 84:17
ل ي ل|LYL والليل VELLYL velleyli ve geceye And the night 89:4
ل ي ل|LYL والليل VELLYL velleyli ve geceye andolsun And the night 91:4
ل ي ل|LYL والليل VELLYL velleyli geceye andolsun By the night 92:1
ل ي ل|LYL والليل VELLYL velleyli ve geceye andolsun And the night 93:2
ر س ل|RSLوالمرسلاتVELMRSLETvelmurselātiandolsun gönderilenlereBy the ones sent forth,1x
ر س ل|RSL والمرسلات VELMRSLET velmurselāti andolsun gönderilenlere By the ones sent forth, 77:1
ن ز ع|NZAوالنازعاتVELNEZAETvennāziǎātiandolsun söküp çıkaranlaraBy those who extract1x
ن ز ع|NZA والنازعات VELNEZAET vennāziǎāti andolsun söküp çıkaranlara By those who extract 79:1
ن ج م|NCMوالنجمVELNCMvennecmiyıldıza andolsunBy the star1x
ن ج م|NCM والنجم VELNCM vennecmi yıldıza andolsun By the star 53:1
ن ج م|NCM والنجم VELNCM ve nnecmu necm (bitkiler-yıldızlar) And the stars 55:6
ن ه ر|NHRوالنهارVELNHERve nnehārive gündüze andolsunAnd the day2x
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüzün and the day, 2:164
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüz and day 2:274
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüzün and the day 3:190
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüzde and the day, 6:13
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüzün and the day 10:6
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day 10:67
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day. 14:33
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day, 16:12
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day 17:12
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüz and [the] day, 21:20
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day, 21:33
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüz and the day 21:42
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüzün and the day. 23:80
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day. 24:44
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day 25:62
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day 27:86
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day, 28:73
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüzün and the day 30:23
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüz and (by) day 34:33
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day 40:61
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāru ve gündüz and the day 41:37
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüz and day. 41:38
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüzün and the day 45:5
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāra ve gündüzü and the day. 73:20
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüze andolsun And the day 91:3
ن ه ر|NHR والنهار VELNHER ve nnehāri ve gündüze andolsun And the day 92:2
ي و م|YVMواليومVELYVMvelyevmive güne andolsunAnd the Day1x
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 2:62
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 2:126
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 2:177
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 2:228
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 2:232
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 2:264
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 3:114
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 4:39
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 4:59
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününü and the Day 4:136
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 4:162
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day, 5:69
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 9:18
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 9:19
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 9:44
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 9:45
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 9:99
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 24:2
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevme ve gününe and the Day 33:21
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 58:22
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevme ve gününü and the Day 60:6
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve gününe and the Day 65:2
ي و م|YVM واليوم VELYVM velyevmi ve güne andolsun And the Day 85:2
ا ل ه|ELHوتاللهVTELLHve tāllehiAllah'a and olsun kiAnd by Allah1x
ا ل ه|ELH وتالله VTELLH ve tāllehi Allah'a and olsun ki And by Allah 21:57
س ل م|SLMوسلامVSLEMve selāmunselam olsun!And peace be2x
س ل م|SLM وسلام VSLEM ve selāmun selam olsun! And peace be 19:15
س ل م|SLM وسلام VSLEM ve selāmun ve selam and peace (be) 27:59
س ل م|SLM وسلام VSLEM ve selāmun ve selam olsun And peace be 37:181
ش ه د|ŞHD̃وشاهدVŞEHD̃ve şāhidinve şahide andolsunAnd (the) witness1x
ش ه د|ŞHD̃ وشاهد VŞEHD̃ ve şāhidin ve şahide andolsun And (the) witness 85:3
|وقدVGD̃veḳadandolsunAnd certainly6x
| وقد VGD̃ veḳad oysa while indeed 2:75
| وقد VGD̃ veḳad takdirde while already 2:237
| وقد VGD̃ veḳad oysa while surely 2:246
| وقد VGD̃ ve ḳad halbuki and verily 3:40
| وقد VGD̃ veḳad andolsun when surely 4:21
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa and surely 4:60
| وقد VGD̃ ve ḳad muhakkak And surely 4:140
| وقد VGD̃ veḳad rağmen while certainly 4:161
| وقد VGD̃ veḳad oysa muhakkak But certainly 5:61
| وقد VGD̃ veḳad muhakkak while certainly 6:80
| وقد VGD̃ veḳad ve muhakkak when indeed, 6:119
| وقد VGD̃ ve ḳad elbette And certainly 10:51
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa And verily, 10:91
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten And indeed, 12:100
| وقد VGD̃ ve ḳad ve oysa and verily 13:6
| وقد VGD̃ ve ḳad ve kuşkusuz And certainly 13:42
| وقد VGD̃ veḳad elbette while certainly 14:12
| وقد VGD̃ ve ḳad ve kuşkusuz And indeed 14:46
| وقد VGD̃ ve ḳad elbette and verily 15:13
| وقد VGD̃ veḳad çünkü while verily 16:91
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak And verily, 18:91
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten and indeed, 19:8
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten and certainly 19:9
| وقد VGD̃ ve ḳad ve doğrusu And verily, 20:61
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak And verily, 20:64
| وقد VGD̃ ve ḳad gerçekten And certainly 20:99
