| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أدباركم | ÊD̃BERKM | edbārikum | arkanıza | your backs, | ||
| د ب ر|D̃BR | أدباركم | ÊD̃BERKM | edbārikum | arkanıza | your backs, | |
| أدبارها | ÊD̃BERHE | edbārihā | arkaları | their backs | ||
| د ب ر|D̃BR | أدبارها | ÊD̃BERHE | edbārihā | arkaları | their backs | |
| أدبارهم | ÊD̃BERHM | edbārahum | arkaları | their backs | ||
| د ب ر|D̃BR | أدبارهم | ÊD̃BERHM | edbārahum | arkalarından | their backs, | |
| د ب ر|D̃BR | أدبارهم | ÊD̃BERHM | edbārihim | arkalarına | their backs | |
| د ب ر|D̃BR | أدبارهم | ÊD̃BERHM | edbārihim | arkaları | their backs | |
| الأدبار | ELÊD̃BER | l-edbāra | arkalar(ın)a | "(their) backs;" | ||
| د ب ر|D̃BR | الأدبار | ELÊD̃BER | l-edbāra | arkalarını | the backs, | |
| د ب ر|D̃BR | الأدبار | ELÊD̃BER | l-edbāra | arkalar(ınız)ı | the backs. | |
| د ب ر|D̃BR | الأدبار | ELÊD̃BER | l-edbāra | arkalarına | their backs. | |
| د ب ر|D̃BR | الأدبار | ELÊD̃BER | l-edbāra | arkalarına | the backs. | |
| د ب ر|D̃BR | الأدبار | ELÊD̃BER | l-edbāra | arkalar(ın)a | "(their) backs;" | |
| الذباب | ELZ̃BEB | ƶ-ƶubābu | sinek | the fly | ||
| ذ ب ب|Z̃BB | الذباب | ELZ̃BEB | ƶ-ƶubābu | sinek | the fly | |
| تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | ||
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ثبات | S̃BET | ṧubātin | bölük bölük | (in) groups | ||
| ث ب ي|S̃BY | ثبات | S̃BET | ṧubātin | bölük bölük | (in) groups | |
| ذبابا | Z̃BEBE | ƶubāben | bir sinek dahi | a fly | ||
| ذ ب ب|Z̃BB | ذبابا | Z̃BEBE | ƶubāben | bir sinek dahi | a fly | |
| كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | "(to be) a liar.""" | ||
| ك ذ ب|KZ̃B | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | a liar, | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | yalancıdır | "(to be) a liar.""" | |
| كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | "a lie?""" | ||
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie, | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie, | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | "a lie?""" | |
| ك ذ ب|KZ̃B | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | any lie. | |
| وأدبار | VÊD̃BER | ve edbāra | ve arkalarında | and after | ||
| د ب ر|D̃BR | وأدبار | VÊD̃BER | ve edbāra | ve arkalarında | and after | |
| وأدبارهم | VÊD̃BERHM | ve edbārahum | ve arkalarına | and their backs | ||
| د ب ر|D̃BR | وأدبارهم | VÊD̃BERHM | ve edbārahum | ve kıçlarına | and their backs | |
| د ب ر|D̃BR | وأدبارهم | VÊD̃BERHM | ve edbārahum | ve arkalarına | and their backs? | |
| وإدبار | VÎD̃BER | ve idbāra | ve ardından | and after | ||
| د ب ر|D̃BR | وإدبار | VÎD̃BER | ve idbāra | ve ardından | and after | |