---

---

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
ا ذ ن|EZ̃N	آذاننا	ËZ̃ENNE	āƶāninā	kulaklarımızda	our ears	1x
ا ذ ن|EZ̃N	آذاننا	ËZ̃ENNE	āƶāninā	kulaklarımızda	our ears	41:5
ج د ل|CD̃L	أتجادلونني	ÊTCED̃LVNNY	etucādilūnenī	benimle mi tartışıyorsunuz?	Do you dispute with me	1x
ج د ل|CD̃L	أتجادلونني	ÊTCED̃LVNNY	etucādilūnenī	benimle mi tartışıyorsunuz?	Do you dispute with me	7:71
ح ج ج|ḪCC	أتحاجوننا	ÊTḪECVNNE	etuHāccūnenā	bizimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with us"	1x
ح ج ج|ḪCC	أتحاجوننا	ÊTḪECVNNE	etuHāccūnenā	bizimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with us"	2:139
و ع د|VAD̃	أتعدانني	ÊTAD̃ENNY	eteǐdāninī	siz bana va'd mı ediyorsunuz?	Do you promise me	1x
و ع د|VAD̃	أتعدانني	ÊTAD̃ENNY	eteǐdāninī	siz bana va'd mı ediyorsunuz?	Do you promise me	46:17
م د د|MD̃D̃	أتمدونن	ÊTMD̃VNN	etumiddūneni	bana yardım mı etmek istiyorsunuz?	"""Will you provide me"	1x
م د د|MD̃D̃	أتمدونن	ÊTMD̃VNN	etumiddūneni	bana yardım mı etmek istiyorsunuz?	"""Will you provide me"	27:36
ك ن ن|KNN	أكننتم	ÊKNNTM	eknentum	gizlemenizden	you conceal it	1x
ك ن ن|KNN	أكننتم	ÊKNNTM	eknentum	gizlemenizden	you conceal it	2:235
|	أننا	ÊNNE	ennenā	biz	[that] We (had)	1x
|	أننا	ÊNNE	ennenā	biz	[that] We (had)	6:111
ه و ن|HVN	أهانن	ÊHENN	ehāneni	beni alçalttı	"(has) humiliated me."""	1x
ه و ن|HVN	أهانن	ÊHENN	ehāneni	beni alçalttı	"(has) humiliated me."""	89:16
|	إننا	ÎNNE	innenā	artık biz	indeed we	5x
|	إننا	ÎNNE	innenā	gerçekten biz	Indeed, we	3:16
|	إننا	ÎNNE	innenā	şüphesiz biz	indeed we	3:193
|	إننا	ÎNNE	innenā	şüphesiz biz	Indeed, we	20:45
|	إننا	ÎNNE	innenā	elbette biz de	indeed, we	41:5
|	إننا	ÎNNE	innenā	artık biz	Indeed, we	43:49
|	إنني	ÎNNY	innenī	ben	"""Indeed (as for) me,"	6x
|	إنني	ÎNNY	innenī	muhakkak beni	"""Indeed (as for) me,"	6:161
|	إنني	ÎNNY	innenī	şüphesiz ben	Indeed, I am	11:2
|	إنني	ÎNNY	innenī	muhakkak ben	Indeed, [I]	20:14
|	إنني	ÎNNY	innenī	ben	Indeed, I Am	20:46
|	إنني	ÎNNY	innenī	şüphesiz ben	"""Indeed, I am"	41:33
|	إنني	ÎNNY	innenī	şüphesiz ben	"""Indeed, I (am)"	43:26
ط م ن|ŦMN	اطمأننتم	EŦMÊNNTM	Tme'nentum	yatıştığınız-	you are secure	1x
ط م ن|ŦMN	اطمأننتم	EŦMÊNNTM	Tme'nentum	yatıştığınız-	you are secure	4:103
ع ي ن|AYN	بأعيننا	BÊAYNNE	bieǎ'yuninā	bizim gözetimimiz altında	(are) in Our Eyes.	4x
ع ي ن|AYN	بأعيننا	BÊAYNNE	bieǎ'yuninā	bizim gözetimimiz altında	under Our Eyes,	11:37
ع ي ن|AYN	بأعيننا	BÊAYNNE	bieǎ'yuninā	gözlerimizin önünde	under Our eyes,	23:27
ع ي ن|AYN	بأعيننا	BÊAYNNE	bieǎ'yuninā	gözlerimizin önündesin	(are) in Our Eyes.	52:48
ع ي ن|AYN	بأعيننا	BÊAYNNE	bieǎ'yuninā	gözlerimizin önünde	before Our eyes,	54:14
|	بأننا	BÊNNE	biennenā	bizim	that indeed we	1x
|	بأننا	BÊNNE	biennenā	bizim	that indeed we	5:111
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramız-	"among us?"""	17x
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us	3:64
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us	5:25