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak And verily 20:111
| وقد VGD̃ veḳad andolsun while [verily] 20:125
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten and verily, 29:38
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa andolsun And certainly, 34:53
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa gerçekten and indeed 40:28
| وقد VGD̃ veḳad oysa elbette when verily, 44:13
| وقد VGD̃ ve ḳad gelip geçmiş iken and have already passed away 46:17
| وقد VGD̃ ve ḳad gelip geçti and had already passed away 46:21
| وقد VGD̃ ve ḳad ve andolsun and indeed, 50:28
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak and indeed, 57:8
| وقد VGD̃ ve ḳad ve andolsun And certainly 58:5
| وقد VGD̃ veḳad halbuki while 60:1
| وقد VGD̃ veḳad halde while certainly 61:5
| وقد VGD̃ ve ḳad halbuki And indeed, 68:43
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa And indeed, 71:14
| وقد VGD̃ ve ḳad ve andolsun And indeed, 71:24
| وقد VGD̃ ve ḳad ve elbette And indeed, 91:10
ق ر ر|GRRوقريVGRYve ḳarrīve aydın olsunand cool1x
ق ر ر|GRR وقري VGRY ve ḳarrī ve aydın olsun and cool 19:26
ق و ل|GVLوقيلهVGYLHve ḳīlihive onun demesi(ne andolsun)And his saying,1x
ق و ل|GVL وقيله VGYLH ve ḳīlihi ve onun demesi(ne andolsun) And his saying, 43:88
|ولئنVLÙNveleinandolsunAnd if8x
| ولئن VLÙN veleini eğer And if 2:120
| ولئن VLÙN velein ve eğer And even if 2:145
| ولئن VLÙN veleini ve eğer And if 2:145
| ولئن VLÙN velein eğer And if 3:157
| ولئن VLÙN velein elbette And if 3:158
| ولئن VLÙN velein ve eğer And if 4:73
| ولئن VLÙN velein ve eğer And if 9:65
| ولئن VLÙN velein ve şayet But if 11:7
| ولئن VLÙN velein ve şayet And if 11:8
| ولئن VLÙN velein şayet And if 11:9
| ولئن VLÙN velein ve şayet But if 11:10
| ولئن VLÙN velein ama and if 12:32
| ولئن VLÙN veleini ve eğer And if 13:37
| ولئن VLÙN velein ve eğer but if 14:7
| ولئن VLÙN velein ama But if 16:126
| ولئن VLÙN velein andolsun eğer And if 17:86
| ولئن VLÙN velein şayet And if 18:36
| ولئن VLÙN velein ve eğer And if 21:46
| ولئن VLÙN velein ve eğer And surely if 23:34
| ولئن VLÙN velein ama But if 29:10
| ولئن VLÙN velein andolsun eğer And if 29:61
| ولئن VLÙN velein ve eğer And if 29:63
| ولئن VLÙN velein andolsun eğer But if 30:51
| ولئن VLÙN velein ve eğer But if 30:58
| ولئن VLÙN velein ve andolsun And if 31:25
| ولئن VLÙN velein andolsun And if 35:41
| ولئن VLÙN velein ve andolsun şayet And if 39:38
| ولئن VLÙN velein ve eğer And verily, if 41:50
| ولئن VLÙN velein eğer and if 41:50
| ولئن VLÙN velein andolsun eğer And if 43:9
| ولئن VLÙN velein ve andolsun And if 43:87
| ولئن VLÙN velein ve eğer and if 59:12
| ولئن VLÙN velein ve eğer And if 59:12
ب ي ن|BYNولتستبينVLTSTBYNvelitestebīnebelli olsun diyeso that becomes manifest1x
ب ي ن|BYN ولتستبين VLTSTBYN velitestebīne belli olsun diye so that becomes manifest 6:55
ك و ن|KVNولتكنVLTKNveltekunolsunAnd let there be1x
ك و ن|KVN ولتكن VLTKN veltekun olsun And let there be 3:104
ك و ن|KVNولتكونVLTKVNvelitekūneolsun diyethat it may be1x
ك و ن|KVN ولتكون VLTKVN velitekūne olsun diye that it may be 48:20
|ولقدVLGD̃veleḳadAndolsunAnd certainly111x
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve elbette And indeed, 2:65
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed 2:87
| ولقد VLGD̃ veleḳad Andolsun And indeed 2:92
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And indeed 2:99
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And indeed 2:102
| ولقد VLGD̃ veleḳadi Andolsun ki And indeed 2:130
| ولقد VLGD̃ veleḳad nitekim And certainly 3:123
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun ki And certainly 3:143
| ولقد VLGD̃ veleḳad elbette And certainly 3:152
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun ki And surely 3:152
| ولقد VLGD̃ veleḳad ama elbette And surely 3:155
| ولقد VLGD̃ veleḳad muhakkak And surely 4:131
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And certainly 5:12
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And surely 5:32
| ولقد VLGD̃ veleḳadi ve muhakkak And indeed 6:10
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And surely 6:34
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun and surely 6:34
| ولقد VLGD̃ veleḳad muhakkak And certainly 6:42
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 6:94
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve doğrusu And certainly 7:10
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 7:11
| ولقد VLGD̃ veleḳad gerçekten And certainly 7:52
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 7:101
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 7:130
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 7:179
| ولقد VLGD̃ veleḳad halbuki while certainly 9:74
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 10:13
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And verily, 10:93
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 11:25
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve elbette And certainly 11:69
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 11:96
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 11:110
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And certainly 12:24
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And certainly 12:32
| ولقد VLGD̃ veleḳadi ve andolsun And certainly, 13:32
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 13:38
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 14:5
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 15:10
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 15:16
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And verily 15:24
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve elbette and verily, 15:24
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 15:26
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 15:80
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 15:87
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 15:97
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 16:36
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve elbette And certainly 16:103
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 16:113
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And verily, 17:41
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun ki And verily 17:55
