Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أتحدثونهم | ÊTḪD̃S̃VNHM | etuHaddiṧūnehum | onlara haber mi veriyorsunuz | """Do you tell them" | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | أتحدثونهم | ÊTḪD̃S̃VNHM | etuHaddiṧūnehum | onlara haber mi veriyorsunuz | """Do you tell them" | ![]() |
أثاثا | ÊS̃ES̃E | eṧāṧen | eşyaca | (in) possessions | ||
ا ث ث|ES̃S̃ | أثاثا | ÊS̃ES̃E | eṧāṧen | giyilecek, döşenecek eşya | (is) furnishing | ![]() |
ا ث ث|ES̃S̃ | أثاثا | ÊS̃ES̃E | eṧāṧen | eşyaca | (in) possessions | ![]() |
أحاديث | ÊḪED̃YS̃ | eHādīṧe | birer ibret hikayesi | narrations | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | أحاديث | ÊḪED̃YS̃ | eHādīṧe | birer ibret hikayesi | narrations. | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | أحاديث | ÊḪED̃YS̃ | eHādīṧe | efsanelere | narrations | ![]() |
أحدث | ÊḪD̃S̃ | uHdiṧe | ben anlatıncaya | I present | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | أحدث | ÊḪD̃S̃ | uHdiṧe | ben anlatıncaya | I present | ![]() |
اجتثت | ECTS̃T | ctuṧṧet | gövdesi koparılmış | uprooted | ||
ج ث ث|CS̃S̃ | اجتثت | ECTS̃T | ctuṧṧet | gövdesi koparılmış | uprooted | ![]() |
الأجداث | ELÊCD̃ES̃ | l-ecdāṧi | kabirler- | the graves | ||
ج د ث|CD̃S̃ | الأجداث | ELÊCD̃ES̃ | l-ecdāṧi | kabirler- | the graves | ![]() |
ج د ث|CD̃S̃ | الأجداث | ELÊCD̃ES̃ | l-ecdāṧi | kabirler- | the graves | ![]() |
ج د ث|CD̃S̃ | الأجداث | ELÊCD̃ES̃ | l-ecdāṧi | kabirler- | the graves | ![]() |
الأحاديث | ELÊḪED̃YS̃ | l-eHādīṧi | düşlerin | (of) the narratives | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | الأحاديث | ELÊḪED̃YS̃ | l-eHādīṧi | düşlerin | (of) the narratives | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | الأحاديث | ELÊḪED̃YS̃ | l-eHādīṧi | düşlerin | the events. | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | الأحاديث | ELÊḪED̃YS̃ | l-eHādīṧi | düşlerin | of the events. | ![]() |
الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | hadisi (sözü) | (of) [the] statement - | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | söze | [the] narration, | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | hadisi (sözü) | idle tales | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | sözün | (of) [the] statement - | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | söz- | statement | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | sözü | statement | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | sözü | Statement, | ![]() |
المبثوث | ELMBS̃VS̃ | l-mebṧūṧi | yayılmış | scattered, | ||
ب ث ث|BS̃S̃ | المبثوث | ELMBS̃VS̃ | l-mebṧūṧi | yayılmış | scattered, | ![]() |
المدثر | ELMD̃S̃R | l-muddeṧṧiru | örtüsüne bürünen | who covers himself! | ||
د ث ر|D̃S̃R | المدثر | ELMD̃S̃R | l-muddeṧṧiru | örtüsüne bürünen | who covers himself! | ![]() |
بث | BS̃ | beṧṧe | yaydığı | He has dispersed | ||
ب ث ث|BS̃S̃ | بث | BS̃ | beṧṧe | yaydığı | He has dispersed | ![]() |
بثي | BS̃Y | beṧṧī | üzüntümü | (of) my suffering | ||
ب ث ث|BS̃S̃ | بثي | BS̃Y | beṧṧī | üzüntümü | (of) my suffering | ![]() |
بحديث | BḪD̃YS̃ | biHadīṧin | bir söz | a statement | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | بحديث | BḪD̃YS̃ | biHadīṧin | bir söz | a statement | ![]() |
تحدث | TḪD̃S̃ | tuHaddiṧu | söyler | it will report | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | تحدث | TḪD̃S̃ | tuHaddiṧu | söyler | it will report | ![]() |
حثيثا | ḪS̃YS̃E | Haṧīṧen | durmadan | rapidly | ||
ح ث ث|ḪS̃S̃ | حثيثا | ḪS̃YS̃E | Haṧīṧen | durmadan | rapidly | ![]() |
حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | bir söze | (the) narration | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | bir söze | a conversation | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | bir söze | a talk | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | söze | statement | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | the narration | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | söze | statement | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) narration | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | söze | statement | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) story | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) story | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧu | haberi | (the) news | ![]() |
حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | (hiçbir) söz | (any) statement. | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | (hiçbir) söz | (any) statement. | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | söz | any statement. | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | sözlü | (in) statement. | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | bir söz | a narration | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | bir söz | a statement, | ![]() |
فحدث | FḪD̃S̃ | feHaddiṧ | anlat | narrate. | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | فحدث | FḪD̃S̃ | feHaddiṧ | anlat | narrate. | ![]() |
لحديث | LḪD̃YS̃ | liHadīṧin | söze | for a conversation. | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | لحديث | LḪD̃YS̃ | liHadīṧin | söze | for a conversation. | ![]() |
مبثوثة | MBS̃VS̃T | mebṧūṧetun | serilmiş | spread out. | ||
ب ث ث|BS̃S̃ | مبثوثة | MBS̃VS̃T | mebṧūṧetun | serilmiş | spread out. | ![]() |
محدث | MḪD̃S̃ | muHdeṧin | yeni | anew | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | محدث | MḪD̃S̃ | muHdeṧin | yeni | anew | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | محدث | MḪD̃S̃ | muHdeṧin | yeni | new, | ![]() |
منبثا | MNBS̃E | munbeṧṧen | dağılan | dispersing. | ||
ب ث ث|BS̃S̃ | منبثا | MNBS̃E | munbeṧṧen | dağılan | dispersing. | ![]() |
وبث | VBS̃ | ve beṧṧe | ve üretti | and dispersed | ||
ب ث ث|BS̃S̃ | وبث | VBS̃ | ve beṧṧe | yaymasında | and dispersing | ![]() |
ب ث ث|BS̃S̃ | وبث | VBS̃ | ve beṧṧe | ve üretti | and dispersed | ![]() |
ب ث ث|BS̃S̃ | وبث | VBS̃ | ve beṧṧe | ve yaydı | and He dispersed | ![]() |
يبث | YBS̃ | yebuṧṧu | yaymakta olduğunda | He disperses | ||
ب ث ث|BS̃S̃ | يبث | YBS̃ | yebuṧṧu | yaymakta olduğunda | He disperses | ![]() |
يحدث | YḪD̃S̃ | yuHdiṧu | (Kur'an) yaptırır | it may cause | ||
ح د ث|ḪD̃S̃ | يحدث | YḪD̃S̃ | yuHdiṧu | (Kur'an) yaptırır | it may cause | ![]() |
ح د ث|ḪD̃S̃ | يحدث | YḪD̃S̃ | yuHdiṧu | ortaya çıkarır | will bring about, | ![]() |