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beyninā	aramız-	"among us?"""	6:53
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızda	between us.	7:87
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us	7:89
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızda	between us	10:29
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us	18:94
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us	20:58
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	hepimizi bir araya	us together	34:26
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızdakini	between us	34:26
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beyninā	aramız-	"among us?"""	38:8
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızda	between us	38:22
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beyninā	bizim aramızda var	and between us	41:5
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us	42:15
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	[between] us,	42:15
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beyninā	aramız-	among us?	54:25
ب ي ن|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us	60:4
ا ت ي|ETY	تأتوننا	TÊTVNNE	te'tūnenā	bize gelirdiniz	come (to) us	1x
ا ت ي|ETY	تأتوننا	TÊTVNNE	te'tūnenā	bize gelirdiniz	come (to) us	37:28
ا م ر|EMR	تأمروننا	TÊMRVNNE	te'murūnenā	bize emrediyordunuz	you were ordering us	1x
ا م ر|EMR	تأمروننا	TÊMRVNNE	te'murūnenā	bize emrediyordunuz	you were ordering us	34:33
ا ذ ي|EZ̃Y	تؤذونني	TÙZ̃VNNY	tu'ƶūnenī	beni incitiyorsunuz	do you hurt me	1x
ا ذ ي|EZ̃Y	تؤذونني	TÙZ̃VNNY	tu'ƶūnenī	beni incitiyorsunuz	do you hurt me	61:5
ح س د|ḪSD̃	تحسدوننا	TḪSD̃VNNE	teHsudūnenā	bizi çekemiyorsunuz	"you envy us."""	1x
ح س د|ḪSD̃	تحسدوننا	TḪSD̃VNNE	teHsudūnenā	bizi çekemiyorsunuz	"you envy us."""	48:15
د ع و|D̃AV	تدعوننا	TD̃AVNNE	ted'ǔnenā	bizi çağırdığınız	you invite us	1x
د ع و|D̃AV	تدعوننا	TD̃AVNNE	ted'ǔnenā	bizi çağırdığınız	you invite us	14:9
د ع و|D̃AV	تدعونني	TD̃AVNNY	ted'ǔnenī	siz beni çağırıyorsunuz	You call me	2x
د ع و|D̃AV	تدعونني	TD̃AVNNY	ted'ǔnenī	siz beni çağırıyorsunuz	You call me	40:42
د ع و|D̃AV	تدعونني	TD̃AVNNY	ted'ǔnenī	siz beni çağırıyorsunuz	you call me	40:43
ز ي د|ZYD̃	تزيدونني	TZYD̃VNNY	tezīdūnenī	bana bir katkınız	you would increase me	1x
ز ي د|ZYD̃	تزيدونني	TZYD̃VNNY	tezīdūnenī	bana bir katkınız	you would increase me	11:63
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	artık olma	be	9x
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	artık olma	be	2:147
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	6:14
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	o halde olma	be	6:35
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	hiç olma	be	6:114
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	10:94
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	10:95
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	10:105