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 17:70
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 17:89
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And certainly 17:101
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 18:54
| ولقد VLGD̃ veleḳad zaten And indeed, 20:37
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 20:56
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 20:77
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And verily 20:90
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 20:115
| ولقد VLGD̃ veleḳadi ve andolsun And verily, 21:41
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 21:48
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 21:51
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 21:105
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 23:12
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 23:17
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily 23:23
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 23:49
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun And verily 23:76
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun ki And verily, 24:34
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 25:35
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 25:40
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 25:50
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 27:15
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 27:45
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 28:43
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 28:51
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 29:3
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 29:14
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 29:35
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 29:39
| ولقد VLGD̃ veleḳad andolsun ki And verily, 30:47
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 30:58
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 31:12
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 32:23
| ولقد VLGD̃ veleḳad oysa And certainly 33:15
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun ki And certainly, 34:10
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 34:20
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 36:62
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 37:71
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 37:72
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 37:75
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 37:114
| ولقد VLGD̃ veleḳad oysa but certainly, 37:158
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And verily, 37:171
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 38:34
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 39:27
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve elbette And verily, 39:65
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 40:23
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 40:34
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 40:53
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 40:78
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 41:45
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 43:46
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 44:17
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 44:30
| ولقد VLGD̃ veleḳadi ve andolsun And certainly 44:32
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 45:16
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 46:26
| ولقد VLGD̃ veleḳad ave ndolsun And certainly 46:27
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 50:16
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 50:38
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 53:13
| ولقد VLGD̃ veleḳad oysa And certainly 53:23
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:4
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:15
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:17
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly, 54:22
| ولقد VLGD̃ veleḳad ave ndolsun And certainly 54:32
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:36
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:37
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:38
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:40
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:41
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 54:51
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 56:62
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 57:26
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 67:5
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And indeed, 67:18
| ولقد VLGD̃ veleḳad ve andolsun And certainly 81:23
ب ل و|BLVولنبلونكمVLNBLVNKMvelenebluvennekumandolsun biz sizi deneyeceğizAnd surely We will test you2x
ب ل و|BLV ولنبلونكم VLNBLVNKM velenebluvennekum andolsun sizi imtihan edeceğiz And surely We will test you 2:155
ب ل و|BLV ولنبلونكم VLNBLVNKM velenebluvennekum andolsun biz sizi deneyeceğiz And surely We will test you 47:31
ز ي د|ZYD̃وليزيدنVLYZYD̃Nveleyezīdenneve andolsun artıracaktırAnd surely increase1x
ز ي د|ZYD̃ وليزيدن VLYZYD̃N veleyezīdenne ve andolsun artıracaktır And surely increase 5:64
ز ي د|ZYD̃ وليزيدن VLYZYD̃N veleyezīdenne ve artıracaktır And surely increase 5:68
ش ه د|ŞHD̃وليشهدVLYŞHD̃velyeşhedve şahid olsunAnd let witness1x
ش ه د|ŞHD̃ وليشهد VLYŞHD̃ velyeşhed ve şahid olsun And let witness 24:2
ك و ن|KVNوليكونVLYKVNveliyekūneolsun diyeso that he would be1x
ك و ن|KVN وليكون VLYKVN veliyekūne olsun diye so that he would be 6:75
|وماVMEve māve andolsunAnd He Who1x
| وما VME ve mā ve -şeye and what 2:4
| وما VME vemā olmadıkları halde but not 2:8
| وما VME ve mā and not 2:9
| وما VME ve mā değiller and not 2:9
| وما VME ve mā ve değildir and not 2:16
| وما VME ve mā -maz And not 2:26
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 2:33
| وما VME ve mā ve değildi And not 2:57
| وما VME ve mā ve şey (için) and those 2:66
| وما VME ve mā and not 2:71
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:74
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 2:77
| وما VME ve mā değildir And not 2:85
| وما VME vemā ve değildir But not 2:96
