Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أتيا | ÊTYE | eteyā | vardıklarında | they came | ||
ا ت ي|ETY | أتيا | ÊTYE | eteyā | vardıklarında | they came | ![]() |
المورود | ELMVRVD̃ | l-mevrūdu | vardıkları yer | to which (they are) led. | ||
و ر د|VRD̃ | المورود | ELMVRVD̃ | l-mevrūdu | vardıkları yer | to which (they are) led. | ![]() |
بلغن | BLĞN | beleğne | vardıkları | they have reached | ||
ب ل غ|BLĞ | بلغن | BLĞN | beleğne | bitirdiği | they reach | ![]() |
ب ل غ|BLĞ | بلغن | BLĞN | beleğne | vardıkları | they have reached | ![]() |
تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | bütün yalvardıklarınız | you call | ||
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call, | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvarırsınız | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | istediğiniz | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardıklarınıza | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvarmış | invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardıklarınız | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardıklarınız | you invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | bütün yalvardıklarınız | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardıklarınızdan | you invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardıklarınız | you invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | du'a ettiğiniz | you call? | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardıklarınız | you invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardığınız | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardığınız | you invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | tud'ǎvne | siz çağrılırdınız | you were called | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | sizin yalvardıklarınıza | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | teddeǔne | istediğiniz | you ask, | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | ted'ǔne | yalvardıklarınız | you call | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | tud'ǎvne | çağrılıyorsunuz | called | ![]() |
د ع و|D̃AV | تدعون | TD̃AVN | teddeǔne | çağırıyor(lar) | "call.""" | ![]() |
جاءوها | CEÙVHE | cā'ūhā | oraya vardıkları | they come to it | ||
ج ي ا|CYE | جاءوها | CEÙVHE | cā'ūhā | oraya geldikleri | they reach it, | ![]() |
ج ي ا|CYE | جاءوها | CEÙVHE | cā'ūhā | geldikleri | they reach it | ![]() |
ج ي ا|CYE | جاءوها | CEÙVHE | cā'ūhā | oraya vardıkları | they come to it | ![]() |
دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | vardıklarında | they entered | ||
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girmişlerdir | they entered | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girdiler | they entered | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girince | they entered | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girdiklerinde | they entered | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | vardıklarında | they entered | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girmdiler | they entered | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girdikleri | they enter | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girmişlerdi | they entered | ![]() |
د خ ل|D̃ḢL | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girmişlerdi | they entered | ![]() |
دعائهم | D̃AEÙHM | duǎāihim | bunların yalvardıkları- | their calls | ||
د ع و|D̃AV | دعائهم | D̃AEÙHM | duǎāihim | bunların yalvardıkları- | their calls | ![]() |
يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | onların yalvardıklarını | they call | ||
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağırıyorlar | they invite | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yud'ǎvne | çağırılıyorlar da | They are invited | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağıran | inviting | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağırıyorlar | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | ve çağırıyorlar | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvaranları | call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkların | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | tapınan(lar) | invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | taptıkları | they invoked | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | du'a ettikleri | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | taptıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they call, | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvaranlarla | call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvarmazlar | invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağıran | inviting | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | onların yalvardıklarını | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | du'a ederler | they call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yeddeǔne | istedikleri | they call for. | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | isterler | they will call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvarıp duruyor(lar) | invoking | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | isterler | They will call | ![]() |
د ع ع|D̃AA | يدعون | YD̃AVN | yudeǎǔne | kakılırlar | they will be thrust | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yud'ǎvne | da'vet edilirlerdi | called | ![]() |