| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ن ذ ر| | أأنذرتهم | ÊÊNZ̃RTHM | eenƶertehum | onları uyarman | whether you warn them | |
| ن ذ ر| |
أأنذرتهم | ÊÊNZ̃RTHM | eenƶertehum | onları uyarman | whether you warn them | |
| ن ذ ر| |
أأنذرتهم | ÊÊNZ̃RTHM | eenƶertehum | uyarsan (da) | whether you warn them | |
| ط و ع| | أطعتموهم | ÊŦATMVHM | eTaǎ'tumūhum | onlara uyarsanız | you obey them, | |
| ط و ع| |
أطعتموهم | ÊŦATMVHM | eTaǎ'tumūhum | onlara uyarsanız | you obey them, | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶiri | uyar | """Warn" | |
| ن ذ ر| |
أنذر | ÊNZ̃R | enƶiri | uyarsın | """Warn" | |
| ن ذ ر| |
أنذر | ÊNZ̃R | unƶira | uyarılmamış | were warned | |
| ن ذ ر| |
أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| |
أنذر | ÊNZ̃R | enƶir | uyar | """Warn" | |
| ن ذ ر| | أنذرتكم | ÊNZ̃RTKM | enƶertukum | ben sizi uyardım | """I have warned you" | |
| ن ذ ر| |
أنذرتكم | ÊNZ̃RTKM | enƶertukum | ben sizi uyardım | """I have warned you" | |
| ن ذ ر| | أنذركم | ÊNZ̃RKM | unƶirukum | sizi uyarıyorum | I warn you | |
| ن ذ ر| |
أنذركم | ÊNZ̃RKM | unƶirukum | sizi uyarıyorum | I warn you | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ن ذ ر| |
أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ن ذ ر| | أنذرهم | ÊNZ̃RHM | enƶerahum | onları uyarmıştı | he warned them | |
| ن ذ ر| |
أنذرهم | ÊNZ̃RHM | enƶerahum | onları uyarmıştı | he warned them | |
| ن ذ ر| | أنذروا | ÊNZ̃RVE | enƶirū | uyarıldıkları | """Warn" | |
| ن ذ ر| |
أنذروا | ÊNZ̃RVE | enƶirū | uyarsın | """Warn" | |
| ن ذ ر| |
أنذروا | ÊNZ̃RVE | unƶirū | uyarıldıkları | they are warned | |
| ن ذ ر| |
أنذروا | ÊNZ̃RVE | unƶirū | uyarıldıkları | they are warned, | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyarsa | follows | |
| ت ب ع| |
اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyarsa | follows | |
| ت ب ع| | اتبعت | ETBAT | ttebeǎ'te | uyarsan | you follow | |
| ت ب ع| |
اتبعت | ETBAT | ttebeǎ'te | uyarsan | you follow | |
| ت ب ع| |
اتبعت | ETBAT | ttebeǎ'te | uyarsan | you followed | |
| ت ب ع| |
اتبعت | ETBAT | ttebeǎ'te | uyarsan | you follow | |
| ت ب ع| | اتبعتم | ETBATM | ttebeǎ'tum | uyarsanız | you follow | |
| ت ب ع| |
اتبعتم | ETBATM | ttebeǎ'tum | uyarsanız | you follow | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | uyarmaktan | the Reminder, | |
| ذ ك ر| |
الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | uyarmaktan | the Reminder, | |
| م ج د| | المجيد | ELMCYD̃ | l-mecīdi | uyarıcı şerefli | the Glorious. | |
| م ج د| |
المجيد | ELMCYD̃ | l-mecīdi | uyarıcı şerefli | the Glorious. | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | ancak uyarıcılardanım | "the warners.""" | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılanların | (of) those who were warned. | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılanların | (on) those who were warned. | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶirīne | uyarıcılar- | the warners | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılanlara | (on) those who were warned. | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶirīne | ancak uyarıcılardanım | "the warners.""" | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılanların | (of) those who were warned, | |
| ن ذ ر| |
المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılmış olanların | (for) those who were warned. | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | the warners | |
| ن ذ ر| |
النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ن ذ ر| |
النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuri | uyarıcılar- | the warners | |
| ن ذ ر| |
النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | uyarılar | the warnings. | |
| ن ذ ر| |
النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | uyarılar | warnings. | |