| وما VME ve mā ve etmez and not 2:99
| وما VME ve mā And not 2:102
| وما VME ve mā ve şeyi and what 2:102
| وما VME ve mā And not 2:102
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:102
| وما VME ve mā ve yoktur And not 2:107
| وما VME ve mā ne ki And whatever 2:110
| وما VME ve mā and not 2:135
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve şeye and what 2:136
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:140
| وما VME ve mā And not 2:143
| وما VME ve mā değildir And not 2:143
| وما VME ve mā değildir And not 2:144
| وما VME ve mā ve değilsin and not 2:145
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:145
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:149
| وما VME ve mā and what 2:164
| وما VME ve mā ve değildir And not 2:167
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 2:173
| وما VME ve mā ne varsa And whatever 2:197
| وما VME ve mā ve yoktur And not 2:200
| وما VME ve mā ve And (did) not 2:213
| وما VME ve mā ve ne And whatever 2:215
| وما VME ve mā and what 2:231
| وما VME ve mā """And what" 2:246
| وما VME ve mā ve ne and what(ever) 2:255
| وما VME ve mā ve olanı and what 2:255
| وما VME ve mā And none 2:269
| وما VME ve mā ve ne And whatever 2:270
| وما VME ve mā yoktur and not 2:270
| وما VME ve mā And whatever 2:272
| وما VME ve mā and not 2:272
| وما VME ve mā ve ne And whatever 2:272
| وما VME ve mā ne varsa And whatever 2:273
| وما VME ve mā ve ne and whatever 2:284
| وما VME ve mā oysa And not 3:7
| وما VME ve mā And not 3:7
| وما VME ve mā And not 3:19
| وما VME ve mā ve yoktur And not 3:22
| وما VME ve mā ve olanı and what 3:29
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 3:30
| وما VME ve mā And not 3:44
| وما VME ve mā and not 3:44
| وما VME ve mā ve ne and what 3:49
| وما VME ve mā olmayacaktır And not 3:56
| وما VME ve mā yoktur And (there is) no 3:62
| وما VME vemā while not 3:65
| وما VME ve mā and not 3:67
| وما VME ve mā oysa and not 3:69
| وما VME ve mā and not 3:69
| وما VME ve mā (halbuki) yoktur and not 3:78
| وما VME vemā oysa değildir But not 3:78
| وما VME ve mā şeye and what 3:84
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:84
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:84
| وما VME ve mā ve yoktur and not 3:91
| وما VME ve mā ve ne ki? And whatever 3:92
| وما VME ve mā (O) değil and not 3:95
| وما VME ve mā değildir And not 3:99
| وما VME ve mā And not 3:108
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 3:109
| وما VME ve mā ve şeyler And whatever 3:115
| وما VME ve mā And not 3:117
| وما VME ve mā şeyler (kin) ise and what 3:118
| وما VME ve mā And not 3:126
| وما VME ve mā ve yoktur And (there is) no 3:126
| وما VME ve mā ve olanlar and what 3:129
| وما VME ve mā ve değildir And not 3:144
| وما VME ve mā ve yoktur And not 3:145
| وما VME ve mā and not 3:146
| وما VME ve mā and not 3:146
| وما VME ve mā ve değildi And not 3:147
| وما VME ve mā and not 3:156
| وما VME ve mā ve değildir And not 3:161
| وما VME ve mā ve şey And what 3:166
| وما VME ve mā And not 3:179
| وما VME ve mā ve değildir And not 3:185
| وما VME ve mā yoktur and not 3:192
| وما VME ve mā bulunanlar ise And what 3:198
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:199
| وما VME ve mā ve şeye and what 3:199
| وما VME ve mā ve and what 4:36
| وما VME ve mā ve şeylere and what 4:60
| وما VME ve mā And not 4:64
| وما VME ve mā ne oldu? And what 4:75
| وما VME ve mā ve şey and whatever 4:79
| وما VME ve mā yoktur And not 4:92
| وما VME vemā But not 4:113
| وما VME ve mā and not 4:113
| وما VME ve mā ve değildir and not 4:120
| وما VME ve mā hepsi and what 4:126
| وما VME ve mā vardır and what 4:127
| وما VME ve mā And whatever 4:127
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:131
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:131
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:132
| وما VME ve mā oysa And not 4:157
| وما VME ve mā ve and not 4:157
| وما VME ve mā And not 4:157
| وما VME ve mā ve şeye and what 4:162
| وما VME ve mā ve olanlar and whatever 4:171
| وما VME ve mā ve şeyler and what 5:3
| وما VME ve mā ve şeyler (havyanlar) and that which 5:3
| وما VME ve mā ve şeyler and what 5:3
| وما VME ve mā and what 5:4
| وما VME ve mā ve bulunanların and what 5:17
| وما VME ve mā bulunan herşeyin and whatever 5:18
| وما VME vemā ve değillerdir but not 5:37
| وما VME ve mā değillerdir and not 5:43
| وما VME ve mā and what 5:59
| وما VME ve mā ve şeye and what 5:59
| وما VME ve mā ve -şeye and what 5:66
| وما VME ve mā ve şeyi and what 5:68
| وما VME ve mā ve yoktur And not 5:72
| وما VME ve mā oysa yoktur And (there is) no 5:73
| وما VME ve mā ve şeye and what 5:81
| وما VME ve mā ve neden? And what 5:84
| وما VME ve mā ve neden? and what 5:84
| وما VME ve mā ve olanları and what 5:97
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 5:99
| وما VME ve mā and not 5:107
| وما VME ve mā ve ne varsa and what 5:120
| وما VME ve mā And not 6:4
| وما VME ve mā değiller and not 6:26
| وما VME ve mā ve değiliz and not 6:29
| وما VME ve mā ve değildir And not 6:32
| وما VME ve mā yoktur ki And not 6:38
| وما VME ve mā And not 6:48
| وما VME ve mā ve yoktur and not 6:52
| وما VME ve mā ve olmam and not 6:56
| وما VME ve mā And not 6:59
| وما VME ve mā ve yoktur And not 6:69
| وما VME ve mā ve artık değilim and not 6:79
| وما VME ve mā And not 6:91
| وما VME ve mā And not 6:94
| وما VME ve mā ve değilim And not 6:104
| وما VME ve mā And not 6:107
| وما VME ve mā ve değilsin and not 6:107
| وما VME ve mā değil misiniz? And what 6:109
| وما VME ve mā şeylerle and what 6:112
| وما VME ve mā ne oluyor ki? And what 6:119
| وما VME ve mā (oysa) And not 6:123
| وما VME ve mā and not 6:123
| وما VME ve mā değildir And not 6:132
| وما VME ve mā ve değil(siniz) And not 6:134
| وما VME vemā while what 6:136
| وما VME ve mā şeylerle and what 6:137
| وما VME ve mā ve değillerdir and not 6:140
| وما VME ve mā ve nede and what 6:151
| وما VME ve mā And not 6:161
| وما VME ve mā zira and not 7:7
| وما VME ve mā (gerek) and what 7:33
| وما VME ve mā and not 7:43
| وما VME ve mā ne de and what 7:48
| وما VME ve mā ve and [what] 7:51
| وما VME ve mā ve and not 7:72
| وما VME ve mā And not 7:82
| وما VME ve mā değildir And not 7:89
| وما VME ve mā ve And not 7:94
