| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | "yourselves""" | 7x |
|
|
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinizi |
yourselves, |
2:44
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinize |
yourselves |
2:54
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
nefislerinizi |
yourselves. |
2:54
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
birbirinizi |
yourselves |
2:84
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
birbirinizi |
yourselves |
2:85
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusukumu |
canınızın |
yourselves, |
2:87
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinize |
yourselves, |
2:187
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
içinizde |
yourselves. |
2:235
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
içinizden geçen |
yourselves |
2:235
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
içlerinizdeki |
yourselves |
2:284
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendiniz- |
"yourselves.""" |
3:165
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikumu |
kendinizden |
yourselves |
3:168
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
canlarınızı |
yourselves. |
4:29
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinizi |
"yourselves""" |
4:66
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendinizin |
yourselves |
4:135
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinize |
(is to guard) yourselves. |
5:105
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekumu |
canlarınızı |
your souls! |
6:93
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinize |
yourselves. |
9:36
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
içinizden |
yourselves. |
9:128
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendinizin |
yourselves, |
10:23
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusukum |
nefisleriniz |
your souls |
12:18
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusukum |
nefisleriniz |
your souls |
12:83
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendi kendinizi |
yourselves. |
14:22
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendi nefislerinizden |
yourselves |
16:72
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
sizin |
yourselves |
24:61
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendinize |
yourselves |
24:61
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
nefisleriniz- |
yourselves |
30:21
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendiniz- |
yourselves. |
30:28
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
birbirinizden |
yourselves? |
30:28
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendi kendinize |
(of) yourselves |
40:10
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusukum |
canlarınızın |
your souls, |
41:31
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendiniz- |
yourselves, |
42:11
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
birbirinizde |
yourselves |
49:11
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendi canlarınızda |
yourselves. |
51:21
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinizi |
(to) yourselves. |
53:32
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendi canlarınıza |
yourselves |
57:14
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusikum |
kendi canlarınızda |
yourselves, |
57:22
|
| |
| ن ف س|NFS |
أنفسكم |
ÊNFSKM |
enfusekum |
kendinizi |
yourselves |
66:6
|
| |
| و ق ي|VGY | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | kendinizi kurtaracaksınız | will you guard yourselves, | 1x |
|
|
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunursunuz |
become righteous. |
2:21
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunursunuz |
"(would become) righteous.""" |
2:63
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunursunuz |
(become) righteous. |
2:179
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunursunuz |
(become) righteous. |
2:183
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunursunuz |
become righteous. |
6:153
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
sakınmaz mısınız? |
"you fear (Allah)?""" |
7:65
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunursunuz |
"fear Allah.""" |
7:171
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
sakınmıyor musunuz? |
"you fear (Him)?""" |
10:31
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korkuyorsunuz |
you fear? |
16:52
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
"you fear?""" |
23:23
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
"you fear?""" |
23:32
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korkmuyor musunuz? |
"you fear (Him)?""" |
23:87
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
you fear (Allah)? |
26:106
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
you fear (Allah)? |
26:124
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
you fear (Allah)? |
26:142
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
you fear (Allah)? |
26:161
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
you fear (Allah)? |
26:177
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
korunmaz mısınız? |
you fear? |
37:124
|
| |
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
kendinizi kurtaracaksınız |
will you guard yourselves, |
73:17
|
| |
| ل ق ي|LGY | تلقوا | TLGVE | tulḳū | kendinizi atmayın | throw (yourselves) | 1x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
تلقوا |
TLGVE |
tulḳū |
kendinizi atmayın |
throw (yourselves) |
2:195
|
| |
| ن ف س|NFS | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusekum | ve kendinizi | and yourselves, | 1x |
|
|
| ن ف س|NFS |
وأنفسكم |
VÊNFSKM |
ve enfusekum |
ve kendinizi |
and yourselves, |
3:61
|
| |
| ن ف س|NFS |
وأنفسكم |
VÊNFSKM |
ve enfusikum |
ve canlarınız |
and yourselves. |
3:186
|
| |
| ن ف س|NFS |
وأنفسكم |
VÊNFSKM |
ve enfusikum |
ve canlarınızla |
and your lives |
9:41
|
| |
| ن ف س|NFS |
وأنفسكم |
VÊNFSKM |
ve enfusikum |
ve canlarınızla |
and your lives. |
61:11
|
| |