| ن ذ ر| | النذير | ELNZ̃YR | n-neƶīru | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
النذير | ELNZ̃YR | n-neƶīru | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
النذير | ELNZ̃YR | n-neƶīru | uyarıcı | the warner. | |
| و ع د| | الوعيد | ELVAYD̃ | l-veǐydi | kendisine karşı uyarılan | (of) the Warning. | |
| و ع د| |
الوعيد | ELVAYD̃ | l-veǐydi | kendisine karşı uyarılan | (of) the Warning. | |
| ه و ي| | بأهوائهم | BÊHVEÙHM | biehvāihim | keyiflerine uyarak | by their (vain) desires | |
| ه و ي| |
بأهوائهم | BÊHVEÙHM | biehvāihim | keyiflerine uyarak | by their (vain) desires | |
| ن ذ ر| | بالنذر | BELNZ̃R | bin-nuƶuri | uyarılara karşı | the warnings, | |
| ن ذ ر| |
بالنذر | BELNZ̃R | bin-nuƶuri | uyarıları | the warnings, | |
| ن ذ ر| |
بالنذر | BELNZ̃R | bin-nuƶuri | uyarıları | the warnings. | |
| ن ذ ر| |
بالنذر | BELNZ̃R | bin-nuƶuri | uyarılara karşı | the warnings. | |
| و ع د| | بالوعيد | BELVAYD̃ | bil-veǐydi | uyarı | the Warning. | |
| و ع د| |
بالوعيد | BELVAYD̃ | bil-veǐydi | uyarı | the Warning. | |
| ذ ك ر| | بذكر | BZ̃KR | biƶikri | Zikri(uyarısı)nı | at (the) mention | |
| ذ ك ر| |
بذكر | BZ̃KR | biƶikri | Zikri(uyarısı)nı | at (the) mention | |
| | | بل | BL | bel | bilakis (uyarız) | """Nay," | |
| | |
بل | BL | bel | bilakis (uyarız) | """Nay," | |
| ت ب ع| | تبع | TBA | tebiǎ | uyarsa | follows | |
| ت ب ع| |
تبع | TBA | tebiǎ | uyarsa | follows | |
| ت ب ع| | تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyarsa | follows you | |
| ت ب ع| |
تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyarsa | follows you | |
| ت ب ع| |
تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyarsa | follows you | |
| ت ب ع| | تبعني | TBANY | tebiǎnī | bana uyarsa | follows me | |
| ت ب ع| |
تبعني | TBANY | tebiǎnī | bana uyarsa | follows me | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | uyarak | follow | |
| ت ب ع| |
تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | uyarak | follow | |
| ط و ع| | تطيعوا | TŦYAVE | tuTīǔ | uyarsanız | you obey | |
| ط و ع| |
تطيعوا | TŦYAVE | tuTīǔ | uyarsanız | you obey | |
| ن ذ ر| | تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | sen uyarabilirsin | you (can) warn | |
| ن ذ ر| |
تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | uyarırsın | you can warn | |
| ن ذ ر| |
تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | sen uyarabilirsin | you (can) warn | |
| ن ذ ر| | تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | uyarmasan (da) | warn them, | |
| ن ذ ر| |
تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | uyarmasan da | you warn them, | |
| ن ذ ر| |
تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | uyarmasan (da) | warn them, | |
| و ع د| | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size söylenen uyarı | you are promised | |
| و ع د| |
توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size söylenen uyarı | you are promised | |
| و ع د| |
توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | uyarıldığınız | you are promised. | |
| خ و ف| | خفتم | ḢFTM | ḣiftum | endişe duyarsanız | you fear | |
| خ و ف| |
خفتم | ḢFTM | ḣiftum | endişe duyarsanız | you fear | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | uyarıdan | a Reminder | |
| ذ ك ر| |
ذكر | Z̃KR | ƶikrin | Zikir (uyarı) | reminder | |
| ذ ك ر| |
ذكر | Z̃KR | ƶikrun | uyarıdan | a Reminder | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a Message. | |
| ذ ك ر| |
ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a reminder | |
| ذ ك ر| |
ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a Message. | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | yapılan uyarıları | they were reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | yapılan uyarıları | they were reminded | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | (To) remind, | |
| ذ ك ر| |
ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | uyarırlardı | (To) remind, | |
| ذ ك ر| |
ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ن ذ ر| | فأنذر | FÊNZ̃R | fe enƶir | ve uyar | and warn, | |
| ن ذ ر| |
فأنذر | FÊNZ̃R | fe enƶir | ve uyar | and warn, | |
| ن ذ ر| | فأنذرتكم | FÊNZ̃RTKM | feenƶertukum | ben sizi uyardım | So I warn you | |
| ن ذ ر| |
فأنذرتكم | FÊNZ̃RTKM | feenƶertukum | ben sizi uyardım | So I warn you | |
| ج و ب| | فتستجيبون | FTSTCYBVN | fe testecībūne | çağrısına uyarsınız | and you will respond | |
| ج و ب| |
فتستجيبون | FTSTCYBVN | fe testecībūne | çağrısına uyarsınız | and you will respond | |
| ت ب ع| | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ve uyarlar | then follow | |
| ت ب ع| |
فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ve uyarlar | then follow | |
| ن ذ ر| | لأنذركم | LÊNZ̃RKM | liunƶirakum | sizi uyarayım | that I may warn you | |
| ن ذ ر| |
لأنذركم | LÊNZ̃RKM | liunƶirakum | sizi uyarayım | that I may warn you | |
| ت ب ع| | لاتبعتم | LETBATM | lāttebeǎ'tumu | uyardınız | surely you (would have) followed | |
| ت ب ع| |
لاتبعتم | LETBATM | lāttebeǎ'tumu | uyardınız | surely you (would have) followed | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarasın diye | so that you warn | |
| ن ذ ر| |
لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman | that you warn | |
| ن ذ ر| |
لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarasın diye | so that you warn | |
| ن ذ ر| |
لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman için | that you may warn | |
| ن ذ ر| |
لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman için | That you may warn | |
| ن ذ ر| |
لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman için | that you may warn | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarmak için | to warn | |
| ن ذ ر| |
لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarması için | to warn | |
| ن ذ ر| |
لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarman için | To warn | |
| ن ذ ر| |
لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarmak için | to warn | |
| ن ذ ر| |
لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarmak için | to warn | |
| ن ذ ر| | لينذركم | LYNZ̃RKM | liyunƶirakum | sizi uyarmak için | that he may warn you | |
| ن ذ ر| |
لينذركم | LYNZ̃RKM | liyunƶirakum | sizi uyarmak için | that he may warn you | |
| ن ذ ر| |
لينذركم | LYNZ̃RKM | liyunƶirakum | sizi uyarması için | that he may warn you? | |
| ق د و| | مقتدون | MGTD̃VN | muḳtedūne | uyarız | "(are) following.""" | |
| ق د و| |
مقتدون | MGTD̃VN | muḳtedūne | uyarız | "(are) following.""" | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı | (are) a warner | |
| ن ذ ر| |
منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcısın | (are) a warner, | |
| ن ذ ر| |
منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı (peygamber) | a warner | |
| ن ذ ر| |
منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcıyım | a warner, | |
| ن ذ ر| |
منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı | a warner | |
| ن ذ ر| |
منذر | MNZ̃R | munƶiru | uyarıcısın | (are) a warner | |
| ن ذ ر| | منذرون | MNZ̃RVN | munƶirūne | uyarıcıları | warners | |
| ن ذ ر| |
منذرون | MNZ̃RVN | munƶirūne | uyarıcıları | warners | |
| ن ذ ر| | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcılar | (as) warners. | |
| ن ذ ر| |
منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcılar | warners. | |
| ن ذ ر| |
منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcıyız | (ever) warning. | |
| ن ذ ر| |
منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcılar olarak | (as) warners. | |
| ت ب ع| | نتبع | NTBA | nettebiǔ | biz uyarız | follow | |
| ت ب ع| |
نتبع | NTBA | nettebiǔ | uyarız | we follow | |
| ت ب ع| |
نتبع | NTBA | nettebiǔ | onlara uyarız | follow | |
| ت ب ع| |
