İçinde 'söyle' geçen ifadeler Kuran'da tarandı

söyleherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
ن ب ا\|NBE	أؤنبئكم	ÊÙNBÙKM	e'unebbiukum	size söyleyeyim mi?	"""Shall I inform you"	1x

ن ب ا\|NBE	أؤنبئكم	ÊÙNBÙKM	e'unebbiukum	size söyleyeyim mi?	"""Shall I inform you"	3:15

خ ب ر\|ḢBR	أخباركم	ÊḢBERKM	eḣbārakum	söylediğiniz sözleri	your affairs.	1x

خ ب ر\|ḢBR	أخباركم	ÊḢBERKM	eḣbārakum	söylediğiniz sözleri	your affairs.	47:31

ذ ك ر\|Z̃KR	أذكره	ÊZ̃KRH	eƶkurahu	onu söylememi	I mention it.	1x

ذ ك ر\|Z̃KR	أذكره	ÊZ̃KRH	eƶkurahu	onu söylememi	I mention it.	18:63

ر ا ي\|REY	أرأيتكم	ÊRÊYTKM	eraeytekum	söyleyin bana	"""Have you seen"	1x

ر ا ي\|REY	أرأيتكم	ÊRÊYTKM	eraeytekum	söyleyin bana	"""Have you seen"	6:47

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	"""Do you see,"	3x

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bana	"""Have you seen"	6:46

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	"""Do you see,"	10:50

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	Do you see	11:88

س ر ر\|SRR	أسر	ÊSR	eserra	gizlice söylemişti	confided	1x

س ر ر\|SRR	أسر	ÊSR	eserra	gizlice söylemişti	confided	66:3

ص د ق\|ṦD̃G	أصدقت	ÊṦD̃GT	eSadeḳte	doğru mu söyledin	whether you speak (the) truth	1x

ص د ق\|ṦD̃G	أصدقت	ÊṦD̃GT	eSadeḳte	doğru mu söyledin	whether you speak (the) truth	27:27

ع ل ن\|ALN	أعلنت	ÊALNT	eǎ'lentu	açıktan söyledim	announced	1x

ع ل ن\|ALN	أعلنت	ÊALNT	eǎ'lentu	açıktan söyledim	announced	71:9

ق و ل\|GVL	أقول	ÊGVL	eḳūle	söylediysem	I say	3x

ق و ل\|GVL	أقول	ÊGVL	eḳūle	söylemek	I say	5:116

ق و ل\|GVL	أقول	ÊGVL	eḳūle	söylememem	I say	7:105

ق و ل\|GVL	أقول	ÊGVL	eḳūlu	söylediysem	I say	40:44

ن ب ا\|NBE	أنبأك	ÊNBÊK	enbeeke	sana söyledi	informed you	1x

ن ب ا\|NBE	أنبأك	ÊNBÊK	enbeeke	sana söyledi	informed you	66:3

ن ب ا\|NBE	أنبئكم	ÊNBÙKM	unebbiukum	size söyleyeyim mi?	I inform you	1x

ن ب ا\|NBE	أنبئكم	ÊNBÙKM	unebbiukum	size söyleyeyim mi?	I inform you	5:60

ن ب ا\|NBE	أنبئوني	ÊNBÙVNY	enbiūnī	bana söyleyin	"""Inform Me"	1x

ن ب ا\|NBE	أنبئوني	ÊNBÙVNY	enbiūnī	bana söyleyin	"""Inform Me"	2:31

ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	İrciǎ'	dön (söyle)	Return	1x

ر ج ع\|RCA	ارجع	ERCA	İrciǎ'	dön (söyle)	Return	27:37

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek(i söylemek)-	the truth.	1x

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek(i söylemek)-	the truth.	33:53

ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	"the truthful."""	2x

ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	"the truthful."""	7:106

ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	the truthful.	24:6

ص د ق\|ṦD̃G	الصديق	ELṦD̃YG	S-Siddīḳu	çok doğru söyleyen	the truthful one!	1x

ص د ق\|ṦD̃G	الصديق	ELṦD̃YG	S-Siddīḳu	çok doğru söyleyen	the truthful one!	12:46

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz söylenmesini	[the] words	1x

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz söylenmesini	[the] words	4:148

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalan söyleyenler	the liars.	3x

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalan söyleyenler	the liars?	9:43

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalan söyleyenler-	the liars.	24:7

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalan söyleyenler-	the liars.	24:8

ج ه ر\|CHR	تجهر	TCHR	techer	açık da söylesen	you speak aloud	1x

ج ه ر\|CHR	تجهر	TCHR	techer	açık da söylesen	you speak aloud	20:7

ح د ث\|ḪD̃S̃	تحدث	TḪD̃S̃	tuHaddiṧu	söyler	it will report	1x

ح د ث\|ḪD̃S̃	تحدث	TḪD̃S̃	tuHaddiṧu	söyler	it will report	99:4

ع ر ض\|ARŽ	تعرضوا	TARŽVE	tuǎ'riDū	doğruyu söylemezseniz	refrain,	1x

ع ر ض\|ARŽ	تعرضوا	TARŽVE	tuǎ'riDū	doğruyu söylemezseniz	refrain,	4:135

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	senin söylediğin	will say	3x

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	söylemiş olduğun	you say.	4:81

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	senin söylediğin	you say,	11:91

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	söylemeyeceklerini	will say	72:5

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemenin	say	5x

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemenizi	you say	2:169

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemeniz	you say	2:235

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemenizi	you say	7:33

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemenin	you say	61:3

ك ل م\|KLM	تكلمهم	TKLMHM	tukellimuhum	o onlara söyler	speaking to them,	1x

ك ل م\|KLM	تكلمهم	TKLMHM	tukellimuhum	o onlara söyler	speaking to them,	27:82

ك ل م\|KLM	تكلمون	TKLMVN	tukellimūni	bana bir şey söylemeyin	"speak to Me."""	1x

ك ل م\|KLM	تكلمون	TKLMVN	tukellimūni	bana bir şey söylemeyin	"speak to Me."""	23:108

و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	size söylenen	you are promised	2x

و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	size söylenen uyarı	you are promised	6:134

و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	size söylenen	you are promised	72:25

ج ه ر\|CHR	جهر	CHR	cehera	açık (söyleyen)	publicizes	1x

ج ه ر\|CHR	جهر	CHR	cehera	açık (söyleyen)	publicizes	13:10

ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikra	söylemeyi	(the) mention	1x

ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikra	söylemeyi	(the) mention	12:42

ذ ك ر\|Z̃KR	ذكراها	Z̃KREHE	ƶikrāhā	onun söyleyesin	(to) mention it?	1x

ذ ك ر\|Z̃KR	ذكراها	Z̃KREHE	ƶikrāhā	onun söyleyesin	(to) mention it?	79:43

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru söyleyenler	"truthful?"""	1x

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru söyleyenler	"truthful?"""	21:38

ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sadeḳa	doğru söyledi	(has) spoken the truth	1x

ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sadeḳa	doğru söyledi	(has) spoken the truth	3:95

ص د ق\|ṦD̃G	صدقتنا	ṦD̃GTNE	Sadeḳtenā	bize doğru söylediğini	you have spoken the truth to us	1x

ص د ق\|ṦD̃G	صدقتنا	ṦD̃GTNE	Sadeḳtenā	bize doğru söylediğini	you have spoken the truth to us	5:113

ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	doğru söyleyen(ler)	were truthful,	1x

ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	doğru söyleyen(ler)	were truthful,	9:43