| وما VME ve mā ve And not 7:102
| وما VME ve mā ve And not 7:126
| وما VME ve mā ve and what 7:137
| وما VME ve mā ama And not 7:160
| وما VME ve mā ve and what 7:185
| وما VME ve mā and not 7:188
| وما VME ve mā ve And not 8:10
| وما VME ve mā ve yoktur And (there is) no 8:10
| وما VME ve mā And not 8:17
| وما VME vemā oysa But not 8:33
| وما VME ve mā ve and not 8:33
| وما VME vemā neden But what 8:34
| وما VME vemā ve while not 8:34
| وما VME ve mā ve şey And not 8:35
| وما VME ve mā ve and (in) what 8:41
| وما VME ve mā ne ki And whatever 8:60
| وما VME ve mā And not 9:31
| وما VME ve mā ve And not 9:54
| وما VME vemā oysa değiller while not 9:56
| وما VME ve mā And not 9:74
| وما VME ve mā yoktur And not 9:74
| وما VME ve mā ve And not 9:114
| وما VME ve mā And not 9:115
| وما VME ve mā ve yoktur And not 9:116
| وما VME ve mā ve değillerdi And not 9:122
| وما VME ve mā and what 10:6
| وما VME vemā but not 10:13
| وما VME ve mā ve And not 10:19
| وما VME ve mā ve And not 10:36
| وما VME ve mā ve And not 10:37
| وما VME ve mā ve and not 10:45
| وما VME ve mā ve değil(siniz) and not 10:53
| وما VME ve mā ve nedir? And what 10:60
| وما VME ve mā ve ne And not 10:61
| وما VME ve mā ve ne and not 10:61
| وما VME ve mā değildir And not 10:61
| وما VME ve mā ve And not 10:66
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 10:68
| وما VME ve mā (fakat) değiliz And we (are) not 10:78
| وما VME ve mā değildir And not 10:100
| وما VME vemā But not 10:101
| وما VME ve mā değilim And I am not 10:108
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 11:5
| وما VME ve mā ve yoktur And not 11:6
| وما VME ve mā yoktur and not 11:20
| وما VME ve mā ve and not 11:20
| وما VME ve mā ve and not 11:27
| وما VME ve mā ve And not 11:27
| وما VME ve mā ve değilim And not 11:29
| وما VME ve mā ve değilsiniz and not 11:33
| وما VME ve mā ve And not 11:40
| وما VME ve mā ve değiliz and not 11:53
| وما VME ve mā ve değiliz and not 11:53
| وما VME ve mā ve değildir And not 11:83
| وما VME ve mā ve değilim And not 11:86
| وما VME ve mā ve And not 11:88
| وما VME ve mā ve yoktur And not 11:88
| وما VME ve mā ve değildir And not 11:89
| وما VME ve mā ve yoktur and you are not 11:91
| وما VME ve mā ve değildi and not 11:97
| وما VME ve mā And not 11:101
| وما VME ve mā bir işe yaramadı And not 11:101
| وما VME ve mā ve And not 11:104
| وما VME ve mā ve yoktur and not 11:113
| وما VME ve mā ve And not 11:117
| وما VME ve mā ve değildir And your Lord is not 11:123
| وما VME vemā fakat değilsin But not 12:17
| وما VME ve mā değiliz and not 12:44
| وما VME ve mā """And not" 12:53
| وما VME ve mā ve And not 12:67
| وما VME ve mā ve and not 12:73
| وما VME ve mā değiliz and not 12:81
| وما VME ve mā ve And not 12:81
| وما VME ve mā değildin And not 12:102
| وما VME ve mā ve değildir And not 12:103
| وما VME ve mā And not 12:104
| وما VME ve mā ve And not 12:106
| وما VME ve mā ve değilim and not 12:108
| وما VME ve mā And not 12:109
| وما VME ve mā ve neyi and what 13:8
| وما VME ve mā ve neyi and what 13:8
| وما VME ve mā zaten yoktur and not 13:11
| وما VME vemā oysa but not 13:14
| وما VME ve mā ve (işte) And not 13:14
| وما VME ve mā oysa and nothing 13:26
| وما VME ve mā ve yoktur And not 13:34
| وما VME ve mā değildir And not 13:38
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 14:2
| وما VME ve mā ve And not 14:4
| وما VME ve mā yoktur And not 14:11
| وما VME ve mā neden? And what 14:12
| وما VME vemā ve yine but not 14:17
| وما VME ve mā ve değildir And not 14:20
| وما VME vemā ve yoktur But not 14:22
| وما VME ve mā ne de and not 14:22
| وما VME ve mā ve şeyi and what 14:38
| وما VME ve mā ve And not 14:38
| وما VME ve mā And not 15:4
| وما VME ve mā ne de and not 15:5
| وما VME ve mā ve olmaz and not 15:8
| وما VME ve mā And not 15:11
| وما VME ve mā ve and not 15:21
| وما VME ve mā ve değilsiniz And not 15:22
| وما VME ve mā ve değillerdir and not 15:48
| وما VME ve mā ve And not 15:85
| وما VME ve mā ve ne de and whatever 15:85
| وما VME ve mā ve vardır And whatever 16:13
| وما VME ve mā ve and what 16:19
| وما VME ve mā (fakat) And not 16:21
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 16:23
| وما VME ve mā And not 16:33
| وما VME ve mā ve olmaz and not (are) 16:37
| وما VME ve mā ve And not 16:43
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 16:49
| وما VME ve mā (ulaşan) And whatever 16:53
| وما VME ve mā ve And not 16:64
| وما VME ve mā ve değildir And not 16:77
| وما VME ve mā bulunan ise and whatever 16:96
| وما VME ve mā ve şeyi and what 16:115
| وما VME ve mā değildik And not 16:118
| وما VME ve mā ve and not 16:123
| وما VME ve mā değildir and not 16:127
| وما VME ve mā ve And not 17:15
| وما VME ve mā ve And not 17:20
| وما VME vemā fakat (bu) but not 17:41
| وما VME ve mā And not 17:54
| وما VME ve mā ve yoktur And not 17:59
| وما VME ve mā ve And not 17:59
| وما VME ve mā And not 17:60
| وما VME ve mā And not 17:64
| وما VME ve mā ve And not 17:85
| وما VME ve mā ve And what 17:94
| وما VME ve mā And not 17:105
| وما VME ve mā ve şeylerden and what 18:16
| وما VME ve mā ve hiç And not 18:36
| وما VME ve mā ve and not 18:43
| وما VME ve mā ve and not 18:51
| وما VME ve mā şey And nothing 18:55
| وما VME ve mā ve And not 18:56
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 18:56
| وما VME ve mā fakat And not 18:63
| وما VME ve mā And not 18:82
| وما VME ve mā ne de and not 18:97
| وما VME ve mā ve and not 19:28
| وما VME ve mā ve and what 19:48
| وما VME ve mā ve and what 19:49
| وما VME ve mā ve And not 19:64
| وما VME ve mā ve olan and what 19:64
| وما VME ve mā ve olan and what 19:64
| وما VME ve mā asla değildir And not 19:64
| وما VME ve mā ve şeylerin and whatever 19:65
| وما VME ve mā ve And not 19:92
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 20:6
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 20:6
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 20:6
| وما VME ve mā nedir? And what 20:17
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 20:73
| وما VME ve mā ve and (did) not 20:79
| وما VME ve mā nedir? """And what" 20:83
| وما VME ve mā ve olanı and what 20:110
| وما VME ve mā And not 21:7
| وما VME ve mā ve And not 21:8
| وما VME ve mā ve and not 21:8