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	28:86
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	28:87
م ن ن|MNN	تمنن	TMNN	temnun	başa kakma	confer favor	1x
م ن ن|MNN	تمنن	TMNN	temnun	başa kakma	confer favor	74:6
د و ن|D̃VN	دوننا	D̃VNNE	dūninā	bize	Us?	1x
د و ن|D̃VN	دوننا	D̃VNNE	dūninā	bize	Us?	21:43
س ن ن|SNN	سنن	SNN	sunenun	yasalar	(to) ways	2x
س ن ن|SNN	سنن	SNN	sunenun	yasalar	situations,	3:137
س ن ن|SNN	سنن	SNN	sunene	yasalarına	(to) ways	4:26
ن ظ ر|NƵR	سننظر	SNNƵR	senenZuru	bakacağız	"""We will see"	1x
ن ظ ر|NƵR	سننظر	SNNƵR	senenZuru	bakacağız	"""We will see"	27:27
ظ ن ن|ƵNN	ظننا	ƵNNE	Zenennā	anladık	thought	2x
ظ ن ن|ƵNN	ظننا	ƵNNE	Zenennā	sanmıştık	thought	72:5
ظ ن ن|ƵNN	ظننا	ƵNNE	Zenennā	anladık	[we] have become certain	72:12
ظ ن ن|ƵNN	ظننت	ƵNNT	Zenentu	sezmiştim	was certain	1x
ظ ن ن|ƵNN	ظننت	ƵNNT	Zenentu	sezmiştim	was certain	69:20
ظ ن ن|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	sanıyordunuz ki	you assumed	5x
ظ ن ن|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	sanıyordunuz ki	you assumed	41:22
ظ ن ن|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	zannettiğiniz	you assumed	41:23
ظ ن ن|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	siz sandınız	you thought	48:12
ظ ن ن|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	siz sanmamıştınız	you think	59:2
ظ ن ن|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	sizin sandığınız	you thought	72:7
م ن ن|MNN	فامنن	FEMNN	femnun	artık dilediğine ver	so grant	1x
م ن ن|MNN	فامنن	FEMNN	femnun	artık dilediğine ver	so grant	38:39
ن ب ا|NBE	فلننبئن	FLNNBÙN	felenunebbienne	biz mutlaka haber vereceğiz	But We will surely inform	1x
ن ب ا|NBE	فلننبئن	FLNNBÙN	felenunebbienne	biz mutlaka haber vereceğiz	But We will surely inform	41:50
ن ب ا|NBE	فننبئكم	FNNBÙKM	fe nunebbiukum	ve size bildiririz	and We will inform you	1x
ن ب ا|NBE	فننبئكم	FNNBÙKM	fe nunebbiukum	ve size bildiririz	and We will inform you	10:23
ن ب ا|NBE	فننبئهم	FNNBÙHM	fenunebbiuhum	ve kendilerine haber veririz	then We will inform them	1x
ن ب ا|NBE	فننبئهم	FNNBÙHM	fenunebbiuhum	ve kendilerine haber veririz	then We will inform them	31:23
ز ي ن|ZYN	لأزينن	LÊZYNN	leuzeyyinenne	andolsun (günahları) süsleyeceğim	surely, I will make (evil) fair-seeming	1x
ز ي ن|ZYN	لأزينن	LÊZYNN	leuzeyyinenne	andolsun (günahları) süsleyeceğim	surely, I will make (evil) fair-seeming	15:39
ك و ن|KVN	لأكونن	LÊKVNN	leekūnenne	elbette olurdum	I will surely be	1x
ك و ن|KVN	لأكونن	LÊKVNN	leekūnenne	elbette olurdum	I will surely be	6:77
ا ت ي|ETY	لتأتنني	LTÊTNNY	lete'tunnenī	bana getireceğinize	that surely you will bring him to me	1x
ا ت ي|ETY	لتأتنني	LTÊTNNY	lete'tunnenī	bana getireceğinize	that surely you will bring him to me	12:66
ا م ن|EMN	لتؤمنن	LTÙMNN	letu'minunne	mutlaka inanacak	you must believe	1x
ا م ن|EMN	لتؤمنن	LTÙMNN	letu'minunne	mutlaka inanacak	you must believe	3:81
ب ي ن|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"	1x
