Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أزيد | ÊZYD̃ | ezīde | daha da artırmamı | I (should) add more. | ||
ز ي د|ZYD̃ | أزيد | ÊZYD̃ | ezīde | daha da artırmamı | I (should) add more. | ![]() |
المضعفون | ELMŽAFVN | l-muD'ǐfūne | kat kat artıranlardır | (will) get manifold. | ||
ض ع ف|ŽAF | المضعفون | ELMŽAFVN | l-muD'ǐfūne | kat kat artıranlardır | (will) get manifold. | ![]() |
تخسير | TḢSYR | teḣsīrin | kaybımı artırmaktan | (in) loss. | ||
خ س ر|ḢSR | تخسير | TḢSYR | teḣsīrin | kaybımı artırmaktan | (in) loss. | ![]() |
تزد | TZD̃ | tezidi | artırma | increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | تزد | TZD̃ | tezidi | sen (de) artırma | increase | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | تزد | TZD̃ | tezidi | artırma | increase | ![]() |
تزداد | TZD̃ED̃ | tezdādu | artırdığını | they exceed. | ||
ز ي د|ZYD̃ | تزداد | TZD̃ED̃ | tezdādu | artırdığını | they exceed. | ![]() |
زادته | ZED̃TH | zādethu | artırdı | (has) increased [it] | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادته | ZED̃TH | zādethu | artırdı | (has) increased [it] | ![]() |
زادتهم | ZED̃THM | zādethum | artırır | they increase them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادتهم | ZED̃THM | zādethum | artırır | they increase them | ![]() |
زادهم | ZED̃HM | zādehum | artırmadı | He increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادهم | ZED̃HM | zādehum | artırmadı | it increased them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | زادهم | ZED̃HM | zādehum | onların arttırmadı | it increased them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | زادهم | ZED̃HM | zādehum | onların artırmıştır | He increases them | ![]() |
زادوهم | ZED̃VHM | zādūhum | artırmaktan | they increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادوهم | ZED̃VHM | zādūhum | artırmaktan | they increased them | ![]() |
زد | ZD̃ | zid | artır | add | ||
ز ي د|ZYD̃ | زد | ZD̃ | zid | artır | add | ![]() |
زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | artırırız onlara | We (will) increase (for) them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | artırırız onlara | We will increase them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | onlara artırırız | We (will) increase (for) them | ![]() |
زدني | ZD̃NY | zidnī | artır bana | Increase me | ||
ز ي د|ZYD̃ | زدني | ZD̃NY | zidnī | artır bana | Increase me | ![]() |
فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | artırır | then it has increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | artırır | then it has increased them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | katmıştır onların | (it) increases them | ![]() |
فزادهم | FZED̃HM | fezādehumu | (bu söz) onların artırdı | But it increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادهم | FZED̃HM | fezādehumu | artırmıştır | so has increased them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | فزادهم | FZED̃HM | fezādehum | (bu söz) onların artırdı | But it increased them | ![]() |
فزادوهم | FZED̃VHM | fezādūhum | ve onların artırırlardı | so they increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادوهم | FZED̃VHM | fezādūhum | ve onların artırırlardı | so they increased them | ![]() |
فزده | FZD̃H | fezidhu | onun artır | increase for him | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزده | FZD̃H | fezidhu | onun artır | increase for him | ![]() |
فيضاعفه | FYŽEAFH | feyuDāǐfehu | ki o kat kat artırsın | so He will multiply it | ||
ض ع ف|ŽAF | فيضاعفه | FYŽEAFH | feyuDāǐfehu | arttırması karşılığnda | so (that) He multiplies it | ![]() |
ض ع ف|ŽAF | فيضاعفه | FYŽEAFH | feyuDāǐfehu | ki o kat kat artırsın | so He will multiply it | ![]() |
ليزدادوا | LYZD̃ED̃VE | liyezdādū | artırmak için | so that they may increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | ليزدادوا | LYZD̃ED̃VE | liyezdādū | artırsınlar diye | so that they may increase | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | ليزدادوا | LYZD̃ED̃VE | liyezdādū | artırmak için | that they may increase | ![]() |
نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | ![]() |
نزيدكم | NZYD̃KM | nezīdekum | size artırmayacağız | We will increase you | ||
ز ي د|ZYD̃ | نزيدكم | NZYD̃KM | nezīdekum | size artırmayacağız | We will increase you | ![]() |
وزاده | VZED̃H | ve zādehu | ve onun artırdı | and increased him | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزاده | VZED̃H | ve zādehu | ve onun artırdı | and increased him | ![]() |
وزادهم | VZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزادهم | VZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | ![]() |
وزدناهم | VZD̃NEHM | ve zidnāhum | biz de onların artırmıştık | and We increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزدناهم | VZD̃NEHM | ve zidnāhum | biz de onların artırmıştık | and We increased them | ![]() |
وليزيدن | VLYZYD̃N | veleyezīdenne | ve andolsun artıracaktır | And surely increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | وليزيدن | VLYZYD̃N | veleyezīdenne | ve andolsun artıracaktır | And surely increase | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | وليزيدن | VLYZYD̃N | veleyezīdenne | ve artıracaktır | And surely increase | ![]() |
ومكر | VMKR | ve mekra | ve tuzak(lar) kurma(larını artırdı) | and plotting | ||
م ك ر|MKR | ومكر | VMKR | ve mekera | ve tuzak kurdu | and planned | ![]() |
م ك ر|MKR | ومكر | VMKR | ve mekru | ve tuzağı | and (the) plotting | ![]() |
م ك ر|MKR | ومكر | VMKR | ve mekra | ve tuzak(lar) kurma(larını artırdı) | and plotting | ![]() |
ويربي | VYRBY | ve yurbī | ve artırır | and (gives) increase | ||
ر ب و|RBV | ويربي | VYRBY | ve yurbī | ve artırır | and (gives) increase | ![]() |
ويزيد | VYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيد | VYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | ![]() |
ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onların (Kur'an) artırır | and it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve daha fazlasını da verecektir | and give them more | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onların (Kur'an) artırır | and it increases them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve daha fazlası için | and increase them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve fazlasını vermesi için | and increase for them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onlara daha fazlasını verir | and increases (for) them | ![]() |
يزده | YZD̃H | yezidhu | artırmayan | increase him | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزده | YZD̃H | yezidhu | artırmayan | increase him | ![]() |
يزدهم | YZD̃HM | yezidhum | onların artırmadı | increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزدهم | YZD̃HM | yezidhum | onların artırmadı | increased them | ![]() |
يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırır | He increases | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | it increases | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırır | He increases | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | increase | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | increase | ![]() |
يزيدهم | YZYD̃HM | yezīduhum | artırmıyor | it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزيدهم | YZYD̃HM | yezīduhum | artırmıyor | it increases them | ![]() |
ز ي د|ZYD̃ | يزيدهم | YZYD̃HM | yezīduhum | artırmıyor | it increases them | ![]() |
يضاعف | YŽEAF | yuDāǎfu | artırılır | And will be doubled | ||
ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǐfu | kat kat verir | gives manifold | ![]() |
ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎfu | kat kat artırılır | And will be doubled | ![]() |
ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎf | kat kat yapılır | Will be doubled | ![]() |
ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎf | artırılır | will be doubled | ![]() |
ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎfu | kat kat yapılır | it will be multiplied | ![]() |