| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا م ر|EMR | أمر | ÊMR | emra | emrini (beklemeyip) | (over the) matter | 2x |
|
|
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emera |
emrettiği |
has ordered |
2:27
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
buyruğu |
(the) command |
4:47
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrun |
bir haber |
a matter |
4:83
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emera |
emreden |
orders |
4:114
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrin |
bir iş |
a decision |
5:52
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emera |
emretti |
"""(Has been) ordered" |
7:29
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
buyruğu- |
(the) command |
7:77
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emra |
emrini (beklemeyip) |
(over the) matter |
7:150
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emri |
(the) Order of Allah, |
9:48
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
emri- |
the Command of Allah |
11:43
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emra |
emrine |
(the) command |
11:59
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
işine |
(the) decree of Allah? |
11:73
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emri |
(the) Command |
11:76
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emra |
buyruğuna |
(the) command of Firaun, |
11:97
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
buyruğu |
(the) command of Firaun |
11:97
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emri |
(the) command (of) your Lord. |
11:101
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emera |
O emretmiştir |
He has commanded |
12:40
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
emrinden |
(the) command |
13:11
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emera |
emrettiği- |
(has been) commanded |
13:21
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emera |
istediği |
(has been) commanded |
13:25
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emri |
(the) command of Allah |
16:1
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emrinin |
(the) Command |
16:33
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
işi |
(is the) matter |
16:77
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
emrindendir |
(the) affair |
17:85
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
buyruğunun |
the Command |
18:50
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrin |
bir iş |
a matter |
24:62
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emra |
emrine |
(the) command |
26:151
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
buyruğu |
(the) Command |
33:37
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emri |
(the) Command |
33:38
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emri |
(the) Command |
40:78
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrin |
emir |
affair, |
44:4
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
buyruğuna |
(the) command |
49:9
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrin |
bir durumun |
a state |
50:5
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
buyruğuna |
(the) Command |
51:44
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrin |
iş |
matter |
54:3
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrin |
bir iş |
a matter |
54:12
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
emri (ölüm) |
(the) Command |
57:14
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emru |
buyruğudur |
(is the) Command |
65:5
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emri |
buyruğuna |
(the) Command |
65:8
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emera |
emrederse |
he enjoins |
96:12
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمر |
ÊMR |
emrin |
iş |
affair, |
97:4
|
| |
| ا م ر|EMR | أمرها | ÊMRHE | emrahā | emrini | its affair. | 1x |
|
|
| ا م ر|EMR |
أمرها |
ÊMRHE |
emrahā |
emrini |
its affair. |
41:12
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمرها |
ÊMRHE |
emrihā |
işinin |
(of) its affair, |
65:9
|
| |
| ا م ر|EMR |
أمرها |
ÊMRHE |
emrihā |
işinin |
(of) its affair |
65:9
|
| |
| ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | 2x |
|
|
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
emrini |
His Command. |
2:109
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
buyruğuna |
by His command. |
7:54
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
emrini |
His Command. |
9:24
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
buyruğuyla |
by His command, |
14:32
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
O'nun emriyle |
by His command. |
16:12
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
O'nun buyruğunu |
by His command |
21:27
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
onun emriyle |
by his command |
21:81
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
emriyle |
by His Command? |
22:65
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
O'nun buyruğuyla |
by His Command. |
30:25
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
buyruğuyla |
at His Command, |
30:46
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
onun buyruğuyla |
by his command, |
38:36
|
| |
| ا م ر|EMR |
بأمره |
BÊMRH |
biemrihi |
buyruğuyla |
by His Command, |
45:12
|
| |
| س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | 4x |
|
|
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve boyun eğdirdi |
and subjected |
13:2
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve emrinize verdi |
and subjected |
14:32
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve emrinize verdi |
and subjected |
14:32
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve emrinize verdi |
And He subjected |
14:33
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve emrinize verdi |
and subjected |
14:33
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
hizmetinize verdi |
And He has subjected |
16:12
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve (kim) boyun eğdirdi? |
and subjected |
29:61
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve emrine boyun eğdirmiştir |
and has subjected |
31:29
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve buyruğu altına almıştır |
and He has subjected |
35:13
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve buyruğu altına almıştır |
And He subjected |
39:5
|
| |
| س خ ر|SḢR |
وسخر |
VSḢR |
ve seḣḣara |
ve boyun eğdirdi |
And He has subjected |
45:13
|
| |