ب ي ن|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"	3:187
ك و ن|KVN	لتكونن	LTKVNN	letekūnenne	mutlaka olacaksın	Surely you will be	2x
ك و ن|KVN	لتكونن	LTKVNN	letekūnenne	mutlaka olacaksın	Surely you will be	26:116
ك و ن|KVN	لتكونن	LTKVNN	letekūnenne	mutlaka olacaksın	Surely, you will be	26:167
ل و م|LVM	لمتنني	LMTNNY	lumtunnenī	beni kınamıştınız	you blamed me	1x
ل و م|LVM	لمتنني	LMTNNY	lumtunnenī	beni kınamıştınız	you blamed me	12:32
ا م ن|EMN	لنؤمنن	LNÙMNN	lenu'minenne	muhakkak inanacağız	surely, we will believe	1x
ا م ن|EMN	لنؤمنن	LNÙMNN	lenu'minenne	muhakkak inanacağız	surely, we will believe	7:134
ك و ن|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	5x
ك و ن|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	6:63
ك و ن|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	muhakkak oluruz	surely, we will be	7:23
ك و ن|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	we will surely be	7:149
ك و ن|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	surely we will be	7:189
ك و ن|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	10:22
ن ج و|NCV	لننجينه	LNNCYNH	lenunecciyennehu	onu kurtaracağız	We will surely save him	1x
ن ج و|NCV	لننجينه	LNNCYNH	lenunecciyennehu	onu kurtaracağız	We will surely save him	29:32
ن ز ع|NZA	لننزعن	LNNZAN	lenenziǎnne	ayıracağız	surely, We will drag out	1x
ن ز ع|NZA	لننزعن	LNNZAN	lenenziǎnne	ayıracağız	surely, We will drag out	19:69
ن س ف|NSF	لننسفنه	LNNSFNH	lenensifennehu	onu savuracağız	certainly we will scatter it	1x
ن س ف|NSF	لننسفنه	LNNSFNH	lenensifennehu	onu savuracağız	certainly we will scatter it	20:97
ن ص ر|NṦR	لننصر	LNNṦR	lenenSuru	yardım ederiz	We will surely help	1x
ن ص ر|NṦR	لننصر	LNNṦR	lenenSuru	yardım ederiz	We will surely help	40:51
ن ص ر|NṦR	لننصرنكم	LNNṦRNKM	lenenSurannekum	mutlaka size yardım ederiz	"certainly we will help you."""	1x
ن ص ر|NṦR	لننصرنكم	LNNṦRNKM	lenenSurannekum	mutlaka size yardım ederiz	"certainly we will help you."""	59:11
ن ظ ر|NƵR	لننظر	LNNƵR	linenZura	görmek için	so that We may see	1x
ن ظ ر|NƵR	لننظر	LNNƵR	linenZura	görmek için	so that We may see	10:14
ا م ن|EMN	ليؤمنن	LYÙMNN	leyu'minenne	mutlaka inanacaklarına	surely he believes	2x
ا م ن|EMN	ليؤمنن	LYÙMNN	leyu'minenne	mutlaka inanacaktır	surely he believes	4:159
ا م ن|EMN	ليؤمنن	LYÙMNN	leyu'minunne	mutlaka inanacaklarına	they would surely believe	6:109
ح ز ن|ḪZN	ليحزنني	LYḪZNNY	leyeHzununī	beni üzer	it surely saddens me	1x
ح ز ن|ḪZN	ليحزنني	LYḪZNNY	leyeHzununī	beni üzer	it surely saddens me	12:13
س ج ن|SCN	ليسجنن	LYSCNN	leyuscenenne	elbette zindana atılacaktır	surely, he will be imprisoned	1x
س ج ن|SCN	ليسجنن	LYSCNN	leyuscenenne	elbette zindana atılacaktır	surely, he will be imprisoned	12:32
س ج ن|SCN	ليسجننه	LYSCNNH	leyescununnehu	onu zindana atmaları	surely they should imprison him	1x
س ج ن|SCN	ليسجننه	LYSCNNH	leyescununnehu	onu zindana atmaları	surely they should imprison him	12:35