| وما VME ve mā ve And not 21:16
| وما VME ve mā ve bulunanları and what 21:16
| وما VME ve mā ve And not 21:25
| وما VME ve mā ve olanı and what 21:28
| وما VME ve mā ve And not 21:34
| وما VME ve mā ve and what 21:98
| وما VME ve mā ve And not 21:107
| وما VME vemā oysa değillerdir while not 22:2
| وما VME ve mā ve şeylere and what 22:12
| وما VME ve mā ve And not 22:52
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 22:64
| وما VME ve mā ve and what 22:71
| وما VME ve mā ve yoktur And not 22:71
| وما VME ve mā ve olanı and what 22:76
| وما VME ve mā ve and not 22:78
| وما VME ve mā ve and not 23:17
| وما VME ve mā ve değiliz and not 23:37
| وما VME ve mā ve değiliz and not 23:38
| وما VME ve mā ve and not 23:43
| وما VME ve mā ve and not 23:76
| وما VME ve mā ve and not 23:91
| وما VME ve mā ve şeyi and what 24:29
| وما VME ve mā ve değillerdir And not 24:47
| وما VME ve mā ve değildir And not 24:54
| وما VME ve mā şeyleri and what 25:17
| وما VME ve mā ve And not 25:20
| وما VME ve mā ve And not 25:56
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 25:59
| وما VME ve mā nedir? """And what" 25:60
| وما VME ve mā ve And (does) not 26:5
| وما VME vemā ama yine but not 26:8
| وما VME ve mā nedir? """And what" 26:23
| وما VME ve mā ve olanların and whatever 26:24
| وما VME ve mā ve olanların and whatever 26:28
| وما VME vemā ama but not 26:67
| وما VME ve mā And not 26:99
| وما VME vemā ama yine but not 26:103
| وما VME ve mā ve And not 26:109
| وما VME ve mā ve """And what" 26:112
| وما VME ve mā ve değilim And not 26:114
| وما VME vemā ama yine but not 26:121
| وما VME ve mā And not 26:127
| وما VME ve mā ve değiliz And not 26:138
| وما VME vemā ama yine but not 26:139
| وما VME ve mā And not 26:145
| وما VME vemā ama yine but not 26:158
| وما VME ve mā And not 26:164
| وما VME vemā ama yine but not 26:174
| وما VME ve mā ve And not 26:180
| وما VME ve mā ve değilsin And not 26:186
| وما VME vemā ama yine but not 26:190
| وما VME ve mā ve And not 26:208
| وما VME ve mā ve and not 26:209
| وما VME ve mā ve And not 26:210
| وما VME ve mā And not 26:211
| وما VME ve mā ve zaten and not 26:211
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 27:25
| وما VME ve mā ve and not 27:65
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 27:74
| وما VME ve mā ve yoktur And not (is) 27:75
| وما VME ve mā ve değilsin And not 27:81
| وما VME ve mā ve değildir And your Lord is not 27:93
| وما VME ve mā ve and not 28:19
| وما VME ve mā And not 28:27
| وما VME ve mā ve and not 28:36
| وما VME ve mā ve And not 28:44
| وما VME ve mā ve and not 28:44
| وما VME ve mā ve And not 28:45
| وما VME ve mā ve And not 28:46
| وما VME ve mā ve And not 28:59
| وما VME ve mā ve And not 28:59
| وما VME ve mā ve ne And whatever 28:60
| وما VME ve mā olan ise And what 28:60
| وما VME ve mā ve neyi and what 28:69
| وما VME ve mā ve and not 28:81
| وما VME ve mā ve değildin And not 28:86
| وما VME vemā oysa değillerdir But not 29:12
| وما VME ve mā ve yoktur And not 29:18
| وما VME ve mā ve değilsiniz And not 29:22
| وما VME ve mā ve yoktur And not 29:22
| وما VME ve mā ve yoktur and not 29:25
| وما VME ve mā ama and not 29:39
| وما VME ve mā ve And not 29:40
| وما VME vemā ama but not 29:43
| وما VME ve mā ve And none 29:47
| وما VME ve mā ve And not 29:48
| وما VME ve mā ve And not 29:49
| وما VME ve mā ve değildir And not 29:64
| وما VME ve mā ve bulunanları and what 30:8
| وما VME ve mā ve yoktur And not 30:29
| وما VME ve mā ne ki And what 30:39
| وما VME vemā ama But what 30:39
| وما VME ve mā ve değilsin And not 30:53
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 31:20
| وما VME ve mā zaten And not 31:32
| وما VME ve mā ve And not 31:34
| وما VME ve mā ve and not 31:34
| وما VME ve mā ve and whatever 32:4
| وما VME ve mā ve And not 33:4
| وما VME ve mā ve And not 33:4
| وما VME ve mā oysa değildi and not 33:13
| وما VME ve mā ve and not 33:14
| وما VME ve mā ve And not 33:22
| وما VME ve mā ve asla And not 33:23
| وما VME ve mā artık yoktur And not 33:36
| وما VME ve mā ve and whom 33:50
| وما VME ve mā ve and whom 33:50
| وما VME ve mā ve olamaz And not 33:53
| وما VME ve mā ve ne? And what 33:63
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 34:1
| وما VME ve mā ve ne ki and what 34:2
| وما VME ve mā ve ne ki and what 34:2
| وما VME ve mā ve ne ki and what 34:2
| وما VME ve mā ve bulunanı and what 34:9
| وما VME ve mā ve And not 34:21
| وما VME ve mā ve yoktur and not 34:22
| وما VME ve mā ve yoktur and not 34:22
| وما VME ve mā And not 34:28
| وما VME ve mā ve And not 34:34
| وما VME ve mā ve değiliz and not 34:35
| وما VME ve mā ve değildir And not 34:37
| وما VME vemā ne ki But what 34:39
| وما VME ve mā And not 34:44
| وما VME ve mā ve and not 34:44
| وما VME ve mā ve and not 34:45
| وما VME ve mā artık and not 34:49
| وما VME ve mā ve and not 34:49
| وما VME ve mā ve ne ki And what 35:2
| وما VME ve mā And not 35:11
| وما VME ve mā ve verilmez And not 35:11
| وما VME ve mā ve olmaz And not 35:12
| وما VME ve mā ve, değildir And not 35:17
| وما VME ve mā ve değildir And not 35:19
| وما VME ve mā ve olmaz And not 35:22
| وما VME ve mā yoksa değilsin and not 35:22
| وما VME vemā ve yoktur But not 35:44
| وما VME ve mā ve and not 36:15
| وما VME ve mā ve yoktur And not 36:17
| وما VME ve mā ve And what 36:22
| وما VME ve mā ve And not 36:28
| وما VME ve mā ve and not 36:28
| وما VME ve mā ve And not 36:35
| وما VME ve mā ve olanlardan and what 36:45
| وما VME ve mā zaten And not 36:46
| وما VME ve mā And not 36:69
| وما VME ve mā ve and not 36:69
| وما VME ve mā ve and what 36:76
| وما VME ve mā ve ne varsa and what 37:5
| وما VME ve mā ve and what 37:22
| وما VME ve mā And not 37:30
| وما VME ve mā ve And not 37:39
| وما VME ve mā ve değiliz and not 37:59
| وما VME ve mā ve (bu şeyleri) and what 37:96
| وما VME ve mā ve ne de and what 37:161
| وما VME ve mā ve yoktur """And not" 37:164
| وما VME ve mā ve bulunanların and whatever 38:10
| وما VME ve mā ve And not 38:15
| وما VME ve mā ve And not 38:27
| وما VME ve mā ve ne de and whatever 38:27
| وما VME ve mā ve yoktur and not 38:65
| وما VME ve mā ve olanların and whatever 38:66
| وما VME ve mā ve değil(im) and not 38:86
| وما VME ve mā ve değil(sin) And not 39:41
