| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ونحاس | VNḪES | ve nuHāsun | ve kıpkızıl bir duman | and smoke, | ||
| ن ح س|NḪS | ونحاس | VNḪES | ve nuHāsun | ve kıpkızıl bir duman | and smoke, | |
| ونحشر | VNḪŞR | ve neHşuru | ve toplarız | and We will gather | ||
| ح ش ر|ḪŞR | ونحشر | VNḪŞR | ve neHşuru | ve toplarız | and We will gather | |
| ونحشره | VNḪŞRH | ve neHşuruhu | ve onu haşrederiz | and We will gather him | ||
| ح ش ر|ḪŞR | ونحشره | VNḪŞRH | ve neHşuruhu | ve onu haşrederiz | and We will gather him | |
| ونحشرهم | VNḪŞRHM | ve neHşuruhum | ve onları süreriz | And We will gather them | ||
| ح ش ر|ḪŞR | ونحشرهم | VNḪŞRHM | ve neHşuruhum | ve onları süreriz | And We will gather them | |
| ونحفظ | VNḪFƵ | ve neHfeZu | ve koruruz | and we will protect | ||
| ح ف ظ|ḪFƵ | ونحفظ | VNḪFƵ | ve neHfeZu | ve koruruz | and we will protect | |
| ونحن | VNḪN | veneHnu | ama biz | And we | ||
| | | ونحن | VNḪN | veneHnu | oysa biz | while we, | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | And we | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | And we | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz ancak | And we | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | and we | |
| | | ونحن | VNḪN | veneHnu | biz | while we | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | and we | |
| | | ونحن | VNḪN | veneHnu | ve biz | while we | |
| | | ونحن | VNḪN | veneHnu | ama biz | while we | |
| | | ونحن | VNḪN | veneHnu | oysa biz | while we | |
| | | ونحن | VNḪN | veneHnu | biz (olduğumuz halde) | while we | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biziz | and We | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz de | and we | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | çünkü biz | and We | |
| | | ونحن | VNḪN | ve neHnu | ve biz | And We | |
| ونحيا | VNḪYE | ve neHyā | ve yaşarız | and we live, | ||
| ح ي ي|ḪYY | ونحيا | VNḪYE | ve neHyā | ve yaşarız | and we live, | |
| ح ي ي|ḪYY | ونحيا | VNḪYE | ve neHyā | ve yaşarız | and we live, | |