ص د ع\|ṦD̃A	فاصدع	FEṦD̃A	feSdeǎ'	açıkça söyle	So proclaim	1x

ص د ع\|ṦD̃A	فاصدع	FEṦD̃A	feSdeǎ'	açıkça söyle	So proclaim	15:94

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	bari söyle	then say	1x

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	bari söyle	then say	17:28

ق و ل\|GVL	فقولا	FGVLE	fe ḳūlā	ve söyleyin	And speak	1x

ق و ل\|GVL	فقولا	FGVLE	fe ḳūlā	ve söyleyin	And speak	20:44

ق و ل\|GVL	قائلها	GEÙLHE	ḳāiluhā	onun söylediği	speaks it,	1x

ق و ل\|GVL	قائلها	GEÙLHE	ḳāiluhā	onun söylediği	speaks it,	23:100

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle söylemişti	(has) he said	4x

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söylediler	said	2:113

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söyle(mişler)di	said	2:118

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle söylemişti	he said	10:71

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söyledi	(has) he said	47:16

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	şöyle söyledi	she said,	1x

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	şöyle söyledi	she said,	3:36

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söyledikleri	(that) they said nothing,	4x

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.	5:64

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,	9:74

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said	9:74

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söyledikleri	they said,	58:3

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	9x

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle (onlara)	Say,	2:139

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	3:12

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	8:38

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	8:70

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	14:31

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	24:30

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	33:28

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	33:59

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	45:14

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳultu	ben söylemedim	I said	1x

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳultu	ben söylemedim	I said	5:117

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	söylediğiniz	you speak	1x

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	söylediğiniz	you speak	6:152

ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavlun	bir söz (söylemek)	A word	1x

ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavlun	bir söz (söylemek)	A word	2:263

ق و ل\|GVL	قولنا	GVLNE	ḳavlunā	söyleyeceğimiz söz	Our Word	1x

ق و ل\|GVL	قولنا	GVLNE	ḳavlunā	söyleyeceğimiz söz	Our Word	16:40

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	söylenenden	was said	3x

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	söylenenden	was said	2:59

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	söylenenden	was said	7:162

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	söylenmiş	was said	41:43

ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبون	KEZ̃BVN	kāƶibūne	yalan söylerler	(are) liars.	1x

ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبون	KEZ̃BVN	kāƶibūne	yalan söylerler	(are) liars.	26:223

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶebū	yalan söylediler	lied	3x

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶebū	yalan söylediler	they lied	6:24

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶebū	yalan söyleyen(ler)	lied	9:90

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶebū	yalan söyleyen(ler)	lied	11:18

ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimetun	söylenmiş bir söz	(for) a Word	1x

ك ل م\|KLM	كلمة	KLMT	kelimetun	söylenmiş bir söz	(for) a Word	20:129

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are	1x

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are	12:17

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz (söyleyin)	you are	1x

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz (söyleyin)	you are	6:40

ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söyleyenleriz	surely (are) truthful.	2x

ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söyleyenleriz	[surely] are truthful.	6:146

ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söyleyenleriz	surely (are) truthful.	15:64

ق و ل\|GVL	لقلنا	LGLNE	leḳulnā	biz de söyleriz	surely, we could say	1x

ق و ل\|GVL	لقلنا	LGLNE	leḳulnā	biz de söyleriz	surely, we could say	8:31

ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalan söylediklerine	(are) surely liars.	1x

ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalan söylediklerine	(are) surely liars.	9:107

ن ب ا\|NBE	نبأني	NBÊNY	nebbeeniye	bana söyledi	"""Has informed me"	1x

ن ب ا\|NBE	نبأني	NBÊNY	nebbeeniye	bana söyledi	"""Has informed me"	66:3

ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	söylediğimiz	we say	1x

ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	söylediğimiz	we say	12:66

ن ب ا\|NBE	ننبئكم	NNBÙKM	nunebbiukum	size söyleyeyim	We inform you	1x

ن ب ا\|NBE	ننبئكم	NNBÙKM	nunebbiukum	size söyleyeyim	We inform you	18:103

س ر ر\|SRR	وأسررت	VÊSRRT	ve esrartu	ve gizli söyledim	and I confided	1x

س ر ر\|SRR	وأسررت	VÊSRRT	ve esrartu	ve gizli söyledim	and I confided	71:9

ك ل م\|KLM	وتكلمنا	VTKLMNE	ve tukellimunā	ve bize söyler	and will speak to Us	1x

ك ل م\|KLM	وتكلمنا	VTKLMNE	ve tukellimunā	ve bize söyler	and will speak to Us	36:65