ك و ن|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be	1x
ك و ن|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be	35:42
م ن ن|MNN	مننا	MNNE	menennā	biz lutufta bulunmuştuk	We conferred a favor	2x
م ن ن|MNN	مننا	MNNE	menennā	biz lutufta bulunmuştuk	We conferred a favor	20:37
م ن ن|MNN	مننا	MNNE	menennā	lutuflarda bulunduk	We conferred Favor	37:114
ن ب ا|NBE	ننبئكم	NNBÙKM	nunebbiukum	size söyleyeyim	We inform you	1x
ن ب ا|NBE	ننبئكم	NNBÙKM	nunebbiukum	size söyleyeyim	We inform you	18:103
ن ج و|NCV	ننج	NNC	nunci	kurtarmak	(that) We save	1x
ن ج و|NCV	ننج	NNC	nunci	kurtarmak	(that) We save	10:103
ن ج و|NCV	ننجي	NNCY	nuneccī	biz kurtarırız	We save	3x
ن ج و|NCV	ننجي	NNCY	nuneccī	kurtarırız	We will save	10:103
ن ج و|NCV	ننجي	NNCY	nuneccī	kurtarırız	We will deliver	19:72
ن ج و|NCV	ننجي	NNCY	nuncī	biz kurtarırız	We save	21:88
ن ج و|NCV	ننجيك	NNCYK	nuneccīke	kurtaracağız	We will save you	1x
ن ج و|NCV	ننجيك	NNCYK	nuneccīke	kurtaracağız	We will save you	10:92
ن ز ل|NZL	ننزل	NNZL	nunezzilu	biz indirmeyiz	We can send down	2x
ن ز ل|NZL	ننزل	NNZL	nunezzilu	biz indirmeyiz	We send down	15:8
ن ز ل|NZL	ننزل	NNZL	nunezzil	indiririz	We can send down	26:4
ن ز ل|NZL	ننزله	NNZLH	nunezziluhu	biz indirmeyiz	We send it down	1x
ن ز ل|NZL	ننزله	NNZLH	nunezziluhu	biz indirmeyiz	We send it down	15:21
ن س ي|NSY	ننساكم	NNSEKM	nensākum	sizi unuttuk	We forget you	1x
ن س ي|NSY	ننساكم	NNSEKM	nensākum	sizi unuttuk	We forget you	45:34
ن س ي|NSY	ننساهم	NNSEHM	nensāhum	biz de onları unuturuz	We forget them	1x
ن س ي|NSY	ننساهم	NNSEHM	nensāhum	biz de onları unuturuz	We forget them	7:51
ن س خ|NSḢ	ننسخ	NNSḢ	nenseḣ	biz neshedersek	We abrogate	1x
ن س خ|NSḢ	ننسخ	NNSḢ	nenseḣ	biz neshedersek	We abrogate	2:106
ن س ي|NSY	ننسها	NNSHE	nunsihā	onu unutturursak	[We] cause it to be forgotten,	1x
ن س ي|NSY	ننسها	NNSHE	nunsihā	onu unutturursak	[We] cause it to be forgotten,	2:106
ن ش ز|NŞZ	ننشزها	NNŞZHE	nunşizuhā	onları birbiri üstüne koyuyor	We raise them,	1x
ن ش ز|NŞZ	ننشزها	NNŞZHE	nunşizuhā	onları birbiri üstüne koyuyor	We raise them,	2:259
ن ظ ر|NƵR	ننظر	NNƵR	nenZur	bakalım	we will see	1x
ن ظ ر|NƵR	ننظر	NNƵR	nenZur	bakalım	we will see	27:41
ن ق ص|NGṦ	ننقصها	NNGṦHE	nenḳuSuhā	eksilttiğimizi	reducing it	2x
ن ق ص|NGṦ	ننقصها	NNGṦHE	nenḳuSuhā	onu eksilttiğimizi	reducing it	13:41
ن ق ص|NGṦ	ننقصها	NNGṦHE	nenḳuSuhā	eksilttiğimizi	We reduce it	21:44
ن ك س|NKS	ننكسه	NNKSH	nunekkishu	onu baş aşağı çeviririz	We reverse him	1x
ن ك س|NKS	ننكسه	NNKSH	nunekkishu	onu baş aşağı çeviririz	We reverse him	36:68
ن ه ي|NHY	ننهك	NNHK	nenheke	seni menetmemiş miydik?	we forbid you	1x
ن ه ي|NHY	ننهك	NNHK	nenheke	seni menetmemiş miydik?	we forbid you	15:70
|	وإننا	VÎNNE	ve innenā	doğrusu biz	And indeed we	1x
|	وإننا	VÎNNE	ve innenā	doğrusu biz	And indeed we	11:62
|	وإنني	VÎNNY	ve innenī	şüphesiz ben	and indeed, I am	1x
|	وإنني	VÎNNY	ve innenī	şüphesiz ben	and indeed, I am	6:19
