| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أجنحة | ÊCNḪT | ecniHatin | kanatlar | having wings | ||
| ج ن ح|CNḪ | أجنحة | ÊCNḪT | ecniHatin | kanatlar | having wings | |
| بجناحيه | BCNEḪYH | bicenāHayhi | iki kanadiyle | with its wings - | ||
| ج ن ح|CNḪ | بجناحيه | BCNEḪYH | bicenāHayhi | iki kanadiyle | with its wings - | |
| جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | (is) any blame | ||
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | hiçbir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | any sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | any sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | (is) any blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | günah | sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | any sin | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cenāHa | kanadını | (the) wing | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | (is) any blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | günah- | any blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | any blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | any blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHun | bir günah | any blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | blame | |
| ج ن ح|CNḪ | جناح | CNEḪ | cunāHa | bir günah | any blame | |
| جناحك | CNEḪK | cenāHake | böğrüne | "your side;" | ||
| ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHake | kanadını | your wing | |
| ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHike | böğrüne | "your side;" | |
| ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHake | kanadını | your wing | |
| ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHake | kanadını (kollarını) | your hand | |
| جنحوا | CNḪVE | ceneHū | onlar yanaşırlarsa | they incline | ||
| ج ن ح|CNḪ | جنحوا | CNḪVE | ceneHū | onlar yanaşırlarsa | they incline | |
| فاجنح | FECNḪ | fecneH | sen de yanaş | then you (also) incline | ||
| ج ن ح|CNḪ | فاجنح | FECNḪ | fecneH | sen de yanaş | then you (also) incline | |