| وما VME ve mā ve değillerdir and not 39:51
| وما VME ve mā ve And not 39:67
| وما VME vemā ve But (does) not 40:13
| وما VME ve mā ve ne and what 40:19
| وما VME ve mā ve and not 40:21
| وما VME ve mā ve değildir And not 40:25
| وما VME ve mā ve and not 40:29
| وما VME ve mā ve değildir And Allah (does) not 40:31
| وما VME ve mā ve değildi And not 40:37
| وما VME vemā fakat değildir but not 40:50
| وما VME ve mā olmaz And not 40:58
| وما VME ve mā ve değildir And not 40:78
| وما VME ve mā ve değildiniz And not 41:22
| وما VME ve mā ve bulunanı and what 41:25
| وما VME ve mā And not 41:35
| وما VME ve mā ve and not 41:35
| وما VME ve mā ve değildir And not 41:46
| وما VME ve mā ve And not 41:47
| وما VME ve mā and not 41:47
| وما VME ve mā ve and not 41:50
| وما VME ve mā ve bulunan herşey and whatever 42:4
| وما VME ve mā ve değilsin and not 42:6
| وما VME ve mā ve ne varsa And whatever 42:10
| وما VME ve mā ve and what 42:13
| وما VME ve mā ve And not 42:14
| وما VME ve mā ne? And what 42:17
| وما VME vemā fakat olmaz but not 42:20
| وما VME ve mā ve and whatever 42:29
| وما VME ve mā ve And whatever 42:30
| وما VME ve mā ve değilsiniz And not 42:31
| وما VME ve mā ve yoktur and not 42:31
| وما VME vemā ve But what 42:36
| وما VME ve mā ve yoktur And not 42:46
| وما VME ve mā ve yoktur and not 42:47
| وما VME ve mā ve yoktur, olmaz And not 42:51
| وما VME ve mā ve bulunan herşeyin and whatever 42:53
| وما VME ve mā ve And not 43:7
| وما VME ve mā yoksa and not 43:13
| وما VME ve mā ve And not 43:48
| وما VME ve mā And not 43:76
| وما VME ve mā ve bulunan her şeyin and whatever 43:85
| وما VME ve mā ve bulunanların and whatever 44:7
| وما VME ve mā ve and not 44:29
| وما VME ve mā ve değiliz and not 44:35
| وما VME ve mā ve And not 44:38
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 44:38
| وما VME ve mā ve and what 45:4
| وما VME ve mā ve and what 45:5
| وما VME ve mā ve bulunan şeyleri and whatever 45:13
| وما VME ve mā ve and not 45:24
| وما VME ve mā fakat yoktur And not 45:24
| وما VME ve mā ve değiliz and not 45:32
| وما VME ve mā ve yoktur and not 45:34
| وما VME ve mā ve bulunanları and what 46:3
| وما VME ve mā ve and not 46:9
| وما VME ve mā ve değilim and not 46:9
| وما VME ve mā ve şeyler and what 46:28
| وما VME ve mā ve ne varsa and what 48:2
| وما VME ve mā ve olanları and what 49:16
| وما VME ve mā ve yoktur and not 50:6
| وما VME ve mā ve değil(im) and not 50:29
| وما VME ve mā ve bulunanları and whatever 50:38
| وما VME ve mā ve and (did) not 50:38
| وما VME ve mā ve değilsin and not 50:45
| وما VME ve mā ve şey and what 51:22
| وما VME ve mā ve and not 51:45
| وما VME ve mā ve And not 51:56
| وما VME ve mā ve and not 51:57
| وما VME ve mā ve and not 52:21
| وما VME ve mā ve and not 53:2
| وما VME ve mā ve And not 53:3
| وما VME ve mā ve and not 53:17
| وما VME ve mā ve and what 53:23
| وما VME ve mā ve yoktur And not 53:28
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 53:31
| وما VME ve mā ve yoktur And not 54:50
| وما VME ve mā ve değildir and not 56:60
| وما VME ve mā ve şeyi and what 57:4
| وما VME ve mā ve şeyi and what 57:4
| وما VME ve mā ve şeyi and what 57:4
| وما VME ve mā ve ne? And what 57:8
| وما VME ve mā ve ne? And what 57:10
| وما VME ve mā ve şeye and what 57:16
| وما VME vemā ve değildir But not 57:20
| وما VME ve mā ve olanı and whatever 58:7
| وما VME ve mā ve bulunanlar and whatever 59:1
| وما VME ve mā ve şey ise And what 59:6
| وما VME ve mā ne ki And whatever 59:7
| وما VME ve mā ve ne ki and whatever 59:7
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 60:1
| وما VME vemā fakat but not 60:4
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 61:1
| وما VME ve mā ve ne varsa and whatever 62:1
| وما VME ve mā ve bulunanlar and whatever 64:1
| وما VME ve mā ve şeyleri and what 64:4
| وما VME ve mā ve and what 68:1
| وما VME ve mā halbuki değildir And not 68:52
| وما VME ve mā nerden? And what 69:3
| وما VME ve mā ve şeylere And what 69:39
| وما VME ve mā ve değildir And not 69:41
| وما VME ve mā ve değil(iz) and not 70:41
| وما VME ve mā ve And whatever 73:20
| وما VME ve mā ve And what 74:27
| وما VME ve mā ve And not 74:31
| وما VME ve mā ve And not 74:31
| وما VME ve mā ve And none 74:31
| وما VME ve mā ve değildir And not 74:31
| وما VME ve mā ve And not 74:56
| وما VME ve mā ve And not 76:30
| وما VME ve mā nereden? And what 77:14
| وما VME ve mā ve bulunanların and whatever 78:37
| وما VME vemā ve ne? But what 80:3
| وما VME ve mā nedir? And not 80:7
| وما VME ve mā ve değildir And not 81:22
| وما VME ve mā ve değildir And not 81:24
| وما VME ve mā ve değildir And not 81:25
| وما VME ve mā ve And not 81:29
| وما VME ve mā ve değillerdir And not 82:16
| وما VME ve mā ve nedir? And what 82:17
| وما VME ve mā nedir? And what 83:8
| وما VME ve mā And not 83:12
| وما VME ve mā nedir? And what 83:19
| وما VME vemā ve But not 83:33
| وما VME ve mā ve şeylere and what 84:17
| وما VME ve mā ve And not 85:8
| وما VME ve mā ve nedir? And what 86:2
| وما VME ve mā ve değildir And not 86:14
| وما VME ve mā ve olanı and what 87:7
| وما VME ve mā ve and what 90:3
| وما VME ve mā nedir? And what 90:12
| وما VME ve mā ve and (He) Who 91:5
| وما VME ve mā ve and by (He) Who 91:6
| وما VME ve mā ve and (He) Who 91:7
| وما VME ve mā ve andolsun And He Who 92:3
| وما VME ve mā ve yoktur And not 92:11
| وما VME ve mā ve yoktur And not 92:19
| وما VME ve mā ve and not 93:3
| وما VME ve mā nedir? And what 97:2
| وما VME ve mā ve And not 98:4
| وما VME ve mā oysa And not 98:5
| وما VME ve mā nedir And what 101:3
| وما VME ve mā nedir? And what 101:10
| وما VME ve mā nedir? And what 104:5
| وما VME ve mā ve and what 111:2
ن ف س|NFSونفسVNFSve nefsinve nefse andolsunAnd (the) soul1x
ن ف س|NFS ونفس VNFS ve nefsin ve nefse andolsun And (the) soul 91:7
و ل د|VLD̃ووالدVVELD̃ve vālidinve doğurana (andolsun)And the begetter1x
و ل د|VLD̃ ووالد VVELD̃ ve vālidin ve doğurana (andolsun) And the begetter 90:3
ح ق ق|ḪGGويحقVYḪGve yeHiḳḳave hak olsun diyeand may be proved true1x
ح ق ق|ḪGG ويحق VYḪG ve yuHiḳḳu ortaya çıkarır And Allah will establish 10:82
ح ق ق|ḪGG ويحق VYḪG ve yeHiḳḳa ve hak olsun diye and may be proved true 36:70
ح ق ق|ḪGG ويحق VYḪG ve yuHiḳḳu ve yerleştirir and establishes 42:24
و ر ث|VRS̃ويرثVYRS̃ve yeriṧuve mirasçı olsunand inherit1x
