| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الوكيل | ELVKYL | l-vekīlu | vekildir | "[the] Disposer of affairs.""" | ||
| و ك ل|VKL | الوكيل | ELVKYL | l-vekīlu | vekildir | "[the] Disposer of affairs.""" | |
| بوكيل | BVKYL | bivekīlin | bir vekil | "a guardian.""" | ||
| و ك ل|VKL | بوكيل | BVKYL | bivekīlin | vekil | "a manager.""" | |
| و ك ل|VKL | بوكيل | BVKYL | bivekīlin | vekil | a manager. | |
| و ك ل|VKL | بوكيل | BVKYL | bivekīlin | bir vekil | "a guardian.""" | |
| و ك ل|VKL | بوكيل | BVKYL | bivekīlin | vekil | a manager. | |
| و ك ل|VKL | بوكيل | BVKYL | bivekīlin | bir vekil | a manager. | |
| وكل | VKL | vukkile | vekil edilen | has been put in charge | ||
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | ve hepsi de | and (they) all | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullu | ve her | And every | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | her | And every | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | her | And (for) every | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | oysa hepsi | And all | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | ve hepsi | And all | |
| و ك ل|VKL | وكل | VKL | vukkile | vekil edilen | has been put in charge | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | ve her | and every | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | vekullun | ve hepsi | but all | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullun | hepsi de | and all | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | vekullu | ve her | but (for) every | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullu | ve her | And every | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kullu | ve hepsi | And every | |
| ك ل ل|KLL | وكل | VKL | ve kulle | ve her | And every | |
| وكلنا | VKLNE | vekkelnā | biz vekil bırakmışızdır | We have entrusted | ||
| و ك ل|VKL | وكلنا | VKLNE | vekkelnā | biz vekil bırakmışızdır | We have entrusted | |
| وكيل | VKYL | vekīlun | vekildir | "(is) a Guardian.""" | ||
| و ك ل|VKL | وكيل | VKYL | vekīlun | vekildir | a Guardian. | |
| و ك ل|VKL | وكيل | VKYL | vekīlun | vekildir | a Guardian. | |
| و ك ل|VKL | وكيل | VKYL | vekīlun | vekildir | "(is) a Guardian.""" | |
| و ك ل|VKL | وكيل | VKYL | vekīlun | vekildir | "(is) a Witness.""" | |
| و ك ل|VKL | وكيل | VKYL | vekīlun | vekildir | a Guardian. | |
| وكيلا | VKYLE | vekīlen | bir vekil | "(as) a Disposer of affairs.""" | ||
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil olarak | (as) a Trustee. | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil | (their) defender. | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil olarak | (as) a Disposer of affairs. | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil olarak | (as) a Disposer of affairs. | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | bir vekil | "(as) a Disposer of affairs.""" | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | bir vekil | (as) a guardian. | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil olarak | "(as) a Guardian.""" | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | bir koruyucu | a guardian? | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | bir yardımcı | any advocate, | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | bekçi | a guardian? | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil olarak | (as) Disposer of affairs. | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil olarak | (as) a Trustee. | |
| و ك ل|VKL | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil | (as) Disposer of Affairs. | |