د ع و|D̃AV	وتدعونني	VTD̃AVNNY	veted'ǔnenī	ve siz beni çağırıyorsunuz	while you call me	1x
د ع و|D̃AV	وتدعونني	VTD̃AVNNY	veted'ǔnenī	ve siz beni çağırıyorsunuz	while you call me	40:41
ظ ن ن|ƵNN	وظننتم	VƵNNTM	ve Zenentum	ve zanda bulundunuz	And you assumed	1x
ظ ن ن|ƵNN	وظننتم	VƵNNTM	ve Zenentum	ve zanda bulundunuz	And you assumed	48:12
ا خ و|EḢV	ولإخواننا	VLÎḢVENNE	veliiḣvāninā	ve kardeşlerimizi	and our brothers	1x
ا خ و|EḢV	ولإخواننا	VLÎḢVENNE	veliiḣvāninā	ve kardeşlerimizi	and our brothers	59:10
ك و ن|KVN	ولتكونن	VLTKVNN	veletekūnenne	ve olursun	and you will surely be	1x
ك و ن|KVN	ولتكونن	VLTKVNN	veletekūnenne	ve olursun	and you will surely be	39:65
س ك ن|SKN	ولنسكننكم	VLNSKNNKM	velenuskinennekumu	ve sizi yerleştireceğiz	And surely We will make you dwell	1x
س ك ن|SKN	ولنسكننكم	VLNSKNNKM	velenuskinennekumu	ve sizi yerleştireceğiz	And surely We will make you dwell	14:14
ك و ن|KVN	ولنكونن	VLNKVNN	velenekūnenne	ve olacağız	and surely we will be	1x
ك و ن|KVN	ولنكونن	VLNKVNN	velenekūnenne	ve olacağız	and surely we will be	9:75
ب ي ن|BYN	وليبينن	VLYBYNN	veleyubeyyinenne	ve açıklayacaktır	And He will make clear	1x
ب ي ن|BYN	وليبينن	VLYBYNN	veleyubeyyinenne	ve açıklayacaktır	And He will make clear	16:92
م ك ن|MKN	وليمكنن	VLYMKNN	veleyumekkinenne	ve sağlamlaştıracaktır	and that He will surely establish	1x
م ك ن|MKN	وليمكنن	VLYMKNN	veleyumekkinenne	ve sağlamlaştıracaktır	and that He will surely establish	24:55
ن ز ل|NZL	وننزل	VNNZL	ve nunezzilu	ve biz indiriyoruz	And We reveal	1x
ن ز ل|NZL	وننزل	VNNZL	ve nunezzilu	ve biz indiriyoruz	And We reveal	17:82
ن ش ا|NŞE	وننشئكم	VNNŞÙKM	ve nunşiekum	ve sizi yeniden inşa' edelim	and produce you	1x
ن ش ا|NŞE	وننشئكم	VNNŞÙKM	ve nunşiekum	ve sizi yeniden inşa' edelim	and produce you	56:61
د ع و|D̃AV	ويدعوننا	VYD̃AVNNE	ve yed'ǔnenā	ve bize du'a ederlerdi	and they supplicate to Us	1x
د ع و|D̃AV	ويدعوننا	VYD̃AVNNE	ve yed'ǔnenā	ve bize du'a ederlerdi	and they supplicate to Us	21:90
ا ت ي|ETY	يأتوننا	YÊTVNNE	ye'tūnenā	bize geldikleri	they will come to Us,	1x
ا ت ي|ETY	يأتوننا	YÊTVNNE	ye'tūnenā	bize geldikleri	they will come to Us,	19:38
د ع و|D̃AV	يدعونني	YD̃AVNNY	yed'ǔnenī	beni çağırdığı	they invite me	1x
د ع و|D̃AV	يدعونني	YD̃AVNNY	yed'ǔnenī	beni çağırdığı	they invite me	12:33
ع ب د|ABD̃	يعبدونني	YABD̃VNNY	yeǎ'budūnenī	bana kulluk edecekler	(for) they worship Me,	1x
ع ب د|ABD̃	يعبدونني	YABD̃VNNY	yeǎ'budūnenī	bana kulluk edecekler	(for) they worship Me,	24:55
ف ت ن|FTN	يفتننكم	YFTNNKM	yeftinennekumu	sizi bir belaya düşürmesin	tempt you	1x
ف ت ن|FTN	يفتننكم	YFTNNKM	yeftinennekumu	sizi bir belaya düşürmesin	tempt you	7:27
ق ت ل|GTL	يقتلونني	YGTLVNNY	yeḳtulūnenī	beni öldürüyorlardı	kill me.	1x
ق ت ل|GTL	يقتلونني	YGTLVNNY	yeḳtulūnenī	beni öldürüyorlardı	kill me.	7:150
ه د ي|HD̃Y	يهدوننا	YHD̃VNNE	yehdūnenā	bize yol gösterecek	"guide us?"""	1x
ه د ي|HD̃Y	يهدوننا	YHD̃VNNE	yehdūnenā	bize yol gösterecek	"guide us?"""	64:6