| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أهلك | ÊHLK | ehlike | ailen- | "your family;" | ||
| ا ه ل|EHL | أهلك | ÊHLK | ehlike | ailen- | your household | |
| ا ه ل|EHL | أهلك | ÊHLK | ehlike | senin ailen- | "your family;" | |
| ا ه ل|EHL | أهلك | ÊHLK | ehleke | halkına | (on) your family | |
| ه ل ك|HLK | أهلك | ÊHLK | ehleke | helak etmiştir | destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلك | ÊHLK | ehleke | helak etti | destroyed | |
| أهلكت | ÊHLKT | ehlektu | ben telef ettim | """I have squandered" | ||
| ه ل ك|HLK | أهلكت | ÊHLKT | ehlektu | ben telef ettim | """I have squandered" | |
| أهلكتهم | ÊHLKTHM | ehlektehum | bunları da helak ederdin | You (could) have destroyed them | ||
| ه ل ك|HLK | أهلكتهم | ÊHLKTHM | ehlektehum | bunları da helak ederdin | You (could) have destroyed them | |
| أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz helak etmedik | We (have) destroyed | ||
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | yok ettik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz yok etmedik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettik | We (have) destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | yok edişimiz | We (have) destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz helak etmedik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettikten | We had destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettik | We have destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak etmemiz | We have destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | yok ettik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz yok ettik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak etmiştik | We destroyed | |
| ه ل ك|HLK | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz helak ettik | We destroyed | |
| أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettiğimiz | We destroyed it, | ||
| ه ل ك|HLK | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettik | We destroyed it, | |
| ه ل ك|HLK | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettiğimiz | which We destroyed, | |
| ه ل ك|HLK | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettiğimiz | which We have destroyed, | |
| ه ل ك|HLK | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettiğimiz | We have destroyed it, | |
| أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | biz onları helak ettik | (had) destroyed them | ||
| ه ل ك|HLK | أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | helak ettik | We destroyed them | |
| ه ل ك|HLK | أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | onları helak etseydik | (had) destroyed them | |
| ه ل ك|HLK | أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | biz onları helak ettik | We destroyed them, | |
| ه ل ك|HLK | أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | biz yok ettik | We destroyed them, | |
| أهلكني | ÊHLKNY | ehlekeniye | beni öldürse | destroys me | ||
| ه ل ك|HLK | أهلكني | ÊHLKNY | ehlekeniye | beni öldürse | destroys me | |
| بأهلك | BÊHLK | biehlike | aileni | for your wife | ||
| ا ه ل|EHL | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ا ه ل|EHL | بأهلك | BÊHLK | biehlike | senin ailene | for your wife | |
| ا ه ل|EHL | بأهلك | BÊHLK | biehlike | aileni | with your family | |
| بأهلكم | BÊHLKM | biehlikum | ailenizle birlikte | your family | ||
| ا ه ل|EHL | بأهلكم | BÊHLKM | biehlikum | ailenizle birlikte | your family | |
| فأهلكته | FÊHLKTH | feehlekethu | onu mahveden | then destroyed it. | ||
| ه ل ك|HLK | فأهلكته | FÊHLKTH | feehlekethu | onu mahveden | then destroyed it. | |
| فأهلكنا | FÊHLKNE | feehleknā | biz de helak ettik | Then We destroyed | ||
| ه ل ك|HLK | فأهلكنا | FÊHLKNE | feehleknā | biz de helak ettik | Then We destroyed | |
| فأهلكناهم | FÊHLKNEHM | feehleknāhum | biz de onları helak ettik | so We destroyed them | ||
| ه ل ك|HLK | فأهلكناهم | FÊHLKNEHM | feehleknāhum | fakat onları helak ettik | Then We destroyed them | |
| ه ل ك|HLK | فأهلكناهم | FÊHLKNEHM | feehleknāhum | biz de onları mahvetmiştik | so We destroyed them | |
| ه ل ك|HLK | فأهلكناهم | FÊHLKNEHM | feehleknāhum | biz de onları helak ettik | then We destroyed them. | |
| فأهلكوا | FÊHLKVE | feuhlikū | helak edildiler | they were destroyed | ||
| ه ل ك|HLK | فأهلكوا | FÊHLKVE | feuhlikū | helak edildiler | they were destroyed | |
| ه ل ك|HLK | فأهلكوا | FÊHLKVE | feuhlikū | helak edildiler | they were destroyed | |
| وأهلك | VÊHLK | ve ehleke | ve aileni | and your family | ||
| ا ه ل|EHL | وأهلك | VÊHLK | ve ehleke | ve aileni | and your family | |
| ا ه ل|EHL | وأهلك | VÊHLK | ve ehleke | ve aileni | and your family, | |
| ا ه ل|EHL | وأهلك | VÊHLK | ve ehleke | ve aileni | and your family, | |
| وأهلكنا | VÊHLKNE | ve ehleknā | ve helak ettik | and We destroyed | ||
| ه ل ك|HLK | وأهلكنا | VÊHLKNE | ve ehleknā | ve helak ettik | and We destroyed | |