ق و ل\|GVL	وسنقول	VSNGVL	ve seneḳūlu	ve söyleyeceğiz	And we will speak	1x

ق و ل\|GVL	وسنقول	VSNGVL	ve seneḳūlu	ve söyleyeceğiz	And we will speak	18:88

ص د ق\|ṦD̃G	وصدق	VṦD̃G	ve Sadeḳa	demek doğru söylemiş	and told (the) truth	1x

ص د ق\|ṦD̃G	وصدق	VṦD̃G	ve Sadeḳa	demek doğru söylemiş	and told (the) truth	36:52

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve o da söyler	and he (will) say	1x

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve o da söyler	and he (will) say	78:38

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	söyle	and say	4x

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve söyle	and say	4:63

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	söyle	but speak	17:23

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve söyle	And say	17:53

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve söyle	And say	24:31

ق و ل\|GVL	وقلن	VGLN	veḳulne	ve söyleyin	but say	1x

ق و ل\|GVL	وقلن	VGLN	veḳulne	ve söyleyin	but say	33:32

ق و ل\|GVL	وقول	VGVL	ve ḳavlun	ve söylemektir	and a word	1x

ق و ل\|GVL	وقول	VGVL	ve ḳavlun	ve söylemektir	and a word	47:21

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	4x

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	2:83

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	4:5

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	4:8

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	33:70

ق و ل\|GVL	وليقولوا	VLYGVLVE	velyeḳūlū	ve söylesinler	and let them speak	1x

ق و ل\|GVL	وليقولوا	VLYGVLVE	velyeḳūlū	ve söylesinler	and let them speak	4:9

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylerler	And they say	1x

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylerler	And they say	3:78

ب ي ت\|BYT	يبيتون	YBYTVN	yubeyyitūne	geceleyin söyledikleri	they plot by night	1x

ب ي ت\|BYT	يبيتون	YBYTVN	yubeyyitūne	geceleyin söyledikleri	they plot by night	4:108

س ب ق\|SBG	يسبقونه	YSBGVNH	yesbiḳūnehu	O'ndan önce söylemezler	they (can) precede Him	1x

س ب ق\|SBG	يسبقونه	YSBGVNH	yesbiḳūnehu	O'ndan önce söylemezler	they (can) precede Him	21:27

ق و ل\|GVL	يقال	YGEL	yuḳālu	söylenen	is said	1x

ق و ل\|GVL	يقال	YGEL	yuḳālu	söylenen	is said	41:43

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	söyler	says	1x

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	söyler	says	33:4

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylemeyecekler	(to) say	2x

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylemeyecekler	they will say	7:169

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylesinler	(to) say	17:53

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onlar söylemiyorlar	say	4x

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların söylediklerine	they say.	15:97

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onlar söylemiyorlar	they say	18:5

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların söyledikleri	they say.	24:26

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	söylerler	say	26:226

ل ف ظ\|LFƵ	يلفظ	YLFƵ	yelfiZu	söylemez	he utters	1x

ل ف ظ\|LFƵ	يلفظ	YLFƵ	yelfiZu	söylemez	he utters	50:18

ن ط ق\|NŦG	ينطق	YNŦG	yenTiḳu	söyleyen	(which) speaks	1x

ن ط ق\|NŦG	ينطق	YNŦG	yenTiḳu	söyleyen	(which) speaks	23:62