و ر ث|VRS̃ ويرث VYRS̃ ve yeriṧu ve mirasçı olsun and inherit 19:6
|ويلVYLveylunyuh olsunWoe1x
| ويل VYL veylun yuh olsun Woe 45:7
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:15
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:19
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:24
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:28
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:34
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:37
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:40
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:45
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:47
| ويل VYL veylun vay haline Woe 77:49
| ويل VYL veylun vay haline Woe 83:1
| ويل VYL veylun vay haline Woe 83:10
| ويل VYL veylun vay haline Woe 104:1
و ر ث|VRS̃يرثنيYRS̃NYyeriṧunībana mirasçı olsunWho will inherit me1x
و ر ث|VRS̃ يرثني YRS̃NY yeriṧunī bana mirasçı olsun Who will inherit me 19:6
ش ه د|ŞHD̃يشهدونYŞHD̃VNyeşhedūnetanık olsunlar"bear witness."""1x
ش ه د|ŞHD̃ يشهدون YŞHD̃VN yeşhedūne şahidlik ederler bear witness. 4:166
ش ه د|ŞHD̃ يشهدون YŞHD̃VN yeşhedūne şahidlik edecek testify 6:150
ش ه د|ŞHD̃ يشهدون YŞHD̃VN yeşhedūne tanık olsunlar "bear witness.""" 21:61
ش ه د|ŞHD̃ يشهدون YŞHD̃VN yeşhedūne şahitlik etmezler bear witness 25:72
ع ل م|ALMيعلمYALMyeǎ'lemehiçbir şeyi bilmez olsunhe will know1x
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 2:77
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 2:216
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 2:220
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 2:232
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 2:235
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 2:255
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilmez knows 3:7
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows, 3:66
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemi bilmeden made evident 3:142
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 4:63
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bildiğini knows 5:97
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 5:99
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 6:3
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemi bilirse knows 8:70
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemi bilmeden Allah made evident 9:16
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu biliyor knows 9:42
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 9:78
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilmediği he knows 10:18
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 11:5
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 13:8
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilen knows 13:19
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu (Allah'ın) bilmediği He knows 13:33
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 13:42
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu her şeyi bilir knows 16:19
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 16:23
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'leme hiçbir şeyi bilmez olsun he will know 16:70
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 16:74
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 16:91
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 20:7
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu O bilir He knows 20:110
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 21:4
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 21:28
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bir bilselerdi knew 21:39
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 21:110
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'leme bilmez he knows, 22:5
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 22:70
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 22:76
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows, 24:19
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 24:29
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir Allah knows 24:63
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 24:64
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilen knows 25:6
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilmez knows 27:65
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 28:69
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lem bilmedi mi ki he know 28:78
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 29:42
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 29:45
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu O bilir He knows 29:52
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu biliyor Allah knows 33:18
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 33:51
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 34:2
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir ki knows 36:16
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 40:19
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilmez know 41:22
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 47:19
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu biliyor knows 47:26
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 47:30
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 49:16
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 49:18
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 57:4
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'leme bilsinler may know 57:29
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 58:7
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir (ki) knows 63:1
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir He knows 64:4
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilmez mi? know 67:14
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu biliyor knows 73:20
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilmez knows 74:31
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilir knows 87:7
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lem bilmediği he knew. 96:5
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lem bilmedi mi (o)? he know 96:14
ع ل م|ALM يعلم YALM yeǎ'lemu bilmez mi? he know 100:9

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}