نتبع | NTBA | nettebiǐ | biz uyarsak | we follow | |
| ت ب ع| |
نتبع | NTBA | nettebiǔ | biz uyarız | we will follow | |
| ن ذ ر| | نذرا | NZ̃RE | nuƶran | uyarı | warning, | |
| ن ذ ر| |
نذرا | NZ̃RE | nuƶran | uyarı | warning, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | "a warner.""" | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | "a warner.""" | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner, | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcısın | (are) a warner. | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı(dan) | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner. | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | uyarıcı(dan) | a warner. | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner. | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı (peygamber) | a warner, | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | uyarıcı | a warner, | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdan | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | (is) a warner, | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | "a warner?""" | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | uyarıcı | a warner, | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| |
نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | bir uyarıcı | a warner - | |
| ن ذ ر| |
نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner - | |
| ن ذ ر| |
نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner? | |
| ن ذ ر| |
نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | bir uyarıcı | a warner. | |
| ن ذ ر| |
نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcıdır | A warning | |
| و ع د| | نعدهم | NAD̃HM | neǐduhum | onları uyardığımızın | We have promised them | |
| و ع د| |
نعدهم | NAD̃HM | neǐduhum | onları uyardığımızın | We have promised them | |
| ط و ع| | وأطيعوا | VÊŦYAVE | ve eTīǔ | ve -uyar | and obey | |
| ط و ع| |
وأطيعوا | VÊŦYAVE | ve eTīǔ | ve -uyar | and obey | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶir | ve uyar | And warn | |
| ن ذ ر| |
وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶir | ve uyar | And warn | |
| ن ذ ر| |
وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ن ذ ر| |
وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶir | ve uyar | And warn | |
| ن ذ ر| | وأنذرهم | VÊNZ̃RHM | ve enƶirhum | onları uyar | And warn them | |
| ن ذ ر| |
وأنذرهم | VÊNZ̃RHM | ve enƶirhum | onları uyar | And warn them | |
| ن ذ ر| |
وأنذرهم | VÊNZ̃RHM | ve enƶirhum | ve onları uyar | And warn them | |
| ن ذ ر| | والنذر | VELNZ̃R | ve nnuƶuru | ve uyarılar | and the warners | |
| ن ذ ر| |
والنذر | VELNZ̃R | ve nnuƶuru | ve uyarılar | and the warners | |
| ن ذ ر| | وتنذر | VTNZ̃R | ve tunƶira | ve uyarman için | and warn | |
| ن ذ ر| |
وتنذر | VTNZ̃R | ve tunƶira | ve uyarman için | and warn | |
| ن ذ ر| |
وتنذر | VTNZ̃R | ve tunƶira | ve uyarman için | and warn | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve bir uyarı | and a reminder | |
| ذ ك ر| |
وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve bir uyarı | and a reminder | |
| و ع د| | وعدناهم | VAD̃NEHM | veǎdnāhum | onları uyardığımız | We have promised them, | |
| و ع د| |
وعدناهم | VAD̃NEHM | veǎdnāhum | onları uyardığımız | We have promised them, | |
| ن ذ ر| | ولتنذر | VLTNZ̃R | velitunƶira | ve uyarman için | so that you may warn | |
| ن ذ ر| |
ولتنذر | VLTNZ̃R | velitunƶira | ve uyarman için | so that you may warn | |
| ن ذ ر| | ولينذروا | VLYNZ̃RVE | veliyunƶirū | uyarılsınlar diye | and that they may warn | |
| ن ذ ر| |
ولينذروا | VLYNZ̃RVE | veliyunƶirū | ve uyarmaları için | and that they may warn | |
| ن ذ ر| |
ولينذروا | VLYNZ̃RVE | veliyunƶerū | uyarılsınlar diye | that they may be warned | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcı | and (as) warners, | |
| ن ذ ر| |
ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar olarak | and (as) warners, | |
| ن ذ ر| |
ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcı | and warners, | |
| ن ذ ر| |
ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar olmak | and (as) warners. | |
| ن ذ ر| |
ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar | and (as) warners. | |
| ن ذ ر| | ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | "and My warnings.""" | |
| ن ذ ر| |
ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| ن ذ ر| |
ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| ن ذ ر| |
ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| ن ذ ر| |
ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings. | |
| ن ذ ر| |
ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarımı | "and My warnings.""" | |
| ن ذ ر| |
ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarımı | and My warnings. | |
| ن ذ ر| | ونذير | VNZ̃YR | ve neƶīrun | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ن ذ ر| |
ونذير | VNZ̃YR | ve neƶīrun | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | "and a warner;" | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı olarak | and (as) a warner. | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı olmak | and a warner. | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı olman | and (as) a warner. | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner. | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı olarak | "and a warner;" | |
| ن ذ ر| |
ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner, | |
| ت ب ع| | ويتبع | VYTBA | ve yettebiǎ' | ve uyar | and follows | |
| ت ب ع| |
ويتبع | VYTBA | ve yettebiǎ' | ve uyarsa | and he follows | |
| ت ب ع| |
ويتبع | VYTBA | ve yettebiǔ | ve uyar | and follows | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | veyeselūneke | ve sana soruyarlar | They ask you | |
| س ا ل| |
ويسألونك | VYSÊLVNK | veyeselūneke | ve sana soruyarlar | They ask you | |
| ط و ع| | ويطيعون | VYŦYAVN | ve yuTīǔne | ve uyarlar/ita'at ederler | and they obey | |
| ط و ع| |
ويطيعون | VYŦYAVN | ve yuTīǔne | ve uyarlar/ita'at ederler | and they obey | |
| ن ذ ر| | وينذر | VYNZ̃R | ve yunƶira | ve uyarması için | And to warn | |
| ن ذ ر| |
وينذر | VYNZ̃R | ve yunƶira | ve uyarması için | And to warn | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ن ذ ر| |
وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ن ذ ر| |
وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ت ب ع| | يتبعهم | YTBAHM | yettebiǔhumu | onlar uyarlar | follow them | |
| ت ب ع| |
يتبعهم | YTBAHM | yettebiǔhumu | onlar uyarlar | follow them | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyarlar | follow | |
| ت ب ع| |
يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyarlar | follow | |
| ت ب ع| |
يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyarlar | they will follow | |
| ت ل و| | يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyarak | (and) reciting | |
| ت ل و| |
يتلون | YTLVN | yetlūne | okuyarak | (and) reciting | |
| خ ش ي| | يخشى | YḢŞ | yeḣşā | saygı duyarak | fears, | |
| خ ش ي| |
يخشى | YḢŞ | yeḣşā | saygı duyarak | fears, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyarlar | They ask you | |
| س ا ل| |
يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyarlar | They ask you | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | duyarlar | they will hear | |
| س م ع| |
يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | duyarlar | they will hear | |
| ن ذ ر| | ينذرون | YNZ̃RVN | yunƶerūne | uyarıldıkları | they are warned. | |
| ن ذ ر| |
ينذرون | YNZ̃RVN | yunƶerūne | uyarıldıkları | they are warned. | |
| و ع د| | يوعدون | YVAD̃VN | yūǎdūne | uyarıldıkları | they are promised. | |
| و ع د| |
يوعدون | YVAD̃VN | yūǎdūne | uyarıldıkları | they are promised. | |